アプリをダウンロードする
educalingo
purè

"purè"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でPURÈの発音

pu · 


PURÈの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でPURÈはどんな意味ですか?

純粋なジャガイモ

ポテトピューレは、主にジャガイモをベースにした半固形食品の調製です。 これは、ガーラス、チキン、トライ、煮付けなどの肉料理に付随する副食として使用されます。 ジャガイモに加えて、レシピにはミルクとバターが含まれています。 いくつかの品種には、チーズの使用またはナツメグとの芳香化が含まれる。 彼らはピューレの準備に適応して、最もジャガイモの最もfloury品種。 ピューレのポテトクランチは、ニョッキ、公爵夫人のポテト、コロッケなどの他の料理を準備するための基礎です。 ピューレの組成を考えると、料理はカロリーが豊富です。

イタリア語辞典でのpurèの定義

辞書の中のマッシュポテトの定義は、ジャガイモ、マメ科植物または他のフラワー野菜を煮沸し、次にそれを通過させることによって得られる。 ジャガイモ、豆、エンドウ豆の。

PURÈと韻を踏むイタリア語の単語

tamurè

PURÈのように始まるイタリア語の単語

pur tuttavia · pura · puramente · purché · purchessia · pure · pure se · purea · purezza · purga · purgabile · purgagione · purgamento · purgante · purgare · purgarsi · purgata · purgatamente · purgatezza · purgativo

PURÈのように終わるイタリア語の単語

cabarè · grogrè · mordorè

イタリア語の同義語辞典にあるpurèの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«PURÈ»の同義語

次のイタリア語の単語は、«purè»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«purè»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PURÈの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語purèを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのpurèの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«purè»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

菜泥
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

puré
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

mashed potato
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

प्यूरी
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

بوريه
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

пюре
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

purê
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

আলুর ভরতা
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

purée
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

puri
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Püree
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

ピュレ
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

퓌레
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

puree
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

bột nhuyễn
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

கூழ்
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

पुरी
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

püre
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

purè
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

purée
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

пюре
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

pireu
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

πουρές
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

puree
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

puré
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

puré
5百万人のスピーカー

purèの使用傾向

傾向

用語«PURÈ»の使用傾向

purèの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«purè»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、purèに関するニュースでの使用例

例え

«PURÈ»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からpurèの使いかたを見つけましょう。purèに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Scuola di cucina. Tutte le tecniche
Inoltre, se nella preparazione della polenta viene usata farina di grano saraceno, la quantità d'acqua richiesta sarà maggiore, i ["«)ÌÌ Purè di patate e altre verdure 700 g di patate, 1,5 di di latte, 50 g di parmigiano grattugiato, 150 g di burro, ...
‎2003
2
Patate dolci e salate
Stanchi del solito purè? E allora proviamo il purè di carote, di sedano rapa, di zucchine, di broccoli, di patate dolci aromatizzate al latte di cocco, di cavolfiore, di finocchio, di fagiolini, di melanzane come si usa in India e in Medio Oriente.
Annalisa Barbagli, Stefania Barzini, 2011
3
La Grande Cucina Italiana con cenni di storia in 2000 ...
Con gli ingredienti dati preparare il «Purè di patate» come indica la ricetta a p. 176. Quindi assaggiarlo per giudicare se è saporito di sale. Lessare gli agretti, sgocciolarli bene e rosolarli per 2 minuti col burro. Passarli nel tritaverdure e ...
Marinella Penta de Peppo
4
Del cibo pitagorico, ovvero Erbaceo per uso de' nobili e de' ...
Delle purè Sono anche le purè condimento gustoso e quasi necessario per un maggior sapore ad alcune vivande erbacee. Ecco la facile maniera di farle. Purè di latte. Soffritto che sarà per poco un pezzo di butirro con un cucchiaio di fior di ...
Vincenzo Corrado, 2001
5
Cucina italiana. Le migliori ricette illustrate
ERBALUCE DI CALU8O Ingredienti 700 g di patate, 1,5 di di latte, 50 g di parmigiano grattugiato, 150 g di burro, sale. ll purè di patate è un contorno che ben si accompagna a molti secondi piatti della cucina italiana, dal cotechino al bollito o ...
‎2003
6
Calorie: grasso è bello, ma magro è meglio!
Provolone piccante 1 00 gr 391 1636 Sl00gr 21 87 Prugna 62 260 Purè con fiocchi di Prugna. 1 pezzo. l0gr 6 25 patate. Mai:L,I. 200 LT 100 410 Prugne tm scatolaI 91 381 Purè di patate. 201Igr 122 510 Prugne giapponesi 105 440 Purè di ...
‎1998
7
Knowledge-based innovation. La conoscenza al servizio ...
Al fine di ottenere una stima del mercato potenziale sono stati presi in considerazione tre gruppi di consumatori: • gli attuali consumatori di purè surgelato e/o di prodotti surgelati a base di patata; • attuali consumatori di purè in fiocchi; • ipotesi ...
Codini, 1995
8
Il cuoco galante [Corrado Vincenzo]
3L* eelli sal-Alici, fcttòline di prcsciutto, ed un senso d'aglio Kîotti si servono con Purè di Lente. - > _ - _. Nette le Cipolle si tagliano a quarti, e s1' passano con lar- Di Cipolle. do rifatto, un senso d' aglio, presciutto trito", e íimo, e si fan cuocere ...
Vincenzo Corrado, 1773
9
La Nuova Cucina Economica: In Cui S'Insegna La Più Facile E ...
'legame qualunque sorte d' erba imbianchita e trinciata. e quando avrà preso ben sapore, potrete .bagnare egualmente col brodo e sugo , indi regolarsi di fare la purè come tutte le altre. Se fossero rape, torzuti , o altr' erbe simili, quando le ...
Vincenzo Agnoletti, 1819
10
Bambini a tavola
Platessa al vapore 301 Pollo e patate in umido 306 Purè di merluzzo 299 Scaloppa di tacchino al purè di verdura 302 Sogliola inpurè 302 Sogliola espinaci 300 Spezzatino 303 Tacchino con piselli 307 Tortina dinasello 303 Tortino ...
Gianfranco Trapani, 2012

用語«PURÈ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpurèという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Street Art e Graffitismo a Polignano a Mare: 5Pointz Italy si avvia alla …
... Fenix, Gianvo G, HOPE, Iatus, Massimo Pasca, Purè Croquette, Marco Rea, Enzo Rosato, Stencilnoire, Alessandro Suzzi+Daniele Bruno. «Giornale di Puglia, 7月 15»
2
Recensione Wiko Highway Pure, test approfonditi e prova d'uso
Se invece tenente molto di più all'estetica, e vi accontentate di uno smartphone tecnicamente discreto, il Purè dovrà rientrare tra il vostro ... «Tom's Hardware, 7月 15»
3
A Polignano a Mare (Bari) 5Pointz Italy: la street art e il graffitismo …
... Fenix, Gianvo G, HOPE, Iatus, Massimo Pasca, Purè Croquette, Marco Rea, Enzo Rosato, Stencilnoire, Alessandro Suzzi+Daniele Bruno. «PUGLIALIVE.NET, 7月 15»
4
Atri, riaperte le cucine della casa di riposo Santa Rita
... è stato preparato un apposito menù composto da pasta e ceci, polpette con peperoni con contorno di purè di patate e insalata, frutta e vino”. «CityRumors.it, 7月 15»
5
Patate: calorie, valori nutrizionali e benefici
... questo utilizzate alla preparazione di piatti come purè – e a pasta gialla – dalla polpa compatta e utilizzate per ricette che prevedono fritture o ... «Leonardo.it, 7月 15»
6
Il raviolo (aperto) con storione e caviale di Fusari
Condite alla fine con un filo d'olio e sale dolce di Cervia e accompagnate con un purè di patate aromatizzato alla cannella. Alternativa: fatto a ... «La Gazzetta dello Sport, 7月 15»
7
Molise, la passione di Bobo. Solo prodotti locali per il menù anticrisi …
Qualche esempio di piatti proposti (vedi la galleria fotografica): purè di fave con cicorie e totanetti dell'Adriatico, carpaccio di tonno con ... «Primonumero.it, 7月 15»
8
Gran Paradiso: una weekend sul lato piemontese
... piatti tipicamente piemontesi con la cucina di montagna: lardo e miele, zuppe, agnolotti al sugo d'arrosto, spezzatino e purè e molti altri piatti. «Paperproject.it, 7月 15»
9
Montemurlo. Cena etnica ad Albiano con i bimbi saharawi
Si parte con il tzatziki (salsa di yogurt e cetrioli) per poi passare al muttabal bitinjan (purè di melanzane), al Hummus (purè di ceci), kuskus (cus ... «MET - Provincia di Firenze, 7月 15»
10
Come è andato il primo sciopero nazionale dei dipendenti dell'Ikea
Ecco forse le polpettine con la marmellata di frutti rossi e il purè di patate non sono proprio piatti estivi, ma vuoi mettere una cena al fresco ... «Internazionale, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Purè [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/pure-1>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA