アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"richiusura"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でRICHIUSURAの発音

ri · chiu · su · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RICHIUSURAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でRICHIUSURAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«richiusura»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのrichiusuraの定義

辞書の再クローズの定義は、もう一度閉じるか閉じることです。 都市のすべての門の中で

La definizione di richiusura nel dizionario è il richiudere o il richiudersi: la r. di tutte le porte della città.


イタリア語辞典で«richiusura»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RICHIUSURAと韻を踏むイタリア語の単語


agrimensura
a·gri·men·su·ra
arsura
ar·su·ra
autocensura
au·to·cen·su·ra
brossura
bros·su·ra
censura
cen·su·ra
cesura
ce·ʃu·ra
chiusura
chiu·su·ra
clausura
clau·ʃu·ra
di misura
di misura
di pari misura
di pari misura
dismisura
di·ʃmi·ʃu·ra
fessura
fes·su·ra
fuor di misura
fuor di misura
grossura
gros·su·ra
in grande misura
in grande misura
misura
mi·ʃu·ra
rasura
ra·su·ra
stesura
ste·su·ra
sura
su·ra
usura
ʃu·ra

RICHIUSURAのように始まるイタリア語の単語

richiamare in vita
richiamare l´attenzione su
richiamarsi
richiamarsi a
richiamata
richiamato
richiamo
richiedente
richiedere
richiedersi
richiedimento
richieditore
richiesta
richiesto
richinare
richino
richiudere
richiudimento
richiuso
riciarlare

RICHIUSURAのように終わるイタリア語の単語

a dismisura
bassura
commissura
contromisura
essere della misura
in che misura
in quale misura
incisura
nella stessa misura
oltre misura
oltremisura
pressura
presura
prima stesura
responsura
rosura
scissura
senso della misura
tonsura
visura

イタリア語の同義語辞典にあるrichiusuraの類義語と反意語

同義語

«richiusura»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RICHIUSURAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語richiusuraを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのrichiusuraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«richiusura»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

重合闸
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

reenganche
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

reclosing
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

reclosing
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

reclosing
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

АПВ
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

religamento
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

reclosing
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

refermeture
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

perlindungan yang Berjaya
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Wiedereinschaltungs
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

再閉路
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

재 투입
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

reclosing
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

đóng lặp lại
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

reclosing
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

reclosing
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

tekrar kapama
70百万人のスピーカー

イタリア語

richiusura
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

SPZ
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

АПВ
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

reînchidere
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

επαναφορά
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

wederinschakelaar
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

återinkoppling
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

lukking
5百万人のスピーカー

richiusuraの使用傾向

傾向

用語«RICHIUSURA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
42
/100
上記の地図は、各国での用語«richiusura»の使用頻度を示しています。
richiusuraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«richiusura»で最も広く使用されている表現です。

用語«RICHIUSURA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«richiusura»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«richiusura»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、richiusuraに関するニュースでの使用例

例え

«RICHIUSURA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からrichiusuraの使いかたを見つけましょう。richiusuraに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Norme CEI. Impianti elettrici in media e alta tensione
6.2.2 ASSICURARSI CONTRO LA RICHIUSURA Tutti gli apparecchi di manovra, per sezionare l'impianto elettrico allo scopo di eseguire un lavoro, devono essere assicurati contro la richiusura, preferibilmente mediante il bloccaggio del ...
Aa.Vv., 2004
2
Atti del XV Convegno Nazionale del Gruppo Italiano Frattura
Risposta meccanica e deformabilità di interfaccia Il fenomeno della richiusura dei giunti sotto carico normale è di grande importanza in meccanica delle rocce e può assumere una certa rilevanza anche per i serbatoi e le dighe in calcestruzzo.
Aa.vv.
3
Dizionario Enciclopedico di Informatica
Parametri: n = 0, 1, 3, 6 n = 0 Interrompe qualsiasi test in corso n = 1 Avvia il test di richiusura locale. Questo test verifica il corretto funzionamento del modem nonché l'integrità del collegamento computer-modem. Si dovrà eseguire quando il ...
Marco Saporiti, 2011
4
Manuale di impianti elettrici. Con CD-ROM
Queste operazioni sono espresse nelle sequenze normalizzate seguenti: O-t-CO -t′-CO CO - t′′ - CO dove i tempi valgono, salvo diversa indicazione del costruttore: • t = 3 min per interruttori non previsti per la richiusura rapida • t = 0,3 s ...
Gaetano Conte, 2009
5
Atti del XIV Convegno Nazionale del Gruppo Italiano Frattura
è il fattore di intensificazione degli sforzi relativo alle tensioni di richiusura. Adottando la soluzione di Bueckner [6] per il provino prismatico, lo stress intensity factor è espresso nella seguente forma approssimata (2.5) (Figura 1) Figura 1.
Aa.vv.
6
Manuale illustrato per l'impianto elettrico
... potenza 3 kW Riscaldamento autonomo Impianto di tipo economico Impianto ad incasso per appartamento piccolo 1) Protezione differenziale generale con funzione di richiusura 2) Luce e prese 10A 3) Prese 16A 4) Suoneria e ronzatore 0) ...
‎2006
7
L'Elettrotecnica
disposizioni, come la suddivisione delle linee in tronchi più corti o l'impiego di interruttori di messa a terra. Non si può mettere in dubbio la efficacia della richiusura rapida monofase nelle reti con neutro a terra; infatti essa protegge le reti ...
‎1949
8
Impianti elettrici civili. Manuale di applicazione delle ...
L'utilizzo di contattori, con apertura e richiusura ritardata, non deve impedire l' aper- tura istantanea di dispositivi di comando o di protezione. 451.4. Le caratteristiche dei dispositivi di protezione contro gli abbassamenti di tensione devono ...
Gianfranco Figini, Umberto Torelli, 2000
9
Norme CEI. Impianti elettrici in bassa tensione per ambienti ...
L'utilizzo di contattori, con apertura e richiusura ritardata, non deve impedire l' apertura istantanea di dispositivi di comando o di protezione. Le caratteristiche dei dispositivi di protezione contro gli abbassamenti di tensione devono essere ...
Aa.Vv., 2003
10
Automazione energia informazione: AEI.
Sul montante delle linee MT aeree o miste (aeree/cavo) è installato un dispositivo di richiusura automatica (I)RA) che, a seguito dell'apertura dell' interruttore causata da una delle due protezioni, provvede automaticamente alla richiusura ...
‎1996

用語«RICHIUSURA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrichiusuraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Etropolis Fold: nuova bici elettrica ripiegabile
... e Sport), oltre ad un sistema di blocco del cavalletto che si propone di evitare la richiusura dello stesso quando il pedelec rimane fermo. «OmniMoto.it, 7月 15»
2
Birmania-Myanmar | Combattimenti continuano tra truppe …
... paese, continuando le ostilità che sono iniziate il 2 Luglio e costretto alla richiusura di sezioni di una grande autostrada, ha detto un ufficiale militare etnico. «Zazoom Blog, 7月 15»
3
L'Oscar dell'Imballaggio 2015, premia Venchiaredo
Il nuovo packaging “apri e chiudi”, semplifica la modalità d'uso, grazie alla possibilità di apertura facilitata e di richiusura fino ad un massimo di ... «Alternativa Sostenibile, 5月 15»
4
Omignano, il comune diffida Poste Italiane. Barricate a Gioi
“Invece, la tegola della richiusura per cui è necessario ricominciare a lottare per la riconferma del diritto acquisito. La lotta - conclude Salati - mi ... «InfoCilento, 2月 15»
5
Come reagirà Piazza Affari al QE e come muoversi nel breve
Viceversa chi è fuori è più prudente che attenda o una richiusura di questi gap oppure l'abbattimanto della trendline ribassista che è ancora ... «Trend-online.com, 1月 15»
6
Il tappo a vite per il vino conquista sempre più consensi, soprattutto …
Per quanto riguarda invece la richiusura di una bottiglia, anche in questo caso circa metà della popolazione italiana (il 49%) predilige la ... «Teatro Naturale, 1月 15»
7
Savio presenta al BAU 2015 le novità più recenti
La particolare geometria con cui è stato progettato, inoltre, ne consente una facile prensilità in fase di richiusura della porta. Brunelleschi è ... «EdilPortale, 1月 15»
8
BAU 2015: le novità di casa Savio a Monaco
... su portoni scorrevoli, sono la facile prensilità in fase di richiusura della porta, l'assenza di impuntamento in fase di apertura nell'uso sulle due ... «Guida Finestra, 1月 15»
9
Nuovo record per il livello del Verbano, ma crescerà ancora …
Il che ha determinato una richiusura della parte terminale est di Via Orelli con la conseguente reintroduzione della deviazione del traffico in ... «Liberatv.ch, 11月 14»
10
Effetti della GD sulla rete
Per tale motivo l'impianto di GD deve disconnettersi prima della richiusura rapida per evitare il fallimento della procedura, eventuali danni ai ... «Dailye, 9月 14»

参照
« EDUCALINGO. Richiusura [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/richiusura>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z