アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"purea"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でPUREAの発音

pu · re · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PUREAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でPUREAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«purea»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
purea

純粋なジャガイモ

Purea di patate

ポテトピューレは、主にジャガイモをベースにした半固形食品の調製です。 これは、ガーラス、チキン、トライ、煮付けなどの肉料理に付随する副食として使用されます。 ジャガイモに加えて、レシピにはミルクとバターが含まれています。 いくつかの品種には、チーズの使用またはナツメグとの芳香化が含まれる。 彼らはピューレの準備に適応して、最もジャガイモの最もfloury品種。 ピューレのポテトクランチは、ニョッキ、公爵夫人のポテト、コロッケなどの他の料理を準備するための基礎です。 ピューレの組成を考えると、料理はカロリーが豊富です。 La purea di patate è una preparazione alimentare semisolida, principalmente a base di patate. È utilizzata come contorno per accompagnare piatti di carne come il gulasch, il pollo, la trippa e il brasato. Oltre alle patate la ricetta prevede l'utilizzo di latte e burro. Alcune varianti prevedono l'utilizzo di formaggio o l'aromatizzazione con noce moscata. Si adattano alla preparazione della purea le varietà più farinose di patata. Lo schiacciato di patate tipico della purea è alla base di preparazione di altre pietanze come gli gnocchi, le patate duchesse e le crocchette. Data la composizione della purea, il piatto è ricco di calorie.

イタリア語辞典でのpureaの定義

辞書のピューレの定義はピューレです。

La definizione di purea nel dizionario è purè.

イタリア語辞典で«purea»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PUREAと韻を踏むイタリア語の単語


ambretta purpurea
ambretta purpurea
camomilla aurea
camomilla aurea
centaurea
cen·tau·re·a
diploma di laurea
diploma di laurea
dissertazione di laurea
dissertazione di laurea
dissertazione di laurea
dissertazione di laurea
falsa ortica purpurea
falsa ortica purpurea
laurea
lau·re·a
linajola purpurea
linajola purpurea
nonnea purpurea
nonnea purpurea
prendersi una laurea
prendersi una laurea
scorzonera purpurea
scorzonera purpurea
spergularia purpurea
spergularia purpurea
stellina purpurea
stellina purpurea
succiamele della Centaurea
succiamele della Centaurea
tesi di laurea
tesi di laurea
tiourea
tio·u·re·a
urea
u·re·a

PUREAのように始まるイタリア語の単語

pur tuttavia
pura
puramente
purché
purchessia
pure
purè
pure se
purezza
purga
purgabile
purgagione
purgamento
purgante
purgare
purgarsi
purgata
purgatamente
purgatezza
purgativo

PUREAのように終わるイタリア語の単語

albero di S.Andrea
amenorrea
antiaerea
area
borea
corea
diarrea
dismenorrea
farea
gonorrea
leucorrea
livrea
marea
ocrea
piorrea
rinorrea
sclarea
seborrea
spirea
varea

イタリア語の同義語辞典にあるpureaの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«PUREA»の同義語

次のイタリア語の単語は、«purea»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
pureaのイタリア語での同義語

«purea»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PUREAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pureaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのpureaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«purea»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

原浆
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

puré
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

puree
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

प्यूरी
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

هريس
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

пюре
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

purê
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

আলুর ভরতা
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

purée
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

puri
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Püree
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

ピューレ
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

퓌레
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

puree
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

bột nhuyễn
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

கூழ்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

पुरी
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

püre
70百万人のスピーカー

イタリア語

purea
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

puree
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

пюре
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

piure
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

πουρές
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

puree
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

puré
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

puré
5百万人のスピーカー

pureaの使用傾向

傾向

用語«PUREA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
85
/100
上記の地図は、各国での用語«purea»の使用頻度を示しています。
pureaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«purea»で最も広く使用されている表現です。

用語«PUREA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«purea»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«purea»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、pureaに関するニュースでの使用例

例え

«PUREA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からpureaの使いかたを見つけましょう。pureaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Donna in guerra
Sulla porta mi sono incontrata faccia a faccia con Purea Willy. Sono rimasta lì a bocca aperta a guardarla, impedendole senza volere il passaggio. Aveva la testa fasciata daun fazzoletto di seta rosso. Lafaccia bianchissima era bucata ...
Dacia Maraini, 2012
2
Ricette vegetariane per bambini
Riccioli d'Oro avrebbe senz'altro approvato questo porridge cremoso, guarnito con purea di albicocche, miele e noce moscata, 1 Per preparare la purea, disporre le albicocche e l'acqua in una casseruola. Portare a ebollizione, coprire e ...
Nicola Graimes, 2003
3
Il Cucchiaio Verde
... Pomodori ripieni - 2, 174 Pomodori ripieni - 3, 175 Pomodori ripieni di piselli, 382 Pomodori ripieni di miglio, 269 Porri ai peperoni, 314 Porri al curry, 316 Porri al forno, 315 Porri al pomodoro, 315 Porridge, 525 Purea di carote, 300 Purea ...
Walter Pedrotti, 2010
4
L'Italia delle conserve
Confettura: mescolanza, portata a consistenza gelificata appropriata, di zuccheri, polpa e/o purea di una o più specie di frutta e acqua. Per gli agrumi, la confettura può essere ottenuta dal frutto intero o tagliato e/o affettato. La quantità di polpa ...
Luisa Cabrini, Fabrizia Malerba, 2004
5
Tecnologia alimentare
Macinando delle mele si ottiene una purea avente la seguente composizione: acqua 88,2%, sostanze solide solubili 8,9%, sostanze solide insolubili 2,9%. Le sostanze solide solubili sono disciolte nell'acqua e vanno a formare il cosiddetto  ...
Bruno Zanoni, 2011
6
Girardet. La prima grande cucina creativa
Purea fine di fragoline di bosco allo Champagne Preparazione 1. Mettete da parte 100 g di fragoline di bosco. 2. Frullate il resto delle fragoline con lo zucchero e il succo di limone, unite lo Champagne e, se necessario, altro zucchero. 3.
C. Michel, 2003
7
Handbuch der Italienischen National-Literatur. Historisch ...
E per questo mi purea andare per vedere lo corpo, nel quale era stata quella nobilissima e beata anima. E fa si forte la errante fantasia, che mi mostrò questa donna morta: e pareami che donne le coprissero la testa con un bianco velo.
Georg Karl Wilhelm Adolf EBERT, 1854
8
I 12 ricchi ed economici
portare in tavola. per 4 persone: per la purea: i 1 kg di patate i 38 g. di burro 1* 1 uova *'56 g. di grana grattugiato il un pizzico di noce moscata * sale quanto basta per i fagiolini: -* 569 g. di fagiolini freschi i'56 g. di prosciutto crudo in due fette ...
Patrizia Pisano, 2012
9
La mia cucina garibaldina. L'Italia unita dal sapore
purea. di. mele,. salsa. al. miele,. peperoncino. INGREDIENTI PER 4 PERSONE · 2 dorsi di lepre · 2 mele Rosa dei Monti Sibillini · 2 cucchiai di miele · 1 peperoncino piccante · 1 dl di fondo di lepre · 1 bicchiere di brandy · vino bianco · 30 g di ...
Igles Corelli, 2011
10
Il mio libro di cucina. I segreti, i trucchi e le migliori ...
Mentre cuociono le fave, lessate la cicoria in abbondante acqua salata, scolatela e tenetela in caldo. Condite le fave con 3 cucchiai d'olio e lavoratele con un cucchiaio di legno, oppure con un frullatore a immersione, fino a ottenere una purea ...
Anna Moroni, 2011

用語«PUREA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpureaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Pesca melba: ricetta fresca per l'estate
A parte frullate o schiacciate i lamponi così da ottenere una purea fresca e morbida, filatela eliminando i residui e zuccherate. Versate il gelato ... «GreenStyle, 7月 15»
2
Pasta fresca con vongole e ceci
Intanto con l'altra metà dei ceci preparate una purea di ceci aiutandovi con un frullatore ad immersione e regolando la cremosità con l'acqua di ... «Nurse24.it, 7月 15»
3
Estate, stagione dei succhi di frutta
Ci sono i “nettari di frutta”, ottenuti mischiando succo più o meno concentrato, oppure delle puree di frutta o un mix di succo e purea, cui viene ... «Humanitas Salute, 7月 15»
4
Ricetta del giorno Busiate all'aceto balsamico su purea di piselli
La ricetta del giorno che Live Sicilia ha scelto per voi è un primo piatto facile e sfizioso: busiate all'aceto balsamico su purea di piselli. «Live Sicilia, 7月 15»
5
Sperlonga / Per il ciclo “Il Giardino Armonico” la prima cena …
Delicato e raffinato anche il secondo: filetto di coccio croccante al curry con purea di zucca. In chiusura della cena insalatina di Fondanello, ... «Temporeale Quotidiano, 7月 15»
6
Carroccia alias Lucio Battisti ospite del Miralago di Sperlonga
Delicato e raffinato anche il secondo: filetto di coccio croccante al curry con purea di zucca. In chiusura della cena insalatina di Fondanello, ... «LatinaToday, 7月 15»
7
Miele, 'nduja e panorami
Baccalà, pesce spada e stocco (famoso lo Stocco di Mammola); melanzane ripiene (con caciocavallo, cipolla e pomodoro), purea di fave ... «Corriere della Sera, 7月 15»
8
Ricetta del semifreddo alle fragole: ingredienti e preparazione
A questo punto aggiungiutele alla purea di fragole e mescolate. Versate ora il tutto in uno stampo da plumcake al cui interno avrete steso un ... «TuttoGreen, 7月 15»
9
Polpo, goloso e “magro”: scoprilo in una bruschetta inedita
Realizzare una purea con 5 albicocche da frullare e un filo di olio, spalmarla sulla bruschetta, aggiungervi il polpo e decorare don qualche ... «TGCOM, 7月 15»
10
Il 28 luglio a Grado: 20 chef per la cena spettacolo di Friuli Venezia …
... ossocollo all'arancio, cotto a bassa temperatura e purea di patate prezzemolate con Casanova Pinot Nero di Castello di Spessa; Là di Moret ... «informazione.it, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Purea [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/purea>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z