アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ricongedare"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でRICONGEDAREの発音

ri · con · ge · da · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RICONGEDAREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でRICONGEDAREはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«ricongedare»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのricongedareの定義

辞書のricongedareの定義は、再び退去することです。

La definizione di ricongedare nel dizionario è congedare, congedarsi di nuovo.


イタリア語辞典で«ricongedare»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RICONGEDAREと韻を踏むイタリア語の単語


andare
an·da·re
appiedare
ap·pie·da·re
arredare
ar·re·da·re
congedare
con·ge·da·re
corredare
cor·re·da·re
dare
da·re
depredare
de·pre·da·re
dipredare
dipredare
diredare
di·re·da·re
diseredare
di·ʃe·re·da·re
eredare
e·re·da·re
fedare
fe·da·re
guardare
guar·da·re
predare
pre·da·re
raffreddare
raf·fred·da·re
redare
redare
schedare
sche·da·re
scorredare
scor·re·da·re
sedare
se·da·re
spedare
spe·da·re

RICONGEDAREのように始まるイタリア語の単語

riconfiscare
riconfluire
riconfondere
riconformare
riconfortare
riconfortarsi
riconfortato
riconfortatore
riconfrontare
riconfutare
ricongegnare
ricongelare
ricongiungere
ricongiungersi
ricongiungimento
ricongiunto
ricongiunzione
ricongregare
riconiare
riconiugare

RICONGEDAREのように終わるイタリア語の単語

accordare
affidare
affondare
approdare
assecondare
badare
brindare
concordare
consolidare
convalidare
degradare
fidare
guidare
lucidare
mandare
ricordare
riddare
ritardare
salvaguardare
sfondare

イタリア語の同義語辞典にあるricongedareの類義語と反意語

同義語

«ricongedare»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RICONGEDAREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ricongedareを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのricongedareの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«ricongedare»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

ricongedare
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

ricongedare
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

ricongedare
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

ricongedare
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

ricongedare
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

ricongedare
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

ricongedare
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

ricongedare
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

ricongedare
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

ricongedare
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

ricongedare
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

ricongedare
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

ricongedare
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

ricongedare
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

ricongedare
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

ricongedare
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

ricongedare
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

ricongedare
70百万人のスピーカー

イタリア語

ricongedare
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

ricongedare
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

ricongedare
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

ricongedare
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

ricongedare
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

ricongedare
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

ricongedare
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

ricongedare
5百万人のスピーカー

ricongedareの使用傾向

傾向

用語«RICONGEDARE»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
4
/100
上記の地図は、各国での用語«ricongedare»の使用頻度を示しています。
ricongedareの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ricongedare»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、ricongedareに関するニュースでの使用例

例え

«RICONGEDARE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からricongedareの使いかたを見つけましょう。ricongedareに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rimario letterario della lingua italiana
riconfermare (t.) riconfessare (t.) riconfidare (t.) riconfiscare (t.) riconfortare (t., r.) riconfutare (t.) ricongedare (t.) ricongiurare (i.) riconquistare (t.) riconsacrare (t.) riconsegnare (t.) riconsolare (t., r.) riconsultare (t.) riconvalidare (t.) ricopiare (t.) ...
Giovanni Mongelli, 1983
2
Prontuario di pronunzia e di ortografia
... (riconfèsso). riconfóndere (riconfondo). riconfortare, (riconfôrto). riconfôrto, s. m. riconfrontare, (riconfronto) . ri confutare, (riconfuto). ricongedare, (ricongèdo ). ricongiùngere, (ricongiungo). ricongiunzione, s. f. riconiare, (riconio). riconnèttere, ...
Giulio Bertoni, Francesco A. Ugolini, 1939
3
Nòvo Dizionàrio Universale Della Lingua Italiana
[ind. Ricònfuto}. Ripète Confutare. RICONGEDARE, tr. e rifl. Ripèto Congedare. RICONGEGNARE, tr. Ripète Congegnare. RICONGIÙNGERE, tr. [e deriv.]. Ripèto Congiùngere. % p. pass. e agg. RICONGIUNTO. Principe e pòpolo ricongiunti.
Policarpo Petrocchi, 1894
4
Enciclopedia enigmistica, integrata da un'appendice di ...
Ricongedare Congedare di nuovo. Riconoscere Ravvisare cosa o persona già conosciuta in precedenza - Identificare. Riconquista Conquista di cosa già posseduta e che si era perduta. Riconsolare Consolare di nuovo. Ricontrarre Contrarre ...
A. Pane, Ubaldo Pellegrini
5
Garzanti italiano
condizionare nuovamente o in una nuova forma % Comp. di ri- e condizionare. ricondotta [ri-con-dót-ta] s.f 1 {rar.) il ricondurre 2 {ani) riconferma in un incarico retribuito | rinnovo della condotta a un con- ricomporre/ricongedare dottiero: ...
Pasquale Stoppelli, 2003

参照
« EDUCALINGO. Ricongedare [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/ricongedare>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z