アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"provveditorato"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でPROVVEDITORATOの発音

prov · ve · di · to · ra · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PROVVEDITORATOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でPROVVEDITORATOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«provveditorato»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

監督

Provveditore

管理者のタイトルは、スキルの異なる役人に帰属します。 管理者が担当しているオフィスは提供されていると言われています。 過去には、特にヴェネツィア共和国で使用されていたタイトルは、領土地区または重要な行政事務所に割り当てられた上級公務員に帰属していました。 管理者はまた、軍隊や都市の供給を担当した。 Il titolo di provveditore è attribuito a funzionari con competenze diverse. L'ufficio al quale il provveditore è preposto è detto provveditorato. In passato il titolo, particolarmente utilizzato nella Repubblica di Venezia, era attribuito ad alti funzionari pubblici preposti ad una circoscrizione territoriale o ad un importante ufficio amministrativo. Era detto provveditore anche chi aveva la responsabilità degli approvvigionamenti di un corpo militare o di una città.

イタリア語辞典でのprovveditoratoの定義

辞書内のスーパーバイザの定義は、特定の管理活動を調整するタスクを持つ状態依存の本体です。 国家の一般。 P。 公共の場に、研究に。 Provideitorateは学位、管理者の事務所でもあります。

La definizione di provveditorato nel dizionario è ente dipendente dallo Stato, avente la funzione di provvedere al coordinamento di determinate attività amministrative: p. generale dello Stato; p. alle opere pubbliche, agli studi. Provveditorato è anche grado, ufficio di provveditore.

イタリア語辞典で«provveditorato»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PROVVEDITORATOと韻を踏むイタリア語の単語


adorato
a·do·ra·to
ancorato
an·co·ra·to
assessorato
as·ses·so·ra·to
colorato
colorato
decorato
de·co·ra·to
dorato
do·ra·to
dottorato
dot·to·ra·to
elaborato
e·la·bo·ra·to
elettorato
e·let·to·ra·to
forato
fo·ra·to
ignorato
i·gno·ra·to
incorporato
incorporato
innamorato
in·na·mo·ra·to
ispettorato
i·spet·to·ra·to
lavorato
la·vo·ra·to
morato
mo·ra·to
onorato
o·no·ra·to
perforato
per·fo·ra·to
rettorato
ret·to·ra·to
traforato
tra·fo·ra·to

PROVVEDITORATOのように始まるイタリア語の単語

provvedenza
provvedere
provvedere a
provvedere di
provvedersi
provvedimento
provveditore
provveditoria
provvedutamente
provveduto
provvidamente
provvidente
provvidentemente
provvidenza
Provvidenza
provvidenziale
provvidenzialismo
provvidenzialista
provvidenzialità
provvido

PROVVEDITORATOのように終わるイタリア語の単語

accorato
addolorato
borato
cantautorato
clorato
deteriorato
esplorato
evaporato
fiorato
governatorato
inesplorato
maggiorato
orato
peggiorato
porporato
priorato
protettorato
smemorato
timorato
tutorato

イタリア語の同義語辞典にあるprovveditoratoの類義語と反意語

同義語

«provveditorato»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PROVVEDITORATOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語provveditoratoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのprovveditoratoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«provveditorato»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

provveditorato
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

Provveditorato
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

provveditorato
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

provveditorato
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

provveditorato
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

provveditorato
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

provveditorato
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

provveditorato
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

Provveditorato
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

provveditorato
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

provveditorato
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

provveditorato
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

provveditorato
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

provveditorato
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

provveditorato
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

provveditorato
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

provveditorato
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

provveditorato
70百万人のスピーカー

イタリア語

provveditorato
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

provveditorato
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

provveditorato
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

provveditorato
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

provveditorato
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

provveditorato
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

provveditorato
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

provveditorato
5百万人のスピーカー

provveditoratoの使用傾向

傾向

用語«PROVVEDITORATO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
86
/100
上記の地図は、各国での用語«provveditorato»の使用頻度を示しています。
provveditoratoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«provveditorato»で最も広く使用されている表現です。

用語«PROVVEDITORATO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«provveditorato»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«provveditorato»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、provveditoratoに関するニュースでの使用例

例え

«PROVVEDITORATO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からprovveditoratoの使いかたを見つけましょう。provveditoratoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
L'economo comunale. Guida operativa alla gestione del ...
Le principali differenze tra funzioni di economato e di provveditorato Le funzioni di economato e provveditorato sono solitamente attività svolte dal medesimo servizio: si parla, infatti, di funzioni di economato-approvvigionamenti per ...
Salvio Biancardi, 2012
2
Atti del Parlamento italiano
Il Consiglio superiore è cosa affatto diversa dal provveditorato, talmente diversa che l'esistenza di quello rende necessairi l'esistenza di questo e dell'ispettorato che ne te; èva altre volte le veci. Egli ha accennato a la riforma introdotta ...
‎1869
3
Il coltello col manico d'oro
Capitolo 5 Identikit falso applicato ad un insegnante Una mattina mi chiamarono in segreteria e mi invitarono ad andare al provveditorato per prendere dei documenti che mi riguardavano. Erano delle carte firmate dalla preside nelle quali si ...
Clemente Galligani, 2010
4
1977-2007 trent'anni di domanda e offerta ICT nella pubblica ...
Si costituisce cosı` una nuova struttura deputata a definire strategie e progettualita` dell'informatica pubblica. La convivenza tra le due strutture — Funzione Pubblica e Provveditorato — non fu mai idilliaca, anzi tutt'altro. La Funzione Pubblica ...
Gregorio Cosentino, Maurizio Bruschi, 2007
5
Olocausto bianco
Le indagini portano subito a un ex poliziotto di trentasette anni, Roberto Marino, al tempo impiegato presso il provveditorato: si scopre che frequentava il bambino da quando quest'ultimo aveva solo undici anni. Ci si accorgerà presto che l'ex ...
Ferruccio Pinotti, 2008
6
Il nuovo codice della strada con regolamento di esecuzione
Nei casi di controversia sulla idoneità delle forniture per difetto di fabbricazione, la questione viene definita dal Ministero dei trasporti e della navigazione d'intesa con il Provveditorato generale dello Stato. 3.2. Riconoscimento della idoneità ...
P. Martoni, 2010
7
Il credito e la carità: Monti di Pietà del territorio ...
X, Provveditorato di Salò-Provveditorato di Peschiera, a cura di A. Tagliaferri, Milano, 1978. Relazione di Leonardo Valier (20 ottobre 1606), pp. 39-44. « Quella Riviera già nominata del Benago et al presente del Bresciano, sogetta ...
Daniele Montanari, 2001
8
Le abilità diverse. Percorsi didattici di attività motorie ...
... Redazione dell'Individuazione dell'alunno; • Redazione della D.F.; ◗ 7.1.10 Competenze e compiti specifici nei rapporti con il Centro Servizi Amministrativi ( ex Provveditorato) • Adempimenti del Gruppo H: • Invio dell'organico di diritto ( entro ...
Maurizio Sibilio, 2003
9
Dizionario della lingua Italiana: N, O, P, Q, R
Rasis avea tenuto, che non valesse lcun senno, nè medicinale provvedimento . Î PROVVEDITORATO. Provveditoria. filagal. Iell. Se va il ris etto dovuto al provveditorato . -|' PROV EDITORE, e PROVEDITORE. Che provvede , e procaccia le ...
‎1823
10
I codici manoscritti volgari della Libreria Naniana
fuo Provveditorato , manofcrìtta ìn un Codice keniano, dice con frate marinerefca che avea slattato col bifcotto ; perciocchè di quattro anni Jfeco lo aveva fulle galere condotto . Toccò a quefto figlio nell' ultimo combattimento .al Safino di ...
Jacopo Morelli, 1776

用語«PROVVEDITORATO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からprovveditoratoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Palermo, cercasi prof vincitore di concorso dopo un quarto di secolo
La prova bandita il 23 marzo 1990. Al provveditorato sono a caccia di 4 donne, una delle quali ha 58 anni. La cattedra vacante è di Scienza ... «La Repubblica, 7月 15»
2
Parco del Castello, firmato protocollo d'intesa tra Comitato e Comune
Dopo le polemiche dei mesi scorsi, dovute alla vicina costruzione dell'edificio che ospiterà la sede del Provveditorato alle Opere Pubbliche di ... «BariToday, 7月 15»
3
UIL Penitenziari torna a tuonare sulla situazione delle carceri …
Si sono riuniti nella sala conferenze del provveditorato Dell'Amministrazione penitenziaria in Pescara, i vertici della UIL Penitenziari Abruzzo. «CityRumors.it, 7月 15»
4
A novembre a Lucca il primo Festival della scuola
... in anteprima questa mattina (24 luglio) all'ex Provveditorato agli studi in piazza Guidiccioni, dal provveditore agli studi, Donatella Buonriposi, ... «Lucca in Diretta, 7月 15»
5
LUNEDI' 27 LUGLIO CONSIGLIO COMUNALE
... E DEI TRASPORTI, PROVVEDITORATO INTERREGIONALE PER LE OO.PP. LOMBARDIA-EMILIA ROMAGNA PER L'APPROVAZIONE DEL ... «Adnkronos, 7月 15»
6
Controlli antimafia, ispezione al parco astronomico delle Madonie
... di finanza, ispettorato del lavoro e provveditorato opere pubbliche, ... di Montelepre per conto del provveditorato interregionale per le opere ... «La Repubblica, 7月 15»
7
Edilizia scolastica, fondi in arrivo a Siracusa: il ministero stanzia 400 …
SIRACUSA. Risorse in arrivo per l'edilizia scolastica. Il Provveditorato opere pubbliche del Dipartimento del ministero delle Infrastrutture ha ... «Giornale di Sicilia, 7月 15»
8
PROROGATI TERMINI PER PARTECIPARE A GARA
Lento è stato infatti il passaggio di consegne tra il provveditorato interregionale alle Opere pubbliche di Abruzzo, Lazio e Sardegna e la ... «Abruzzoweb.it, 7月 15»
9
Sondrio: trasformare la Casa Cantoniera nella nuova sede della …
... qualche associazione» continua «potrebbe essere inoltre la sede della Scuola Civica di Musica, visto che l'attuale sede (ex provveditorato) è ... «Valtellina News, 7月 15»
10
Krav Maga Parabellum insegna agli studenti l'autodifesa e la …
... personale) e presentato lo scorso 20 luglio al provveditorato agli studi di Savona e al Centro Sportivo Educativo Nazionale (Csen) di Roma. «Il Vostro Giornale, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Provveditorato [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/provveditorato>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z