アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"programmato"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でPROGRAMMATOの発音

pro · gram · ma · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PROGRAMMATOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でPROGRAMMATOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«programmato»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのprogrammatoの定義

辞書にプログラムされた定義は、特定のプログラムに従って配置される。

La definizione di programmato nel dizionario è disposto secondo un determinato programma.


イタリア語辞典で«programmato»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PROGRAMMATOと韻を踏むイタリア語の単語


affermato
af·fer·ma·to
amato
ma·to
carbammato
car·bam·ma·to
chiamato
chiamato
confermato
confermato
fiammato
fiam·ma·to
firmato
firmato
formato
for·ma·to
gammato
gam·ma·to
gemmato
gem·ma·to
glutammato
glu·tam·ma·to
gommato
gom·ma·to
infiammato
infiammato
informato
in·for·ma·to
pentagrammato
pen·ta·gram·ma·to
sfiammato
sfiammato
sgommato
ʃgom·ma·to
sommato
som·ma·to
stemmato
stem·ma·to
tutto sommato
tutto sommato

PROGRAMMATOのように始まるイタリア語の単語

programma
programmabile
programmare
programmatico
programmatore
programmazione
programmista
progredimento
progredire
progredito
progressione
progressismo
progressista
progressisti
progressisticamente
progressistico
progressivamente
progressive
progressività
progressivo

PROGRAMMATOのように終わるイタリア語の単語

affamato
animato
anonimato
armato
consumato
cromato
diplomato
fermato
filmato
legittimato
primato
ramato
richiamato
riformato
sagomato
scremato
sformato
stimato
trasformato
ultimato

イタリア語の同義語辞典にあるprogrammatoの類義語と反意語

同義語

«programmato»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PROGRAMMATOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語programmatoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのprogrammatoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«programmato»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

计划
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

planificado
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

planned
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

की योजना बनाई
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

مخطط
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

планируемый
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

planejado
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

পরিকল্পিত
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

prévu
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

dirancang
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

geplant
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

計画
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

계획
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

ngrancang
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

lên kế hoạch
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

திட்டமிட்ட
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

नियोजित
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

planlı
70百万人のスピーカー

イタリア語

programmato
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

planowany
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

планований
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

planificat
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

προγραμματιστεί
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

beplan
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

planerade
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

planlagt
5百万人のスピーカー

programmatoの使用傾向

傾向

用語«PROGRAMMATO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
83
/100
上記の地図は、各国での用語«programmato»の使用頻度を示しています。
programmatoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«programmato»で最も広く使用されている表現です。

用語«PROGRAMMATO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«programmato»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«programmato»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、programmatoに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«PROGRAMMATO»の引用

programmatoという言葉で有名な引用文や文章
1
Isaac Asimov
Parte della disumanità del computer sta nel fatto che, una volta programmato e messo in funzione, si comporta in maniera perfettamente onesta.
2
Phil Crosby
Il cambiamento dovrebbe essere un amico. Dovrebbe accadere perché programmato, non a seguito di un incidente.
3
Philip Milton Roth
Ecco un uomo che non è stato programmato per avere sfortuna, e ancora meno per l'impossibile. Ma chi è pronto ad affrontare l'impossibile che sta per verificarsi? Chi è pronto ad affrontare la tragedia e l'incomprensibilità del dolore? Nessuno. La tragedia dell'uomo impreparato alla tragedia: cioè la tragedia di tutti.
4
Arnold Schwarzenegger
- Terminator: Katrin Brewster, hai subito qualche danno? - Kate: Vaffanculo, brutto stronzo! - Terminator: Non sono programmato a tal fine.

«PROGRAMMATO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からprogrammatoの使いかたを見つけましょう。programmatoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Centri storici e recupero programmato: precisazioni di ...
precisazioni di metodo ed esperienze applicative nell'area marchigiana Fabio Bronzini, Paolo Jacobelli. A-Chair, design W. Aisslinger, produzione L'Abbate, 2012. (Courlesy L'Abbate) Musa, design Area 44, produzione Blifase, 2012.
Fabio Bronzini, Paolo Jacobelli, 1981
2
Il marketing della moda. Temi emergenti nel ...
... per riuscire a soddisfare contemporaneamente le istanze di operatori con caratteristiche molto differenziate8. Il ciclo programmato nel tessile e abbigliamento viene ad avere delle fasi ben precise, che tendono a non mutare da una ...
Aldo Burresi, 2005
3
Strategie di internazionalizzazione e grande distribuzione ...
Il PRonto-PRoGRammato dI QUalItÀ: Il CaSo PatRIzIa PePe Il marchio Patrizia Pepe nasce a Firenze nel 1993 e in pochi anni è riuscita a ritagliarsi un ruolo di protagonista nel comparto della moda di alta gamma. I fondatori (Patrizia Bambi  ...
Cristiano Ciappei, Azzurra Sani, 2006
4
Profili nell'educazione: ideali e modelli pedagogici nel ...
BURRHUS F. SKINNER - L'UOMO PROGRAMMATO «Il fatto che la gente sia turbata non mi interessa in modo particolare, e non mi preoccupo di calmare il loro turbamento. Il mio lavoro scientifico è stato solo un resoconto di fatti, come ...
Cesare Scurati, Luciano Caimi, 1996
5
I test ufficiali di medicina 2004-2009
PROGRAMMATO. LEGGE. 2. agosto. 1999,. n. 264. NORME. IN. MATERIA. DI. ACCESSI. AI. CORSI. UNIVERSITARI. GUn. 183. del. 6-8-1999. © 4. Fino alla data di entrata in vigore di. © Art. 1 Art. 2 1. Sono programmati a livello nazionale gli ...
Bertocchi Stefano, 2010
6
Aica. Atti del Congresso annuale (1976)
Tecniche di Programmazione All'applicazione vera e propria di questo progetto di in- -segnamento autodidattico programmato ha preceduto le seguenti fasi principali: Una prima fase di studi preliminari degli e delle condizioni di applicazione ...
Aica, 1976
7
Specialitest fisioterapisti
... I corsi per master universitario di primo livello e quelli delle classi delle lauree specialistiche universitarie delle professioni sanitarie, descritti e commentati nel secondo capitolo, sono istituiti sulla base di un numero programmato di posti.
‎2009
8
Linguaggio, società civile, sfera pubblica: ipotesi per una ...
Landi dà il nome di alienazione linguistica ed è ciò che rende la libertà della comunicazione, stando così le cose, una mera illusione. 4.3 Dalla proprietà privata della lingua all'ideologia come pro - gettazione sociale: carattere programmato di ...
Maria Giovanna Onorati, 2002
9
Educare al comprendere. Stereotipi infantili e apprendimento ...
Lungi dall'essere tabula rasa o, se si preferisce, un vortice di confusione, il bambino appare oggi un organismo molto ben programmato. Gli apprendimenti successivi devono poggiare sui vincoli e sulle tendenze che ogni bambino normale ...
Howard Gardner, 2002
10
Specialitest infermieri. Centinaia di quesiti risolti e ...
... descritti e commentati nel secondo capitolo, sono istituiti sulla base di un numero programmato di posti. In particolare, l'offerta didattica per le lauree e le lauree specialistiche è determinata a livello nazionale dal ministero dell' Istruzione, ...
Renato Sironi, Silvia Tagliaferri, Paolo C. Motta, 2009

用語«PROGRAMMATO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からprogrammatoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Fiorentina, programmato per mercoledì il CdA. Si farà il punto sul …
paulo sousa pradè rogg Secondo quanto riportato da Enzo Bucchioni sul proprio profilo Twitter, è stato fissato per mercoledì il Consiglio ... «Fiorentina.it, 7月 15»
2
Coppia intraprende il giro dell'India a piedi in compagnia dei gatti Foto
Così Marta Martinez Samalea e Boris Kanev, ecco i nomi dei protagonisti di questa avventura, hanno programmato di trascorrere 511 giorni ... «TGCOM, 7月 15»
3
Vacanza non è un luogo ma uno stato d'animo
Chissà quanti di voi hanno già programmato le vacanze, chissà quanti altri fortunati stanno già godendosi il meritato riposo dopo tanto lavoro; ... «Agrigento Notizie, 7月 15»
4
Università, 79.451 candidati per i test dei corsi a numero programmato
comunicato MIUR - Sono 79.451 i candidati che hanno perfezionato l'iscrizione ai test per l'accesso ai corsi a numero programmato: Medicina ... «Orizzonte Scuola, 7月 15»
5
Corsi ad accesso programmato 2015-2016 dell'Università di Siena …
Sono aperti all'Università di Siena i bandi per le prove di ammissione ai corsi di laurea a numero programmato in Medicina e chirurgia, ... «SienaFree.it, 7月 15»
6
Smith Bits, programmato il tavolo con Eni, Enel e Schlumberger
E' stato convocato per il 29 luglio, a Roma, il tavolo con Eni, Enel e Schlumberger, la casa-madre di Smith Bits, per avviare il percorso su ... «gonews, 7月 15»
7
Supporto fino al 2025 programmato per Windows 10
Prosegue lo standard. Come accaduto generalmente con le versioni precedenti, anche il nuovo sistema operativo di Microsoft è destinato ad avere un supporto ... «Ludomedia, 7月 15»
8
As Roma Club Melbourne, incontro programmato per i tifosi prima …
L'As Roma Club Melbourne ha organizzato un incontro per tutti i tifosi giallorossi in vista del match di martedì contro il Manchester City. «LAROMA24, 7月 15»
9
Nokia, evento VIP programmato a Los Angeles il 28 luglio
Nokia Technologies ha programmato un evento VIP a Los Angeles il 28 luglio. La speranza è l'annuncio del grande ritorno sul mercato degli ... «PianetaCellulare.it, 7月 15»
10
Lino Marmorato: "Mercato rossoblu, rapido, improvviso,
Lino Marmorato: "Mercato rossoblu, rapido, improvviso, programmato in silenzio". 16.07.2015 11:50 di Redazione Pianetagenoa Twitter: @pianetagenoa ... «Pianetagenoa1893.net, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Programmato [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/programmato>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z