アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"puddellare"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でPUDDELLAREの発音

pud · del · la · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PUDDELLAREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でPUDDELLAREはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«puddellare»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのpuddellareの定義

辞書の中のパッデラの定義は、パッディングの過程に従う。

La definizione di puddellare nel dizionario è sottoporre a processo di puddellaggio.


イタリア語辞典で«puddellare»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PUDDELLAREと韻を踏むイタリア語の単語


annullare
an·nul·la·re
ballare
bal·la·re
cancellare
can·cel·la·re
capillare
ca·pil·la·re
collare
col·la·re
controllare
con·trol·la·re
crollare
crol·la·re
debellare
de·bel·la·re
decollare
de·col·la·re
frullare
frul·la·re
gemellare
ge·mel·la·re
incollare
in·col·la·re
installare
in·stal·la·re
istallare
istallare
lamellare
la·mel·la·re
modellare
mo·del·la·re
mollare
mol·la·re
oscillare
o·scil·la·re
pallare
pal·la·re
sigillare
si·gil·la·re

PUDDELLAREのように始まるイタリア語の単語

pubescenza
pubico
pubiletto
public relations
publicano
publico
pucciniano
puddellaggio
puddellatura
puddellazione
pudding
puddinga
pudellare
pudende
pudendo
pudibondo
pudicamente
pudicizia
pudico
pudore

PUDDELLAREのように終わるイタリア語の単語

appellare
ascellare
bellare
brillare
cullare
disinstallare
giullare
imballare
interpellare
interstellare
livellare
midollare
non mollare
ollare
pollare
reinstallare
smantellare
stellare
tabellare
vacillare

イタリア語の同義語辞典にあるpuddellareの類義語と反意語

同義語

«puddellare»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PUDDELLAREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語puddellareを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのpuddellareの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«puddellare»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

puddellare
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

puddellare
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

puddellare
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

puddellare
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

puddellare
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

puddellare
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

puddellare
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

puddellare
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

puddellare
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

puddellare
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

puddellare
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

puddellare
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

puddellare
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

puddellare
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

puddellare
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

puddellare
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

puddellare
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

puddellare
70百万人のスピーカー

イタリア語

puddellare
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

puddellare
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

puddellare
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

puddellare
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

puddellare
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

puddellare
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

puddellare
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

puddellare
5百万人のスピーカー

puddellareの使用傾向

傾向

用語«PUDDELLARE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
43
/100
上記の地図は、各国での用語«puddellare»の使用頻度を示しています。
puddellareの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«puddellare»で最も広く使用されている表現です。

用語«PUDDELLARE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«puddellare»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«puddellare»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、puddellareに関するニュースでの使用例

例え

«PUDDELLARE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からpuddellareの使いかたを見つけましょう。puddellareに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Annuario scientifico ed industriale
Forno. rotatorio. a. puddellare. sistema. Spencer. L'industria metallurgica va, da qualche tempo a questa parte, prendendo uno sviluppo considerevole. I brevetti d'invenzione per nuovi e perfezionati sistemi di forni vanno moltiplicandosi, ...
‎1873
2
Enciclopedia italiana di scienze, lettere ed arti
Utilizzò quindi, con buon esito, gas di torba nei forni a puddellare e introdusse il rigeneratore Siemens. Nell'alto forno dell'Anione e in altro costruito più tardi riuscì anche a fabbricare ghise di grande resistenza per usi militari. Nel 1872, egli ...
Giovanni Gentile, Calogero Tumminelli, Istituto Giovanni Treccani, Rome, 1933
3
Nuova enciclopedia italiana: ovvero, Dizionario generale de ...
... come quella da rifondere o puddellare il ferro, in guisa cioè che la fiamma possa liberamente disossidare l'aria, sicché l'atmosfera, più che ossidante, rimanga riducente. Così facendo, quasi tutto il ferro del minerale passa in istato metallico.
Gerolamo Boccardo, Stefano Pagliani, 1878
4
Atti
Egli proponeva, in sostanza, che in ognuno dei paesi partecipanti all'accordo i dazi sui prodotti siderurgici dovessero esser ridotti ad 101. Marchi per tonnellata 1911 1912 1913 B reslavia all-'officina ( ghisa da puddellare ... . . 61.33 64.83 ...
Società italiana per il progresso delle scienze, Rome, 1917
5
La Riforma sociale
Il Sindacato dell'acciaio è già stato sul punto di sciogliersi durante la guerra per 1911 1912 1913 Marchi per tonnellata Breslavia 3 ghisa da puddellare . . . . 61, 33 70,63 74,00 *U'°m°lfll ghisa da fusione . . . . . 64,83 75,88 85,00 ghisa ...
‎1917
6
L'industria come continuazione della politica: la ...
... come aveva constatato la Commissione, si dedicava alla “riduzione del ferro vecchio in ferro nuovo”, utilizzando gli abbondanti rottami di provenienza ferroviaria; rare erano le ferriere che disponevano di forni per puddellare, e ancora meno ...
Paolo Fragiacomo, 2012
7
Atti della Societa Italiana per il Progresso della Scienze
Marchi per tonnellata 1911 i 1912 1913 rn,rnn ,+,L ,_W _ l ' Breslavia S ghisa da puddellare . . . . . . . . 61.33 i 70.63 " 74 - all'ofl'icina ) id. da fusione . . . . . . . . . . 64.831 75.88 1 85 __ ghisa Bessemer . . . . . . . . . . I | 79.17' 82.25 Dortmuna id. da  ...
‎1917
8
Rimario letterario della lingua italiana
puddellare (f.) pugnalare (t.) pugnare (i.) -l pugnolare (t.) pulimentare (t.) pullulare (i.) pulsare (i., t.) pulvinare (m.) pungolare (t.) puntare (i., t., r.) punteggiare (t.) puntellare (t., r.) punticolare (a.) puntigliare (r.) punzecchiare (t.) punzonare (t.) ...
Giovanni Mongelli, 1983
9
Technical Dictionary
... (moltiplicatore 10-12) pilaster (a rectangular pier acting as a buttress for a wall) , contrafforte pile (a fagot of wrought iron), pacchetto, pacchetto di ferro per puddellare * (a post set into the ground to form part of the foundations of a structure), ...
Colette Crielesi, Giuseppe Landucci, 1999
10
Rivista marittima
Londra. Febbraio 3, 40, 47, 24 : Marzo 3, 40, 47: Pompe a vapore compo-ite ad azione diretta — Macchina a vapore verticale di Hindley— Trasformazione del ferro in acciaio per cementazioue — Una nuova fornace a rotazione per puddellare ...
‎1877

用語«PUDDELLARE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpuddellareという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
1861, nella penisola la varietà pugliese del pane
... ritroviamo nell'inglese Pudding “impasto” da To puddle “mescolare” donde il ritorno in italiano con l'omologismo Puddellare o Pudellare. «StatoQuotidiano.it, 7月 11»

参照
« EDUCALINGO. Puddellare [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/puddellare>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z