アプリをダウンロードする
educalingo
radiogramma

"radiogramma"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でRADIOGRAMMAの発音

ra · dio · gram · ma


RADIOGRAMMAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でRADIOGRAMMAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのradiogrammaの定義

辞書のラジオグラムの定義は無線電信図です。


RADIOGRAMMAと韻を踏むイタリア語の単語

anagramma · bramma · diaframma · diagramma · dramma · elettrocardiogramma · epigramma · fotogramma · gramma · istogramma · melodramma · mettere in programma · monogramma · ologramma · organigramma · pentagramma · programma · psicodramma · telegramma · teleprogramma

RADIOGRAMMAのように始まるイタリア語の単語

radiofotografia · radiofrequenza · radiofurgone · radiogalassia · radiogeno · radiogoniometria · radiogoniometrico · radiogoniometro · radiografare · radiografia · radiografico · radiogrammofono · radioguida · radioguidare · radioindicatore · radiointerferometro · radiointervista · radioiodio · radioisotopo · radioisotopoterapia

RADIOGRAMMAのように終わるイタリア語の単語

aerogramma · antibiogramma · arteriogramma · cardiogramma · cronogramma · didramma · digramma · ecocardiogramma · elettroencefalogramma · encefalogramma · fonogramma · fuoriprogramma · ideogramma · parallelogramma · pittogramma · radiodramma · sottoprogramma · stenogramma · tetragramma · tomogramma

イタリア語の同義語辞典にあるradiogrammaの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«RADIOGRAMMA»の同義語

次のイタリア語の単語は、«radiogramma»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«radiogramma»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

RADIOGRAMMAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語radiogrammaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのradiogrammaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«radiogramma»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

X光片
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

radiograma
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

radiogram
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

रेडियोग्राम
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

صورة إشعاعية
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

радиограмма
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

radiograma
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

রেডিত্তগ্রাম
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

radiogramme
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

radiogram
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Funkspruch
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

エアログラム
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

방사선 사진
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

radiogram
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

vô tuyến điện tính
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

radiogram
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

सूर्यकिरणांची तीव्रता मोजणारे यंत्र
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

radyogram
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

radiogramma
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

radiogram
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

радіограма
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

radiogramă
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

ακτινογραφία
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

radiogram
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

radiogram
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

radiogrammofonen
5百万人のスピーカー

radiogrammaの使用傾向

傾向

用語«RADIOGRAMMA»の使用傾向

radiogrammaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«radiogramma»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、radiogrammaに関するニュースでの使用例

例え

«RADIOGRAMMA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からradiogrammaの使いかたを見つけましょう。radiogrammaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Elementi di Diagnostica per Immagini:
Leonardo Capaccioli, Natale Villari. Nello studio delle principali patologie del torace e del mediastino la radiologia tradizionale è l'indagine di prima istanza: al di sotto dei due anni di età il radiogramma del torace è eseguito nella sola ...
Leonardo Capaccioli, Natale Villari, 2014
2
Ileo meccanico dell'intestino tenue: Aspetti TC e ...
È doverosa l'integrazione con il radiogramma del torace (AP in decubito supino). Il radiogramma LL in decubito supino (Schema 5.1): - evidenzia la stasi intestinale; - dimostra gli aspetti propri della parete addominale e delle anse; - precisa i ...
Roberto Di Mizio, Mariano Scaglione, 2007
3
Rianimazione in età pediatrica
12.2.2 Interpretazione Nel paziente pediatrico l'interpretazione del radiogramma può risultare più difficoltosa per le caratteristiche anatomiche del paziente. La modalità più semplice per identificare una nuova anomalia è infatti che questa sia ...
Lorenzo Mirabile, Simonetta Baroncini, 2012
4
La TCMD nel trauma ad elevata energia
Il radiogramma del torace e la TCMD sono i presidi diagnostici maggiormente utilizzati nella diagnostica dei traumi del torace, ma con ambiti e indicazioni del tutto differenti. Il radiogramma del torace in posizione supina è e rimane di ...
Mariano Scaglione, Chiara Andreoli, 2012
5
Professione TSRM: Norme e conoscenze essenziali
La semeiotica radiografica sarà, di seguito, trattata nell'ordine seguito nella descrizione dell'anatomia macroscopica; tale ordine coincide abitualmente con quello di lettura di un radiogramma: dapprima sono analizzate la gabbia toracica e le ...
Lucio Olivetti, 2013
6
I fuggiaschi di Ercolano: paleobiologia delle vittime ...
1 179A). Esami radiografici Il radiogramma dell'emimandibola di destra dimostra l'agenesia del dente 48 (fig. 1171 F); inoltre si apprezzano i segni degli esiti della pregressa frattura sottocondilare con medializzazione del frammento minore; ...
Luigi Capasso, 2001
7
Nel segno dello Zodiaco:
I duemi scrutaronoprima attentamente, per qualche secondo, poi l'ispettorecapo mi disse:Maé vero quellodi cuil'accusano nel radiogramma checi hanno mandatoi nostri colleghidi Roma? Mi scusi gli dissi, ma io non so cosa sia scritto in quel ...
Mario Zodiaco, 2013
8
Radiologia geriatrica
Asma Nelle forme non complicate di asma il radiogramma del torace è spesso del tutto normale; può rilevarsi esclusivamente un aspecifico ispessimento delle pareti bronchiali (40-60% dei casi) e,assai più raramente,un quadro di incremento ...
Giuseppe Guglielmi, F. Dalla Palma, Francesco Schiavon, 2007
9
Ritorno al paziente. Una sfida per la formazione medica del ...
Per lungo tempo, cioè dalla scoperta dei raggi x, nel 1895, alla seconda metà degli anni Sessanta, il radiogramma del torace non è stato altro che la rappresentazione statica delle strutture anatomiche polmonari e delle loro alterazioni dovute ...
Pasquale Marano, 2010
10
Epistolario di guerra: Un giovane cattolico alla guerra
28c – Radiogramma - “”Da Comando Settore Calabro at 211 Div. Costiera – PAPA–TCN – 3/9 –43 – ore 07.15 – C24 P R.T. ...omissis ..16 –NUMEROSI MEZZI DA SBARCO APPRODATI A GALLICO – Generale Carbone “” Fig.
Giuseppe Cattaneo, 2005

用語«RADIOGRAMMA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からradiogrammaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Un mese di eventi e fantastiche letture da Libri Liberi Sit'N'Breakfast
Giovedì 16 sarà il pubblico il grande protagonista, grazie all'evento intitolato “Prove tecniche di radiogramma”, con gli spettatori in veste di ... «Toc toc Firenze, 7月 15»
2
Anche ad Ascoli la rassegna TAU, Teatri Antichi Uniti
È questa la domanda che il testo, pensato come un radiogramma, si pone, e la denuncia, insita nello stesso, è il tentativo di riprendersi ciò di ... «Prima Pagina Online, 6月 15»
3
Palmi (RC): salvato un altro esemplare di tartaruga Caretta-Caretta …
Una volta giunta al citato centro di soccorso veniva effettuato un radiogramma, che confermava la presenza di amo da pesca, in zona esofago. «Stretto web, 4月 15»
4
Sera d'autunno
Dürrenmatt attraverso questo radiogramma si interroga e mette in risalto così una questione essenziale, un rapporto – quello tra letteratura e ... «Persinsala.it, 4月 15»
5
Tutto sulla diagnosi di asma
Molte altre indagini, poi, come il radiogramma del torace, gli esami ematici, la valutazione cardiologica, etc, sono importanti solo nella misura in ... «Medicitalia.it, 2月 15»
6
Signal to Noise di Neil Gaiman, la nostra recensione
... concretizzò in diverse forme artistiche, passando dal radiogramma della BBC fino ad un incompiuto progetto cinematografico, arrivando sino ... «MangaForever.net, 1月 15»
7
Tornare sulla Terra dalla ISS
Allora, avanziamo velocemente fino alla prossima primavera: circa due settimane prima dell'atterraggio, riceveremo un radiogramma molto ... «Rivista GEOmedia, 10月 14»
8
CEFALONIA, LA FARSA INFINITA. E' DI SCENA IL CAPO DI SM …
Alle 21 del successivo giorno 9 giunse un secondo radiogramma dal comando dell'armata di questo tenore: "Seguito mio ordine 0225006 ... «politicamentecorretto.com, 8月 14»
9
"CEFALONIA: LA MENZOGNA CONTINUA" UN ORDINE …
Particolarmente apprezzato il giudizio sul Radiogramma del Comando Supremo a firma del generale Rossi che di fatto dà il via libera al ... «politicamentecorretto.com, 8月 14»
10
Berlusconi. Contro di lui negata la storia: i tedeschi furono complici …
... il Comando supremo da Brindisi invia un radiogramma che ordina alla divisione «Acqui» di resistere «con le armi at intimidazione tedesca di ... «Blitz quotidiano, 4月 14»
参照
« EDUCALINGO. Radiogramma [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/radiogramma>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA