アプリをダウンロードする
educalingo
provvedere di

"provvedere di"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でPROVVEDERE DIの発音

provvedere di


PROVVEDERE DIの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

PROVVEDERE DIと韻を踏むイタリア語の単語

a favore di · approfittare di · aumentare di · beneficiare di · cercare di · disporre di · essere di · fingere di · fruire di · godere di · mancare di · pensare di · pretendere di · riempire di · sapere di · sentir dire di · soffrire di · tentare di · usufruire di · vedere di

PROVVEDERE DIのように始まるイタリア語の単語

provvedenza · provvedere · provvedere a · provvedersi · provvedimento · provveditorato · provveditore · provveditoria · provvedutamente · provveduto · provvidamente · provvidente · provvidentemente · provvidenza · Provvidenza · provvidenziale · provvidenzialismo · provvidenzialista · provvidenzialità · provvido

PROVVEDERE DIのように終わるイタリア語の単語

a parere di · abusare di · accusare di · aver piacere di · avere sapore di · avere sentore di · caricare di · che genere di · diffidare di · essere debitore di · incaricare di · informare di · necessitare di · privare di · profittare di · risentire di · scaricare di · sparlare di · spogliare di · tacciare di

イタリア語の同義語辞典にあるprovvedere diの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«PROVVEDERE DI»の同義語

次のイタリア語の単語は、«provvedere di»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«provvedere di»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PROVVEDERE DIの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語provvedere diを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのprovvedere diの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«provvedere di»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

提供
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

para proporcionar
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

Take care of
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

प्रदान करने के लिए
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

لتوفير
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

обеспечить
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

para fornecer
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

প্রদান
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

de fournir
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

untuk menyediakan
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

zur Verfügung zu stellen
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

提供します
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

제공
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

kanggo nyedhiyani
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

để cung cấp
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

வழங்க
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

प्रदान करण्यासाठी
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

temin etmek
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

provvedere di
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

w celu zapewnienia
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

забезпечити
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

pentru a furniza
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

για την παροχή
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

om voorsiening te maak
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

att tillhandahålla
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

å gi
5百万人のスピーカー

provvedere diの使用傾向

傾向

用語«PROVVEDERE DI»の使用傾向

provvedere diの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«provvedere di»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、provvedere diに関するニュースでの使用例

例え

«PROVVEDERE DI»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からprovvedere diの使いかたを見つけましょう。provvedere diに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sulla necessità di sbandire gli accattoni e di provvedere ai ...
Questo libro composto e pubblicato dal P. Guevarra Ge'suita sotto gli auspicii di Vittorio Amedeo Il re di Sicilia , non per dìsporrei cittadini a provvedere di un ricovero e di vitto gli accattoni inabili, avvegnachè al tempo della stampa la benefica ...
Ludovico Fontana, 1839
2
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da s. Pietro ...
Si ha da pigliare risoluzione dove Sua Santità vuole andare, eche strada sia per fare,acciòai poi68 provvedere di comissario etforrieri che al tempo avvantaggiato vadino fuora con i suoi R0tuli, et fermar li luoghi dove si ha da allogiare.
‎1860
3
Dizionario Di Erudizione Storico-Ecclesiastica Da S. Pietro ...
Non era Clemente Xll alfatto alieno di seguire in ciò le orme del suo predecessore Benedetto Xlll,dovendosi provvedere di pastore la chiesa di Pescia, da quello eretta in vescovato, vacata del suo LOVESOOVO; ma vi erano in questo tempo ...
Gaetano Moroni, 1856
4
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
Si ha da pigliare risoluzione dove Sua Santità vuole andare, eche strada sia per fare, acciò si possa provvedere di comissario et forrieri che al tempo avvantaggiato vadino fuora con i suoi Rotoli, et fermai' li luoghi dove si ha da allogiare.
Gaetano Moroni, 1860
5
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
Si ha da pigliare risoluzione dove Sua Santità vuole andare, eche strada sia per fare, acetosi posta provvedere di comissario tt fon ieri che al tempo avvantaggialo vadino Cuora con i suoi Rottili, el fermar li luoghi dove si ha da allogiare.
Gaetano Moroni, 1860
6
La responsabilita' extra e pre-contrattuale della P.A. ...
21-bis legge n. 1034 del 1971 secondo cui « il giudice amministrativo ordina all' amministrazione di provvedere di norma entro un termine non superiore a trenta giorni. Qualora l'amministrazione resti inadempiente oltre il detto termine il ...
Roberto Giovagnoli, 2009
7
Processo amministrativo e tutela cautelare
1034 così disponeva: “In caso di totale o parziale accoglimento del ricorso di primo grado, il giudice amministrativo ordina all'amministrazione di provvedere di norma entro un termine non superiore a trenta giorni. Qualora l'amministrazione  ...
Maria Vittoria Lumetti, 2012
8
Appunti di giustizia amministrativa
... anche se l'istanza e` fondata, ordinando all'amministrazione di provvedere di conseguenza. In tale ipotesi, il giudice puo` compiere un'indagine che trascende la mera sussistenza dei presupposti per l'emanazione dell'ordine di provvedere,  ...
Franco Sciarretta, 2007
9
Il processo amministrativo davanti al Consiglio di Stato: ...
... o parziale accoglimento della domanda di accesso, il giudice amministrativo ordina all'amministrazione di provvedere di norma entro un termine non superiore a trenta giorni. Qualora l'amministrazione resti inadempiente oltre detto termine, ...
Roberto Giovagnoli, Marco Fratini, 2008
10
Scrittori politici. Savonarola F. Girolamo. Guicciardini ...
... e sciocchi quando molti licano sono causa di molti mali nei governi, bisogna provvedere di escludere tali uomini dal Consiglio, quanto è possibile. Item, provvedere con gravissime pene, che non si potesse fare intelligenze, né chiedere fave ...
Girolamo Savonarola, 1830
参照
« EDUCALINGO. Provvedere di [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/provvedere-di>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA