アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"protoromantico"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でPROTOROMANTICOの発音

pro · to · ro · man · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PROTOROMANTICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でPROTOROMANTICOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«protoromantico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのprotoromanticoの定義

辞書のprotoromanticの定義は、誰がロマン主義への序曲であるかである:詩人p。

La definizione di protoromantico nel dizionario è che, chi prelude al Romanticismo: poeta p.


イタリア語辞典で«protoromantico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PROTOROMANTICOと韻を踏むイタリア語の単語


antico
an·ti·co
atlantico
tlan·ti·co
autentico
au·ten·ti·co
camaleontico
ca·ma·le·on·ti·co
cantico
can·ti·co
dimentico
di·men·ti·co
identico
den·ti·co
in antico
in antico
labirintico
la·bi·rin·ti·co
mantico
man·ti·co
mastodontico
ma·sto·don·ti·co
nordatlantico
nor·da·tlan·ti·co
ontico
on·ti·co
ortodontico
or·to·don·ti·co
pontico
pon·ti·co
quantico
quan·ti·co
romantico
ro·man·ti·co
scaramantico
sca·ra·man·ti·co
semantico
se·man·ti·co
transatlantico
tran·sa·tlan·ti·co

PROTOROMANTICOのように始まるイタリア語の単語

protone
protonema
protonico
protonio
protonotariato
protonotario
protoplasma
protoplasmatico
protoquamquam
protorace
protoromanzo
protosemitico
protosincrotrone
protoslavo
protospatario
protossido
protostella
protostoria
protostorico
prototipo

PROTOROMANTICOのように終わるイタリア語の単語

anacreontico
antelmintico
antielmintico
antiromantico
consonantico
geomantico
inautentico
interconsonantico
marantico
negromantico
neoromantico
posconsonantico
postconsonantico
preconsonantico
preromantico
protestantico
scazontico
semiconsonantico
subatlantico
supertransatlantico

イタリア語の同義語辞典にあるprotoromanticoの類義語と反意語

同義語

«protoromantico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PROTOROMANTICOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語protoromanticoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのprotoromanticoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«protoromantico»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

原浪漫
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

proto-romántico
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

proto-Romantic
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

आद्य रोमांटिक
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

بروتو رومانسية
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

прото-Романтик
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

proto-Romântico
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

প্রোটো-রোমান্টিক
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

proto-romantique
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

proto-Romantik
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

proto-Romantische
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

プロトロマンチック
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

프로토 로맨틱
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

proto-Romantic
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

proto-lãng mạn
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

புரோட்டோ ரோமான்டிக்கு
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

प्रोटो-प्रणयरम्य
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Proto-Romantik
70百万人のスピーカー

イタリア語

protoromantico
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

proto-Romantic
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

прото-Романтик
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

proto-romantic
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

πρωτο-Ρομαντικό
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

proto-Romantiese
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

proto-Romantiker
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

proto-Romantisk
5百万人のスピーカー

protoromanticoの使用傾向

傾向

用語«PROTOROMANTICO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
35
/100
上記の地図は、各国での用語«protoromantico»の使用頻度を示しています。
protoromanticoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«protoromantico»で最も広く使用されている表現です。

用語«PROTOROMANTICO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«protoromantico»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«protoromantico»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、protoromanticoに関するニュースでの使用例

例え

«PROTOROMANTICO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からprotoromanticoの使いかたを見つけましょう。protoromanticoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Le stelle della lirica: i grandi cantanti della storia ...
Proprio per obbedire alle leggi del mercato Pavarotti ha man mano lasciato da parte il repertorio belcantistico, protoromantico (e sarebbe potuto essere addirittura un magnifico tenore rossiniano), per accettare le ricche scritture in Tosca, ...
Enrico Stinchelli, 2002
2
Dénouement des lumières et invention romantique: actes du ...
noto, Croce ha coniato la definizione di protoromantico, allo scopo di valorizzare la natura fortemente antilluministica di un'opera che annuncia il romanticismo. Jonard aveva affrontato precedentemente il problema del preromanticismo dal ...
Guido Santato, 2003
3
Introduzione al teatro Alfieriano
Il giudizio più significativo della critica crociana nei riguardi dell'Alfieri, e che ne compendia, per così dire, la formula, è l'attributo "protoromantico", in cui il Croce ha inteso qualificare l'impeto passionale e il calo re lirico di timbro romantico ...
Ada Ruschioni, 1956
4
Donizetti:
... una posizione storicamente insostenibile, perché allora si dovrebbe dare del belcantista anche a Verdi. Ma impostazione ancor più falsa è l'applicazione al melodramma protoromantico di princìpi desunti dal dramma musicale, senza tenere ...
William Ashbrook, 1986
5
Vittorio Alfieri: saggi
ALFIERI PROTOROMANTICO Si è detto che la Rivoluzione Francese operò come suscitatrice di coscienza romantica: ed è giusto. Ma perché non si abbia a credere che si tratti d'una genesi meccanica basta pensare che, prima della ...
Raffaello Ramat, 1940
6
La Civiltà cattolica
49) D. CIANI, pianoforte Deutsche Grammophon 2530 026 Stereo Un programma insolito per il giovane pianista italiano D. Ciani: le due sonate di protoromantico, si distaccano in qualche modo dallo schema formale della sonata classica ...
‎1971
7
La melanconia
160 'Glivengono meno'. 161 'Nutri ituoi figli didolcezza'. paesaggio elasolitudine amabile sono Il connotazioni melanconiche cheda Milton arrivano allo snodo sette ottocentesco (non volendousareil termine protoromantico) erimodulano in ...
Roberto Gigliucci, 2013
8
La legittimazione dell'arte: studi sull'intelligibile estetico
A partire dal programma estetico protoromantico che per primo registrò sul corpo dell'arte la scossa inaudita prodotta dalla Rivoluzione francese, è possibile osservare una divaricazione essenziale fra il progetto della modernità estetica e  ...
Gianni Carchia, 1982
9
Echi di memoria: scritti di varia filologia, critica e ...
Secondo l'idealismo protoromantico, invece, la mente organizza, sì, materiale dato, ma anche “produce”, “crea”; e il componimento poetico è da un lato elaborazione di dati sensoriali, ricevuti dalla memoria, e dall'altro è un conoscere che ...
Gaetano Chiappini, 1998
10
Eugenio Onegin
O forse, superato il soggettivismo preromantico e protoromantico Lenskij si sarebbe rivolto a temi più nobili e degni, seguendo i consigli di Kjuchel'beker ( subito dopo, nella strofa XXXI, ricordato come «critico severo») e avrebbe scritto nobili ...
Alexander Puskin, 2010

用語«PROTOROMANTICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からprotoromanticoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Siracusa, Il soprano Adriana Damato sarà Adalgisa: “così vivo il mio …
... al debutto nel 1831, volle assegnare a Giulia Grisi accanto a Giuditta Pasta, due miti del belcanto protoromantico. Quello tra la sacerdotessa ... «Siracusa News.it, 7月 15»
2
'Musica nelle corti di Capitanata' ricorda il chitarrista e compositore …
... si terrà presso l'Auditorium Santa Chiara, una giornata dedicata al grande chitarrista e compositore protoromantico pugliese Mauro Giuliani. «FoggiaToday, 6月 15»
3
Accardo, Bollani, Fresu, Sosa: è parata di stelle per Notomusica 2014
Si tratta di un'altra proposta monografica, incentrata sull'afflato protoromantico di Felix Mendelssohn, di cui verranno eseguiti il Trio in re min. «InfoOggi, 7月 14»
4
Stefano Bollani in concerto a Noto
Si tratta di un'altra proposta monografica, incentrata sull'afflato protoromantico di Felix Mendelssohn, di cui verranno eseguiti il Trio in re min. «RagusaNews, 7月 14»
5
I concerti del conservatorio “Tito Schipa” di Lecce del pianista …
Anche nella Ballata si affaccia un mondo arcaico, protoromantico più che romantico, ben lontano non solo da quello delle ballate di Chopin e ... «Lecceprima.it, 1月 14»
6
Il pianoforte romantico di Paolo Vergari
Ma anche nella Ballata compare un mondo arcaico, protoromantico più che romantico, ben lontano non solo da quello delle ballate di Chopin e di Liszt, ma ... «Positanonews, 11月 13»
7
L'Oreste di Alfieri tra le antiche colonne dell'Altilia, il teatro romano …
Spesso definito protoromantico, Alfieri affida però la costruzione del sentimento all'artificio formale tipicamente settecentesco e illuminista del ... «Italiani Nel Mondo, 7月 13»
8
«Fidatevi, nelle saittelle nascono i fior»
Una sorta di squallore protoromantico. Prova, invece, a pensare a qualcun altro quando vedi una pornostar in video. Non ci riesci, la fantasia ... «Corriere del Mezzogiorno, 6月 13»
9
Pavarotti un giorno disse, "ho avuto tutto dalla vita, Se mi venisse …
... Luciano Pavarotti si avvicino' al grande repertorio protoromantico degli anni giovanili, eseguendo “Lucia di Lammermour”,” l'Elisir d'amore”, ... «Giornale di Montesilvano, 2月 12»
10
C'era una volta il grande cinema italiano #10 – Sciuscià.
Il mito protoromantico e rousseauiano dell'infanzia contaminata dalla società che attraversa la cultura europea, arriva a lambire anche Sciuscià ... «Paperblog, 10月 11»

参照
« EDUCALINGO. Protoromantico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/protoromantico>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z