アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"scazontico"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でSCAZONTICOの発音

sca · ʒon · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCAZONTICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でSCAZONTICOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«scazontico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのscazonticoの定義

辞書のscazonticoの定義はscazonteのものです。

La definizione di scazontico nel dizionario è di scazonte.


イタリア語辞典で«scazontico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SCAZONTICOと韻を踏むイタリア語の単語


antico
an·ti·co
atlantico
tlan·ti·co
autentico
au·ten·ti·co
camaleontico
ca·ma·le·on·ti·co
cantico
can·ti·co
dimentico
di·men·ti·co
identico
den·ti·co
in antico
in antico
labirintico
la·bi·rin·ti·co
mantico
man·ti·co
mastodontico
ma·sto·don·ti·co
nordatlantico
nor·da·tlan·ti·co
ontico
on·ti·co
ortodontico
or·to·don·ti·co
pontico
pon·ti·co
quantico
quan·ti·co
romantico
ro·man·ti·co
scaramantico
sca·ra·man·ti·co
semantico
se·man·ti·co
transatlantico
tran·sa·tlan·ti·co

SCAZONTICOのように始まるイタリア語の単語

scavazione
scavezzacollo
scavezzare
scavezzato
scavezzatrice
scavezzatura
scavezzo
scavino
scavizzolare
scavo
scazonte
scazzare
scazzarsi
scazzo
scazzone
scazzonte
scazzottare
scazzottarsi
scazzottata
scazzottatura

SCAZONTICOのように終わるイタリア語の単語

anacreontico
antelmintico
antielmintico
antiromantico
consonantico
geomantico
inautentico
interconsonantico
marantico
negromantico
neoromantico
posconsonantico
postconsonantico
preconsonantico
preromantico
protestantico
protoromantico
semiconsonantico
subatlantico
supertransatlantico

イタリア語の同義語辞典にあるscazonticoの類義語と反意語

同義語

«scazontico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SCAZONTICOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語scazonticoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのscazonticoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«scazontico»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

scazontico
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

scazontico
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

scazontico
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

scazontico
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

scazontico
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

scazontico
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

scazontico
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

scazontico
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

scazontico
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

scazontico
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

scazontico
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

scazontico
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

scazontico
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

scazontico
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

scazontico
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

scazontico
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

scazontico
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

scazontico
70百万人のスピーカー

イタリア語

scazontico
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

scazontico
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

scazontico
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

scazontico
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

scazontico
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

scazontico
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

scazontico
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

scazontico
5百万人のスピーカー

scazonticoの使用傾向

傾向

用語«SCAZONTICO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
30
/100
上記の地図は、各国での用語«scazontico»の使用頻度を示しています。
scazonticoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«scazontico»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、scazonticoに関するニュースでの使用例

例え

«SCAZONTICO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からscazonticoの使いかたを見つけましょう。scazonticoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Poesia dell'America puritana
Il procedimento è, naturalmente, perfettamente plain, e Wigglesworth si serve, nonostante l'argomento "alto" e solenne, del ritmo scazontico delle ballate popolari, con frequenti ribadimenti iterativi e formulistici59. Il "tono" è interamente  ...
Tommaso Pisanti, 1986
2
Prontuario di pronunzia e di ortografia
... e s. m. scazontico, agg. s cèda, s. f. scégliere, (scelgo; perf. scelsi). scegliticcio, s. m. (pl. scegliticci). sceglitore, agg. e s. m. scelleràggine, s. f. e scelleratàggine, s. f. scelleratezza, s. f. scelta, s. f. sceltezza, s. f. scemàbile, agg. scemamento, ...
Giulio Bertoni, Francesco A. Ugolini, 1939
3
Studi di filologia Italiana
33, VI 1 1 — «Eccomi preso a duro et aspro artiglio» CXVII 5, a p. 98; posto altresì lo scazontico «s'accoglierà el fructo dì perduti anni» CIX1"* 16; nonché Thebaldeo, cap. X = XX 25-26: «... quelle rose | che fur da me, cum sudor tanto, accolte.
‎1991
4
Athenaeum
Nella loro icastica quanto iconoclastica spregiudicatezza, ribadita dal metro scazontico, rappresenterebbero il punto di arrivo ultimo della sempre più intransigente poetica del giovane rigorista stoico. E non è un caso che siano stati tra i versi ...
‎1972
5
Studi montaliani: la vita della parola
Trattasi di un ritmo scazontico o claudicante o sincopato novecentesco sul filo della norma, paragonabile alla ritmica del jazz, alla gesticolazione charlotesca a piedi piatti e a saltelli, alle grottesche (anche tragiche) interruzioni-addizioni ...
Oreste Macrí, 1996

参照
« EDUCALINGO. Scazontico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/scazontico>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z