アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ricriticare"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でRICRITICAREの発音

ri · cri · ti · ca · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RICRITICAREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でRICRITICAREはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«ricriticare»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのricriticareの定義

辞書にrechrinkingの定義は、再び批判することです。

La definizione di ricriticare nel dizionario è criticare di nuovo.


イタリア語辞典で«ricriticare»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RICRITICAREと韻を踏むイタリア語の単語


amplificare
am·pli·fi·ca·re
applicare
ap·pli·ca·re
autentificare
au·ten·ti·fi·ca·re
caricare
ca·ri·ca·re
classificare
clas·si·fi·ca·re
comunicare
co·mu·ni·ca·re
dedicare
de·di·ca·re
dimenticare
di·men·ti·ca·re
giudicare
giu·di·ca·re
identificare
i·den·ti·fi·ca·re
indicare
in·di·ca·re
medicare
me·di·ca·re
modificare
mo·di·fi·ca·re
pubblicare
pub·bli·ca·re
purificare
pu·ri·fi·ca·re
quantificare
quan·ti·fi·ca·re
rivendicare
ri·ven·di·ca·re
scaricare
sca·ri·ca·re
specificare
spe·ci·fi·ca·re
verificare
ve·ri·fi·ca·re

RICRITICAREのように始まるイタリア語の単語

ricrearsi
ricreativo
ricreatore
ricreatorio
ricreazione
ricredere
ricredersi
ricreduto
ricrepare
ricrescere
ricrescimento
ricrescita
ricriare
ricrio
ricristallizzare
ricristallizzazione
ricrocettato
ricrociato
ricrocifiggere
ricrollare

RICRITICAREのように終わるイタリア語の単語

certificare
complicare
diversificare
faticare
giustificare
intensificare
masticare
moltiplicare
notificare
pianificare
praticare
pregiudicare
qualificare
rettificare
ricaricare
riqualificare
semplificare
significare
stuzzicare
unificare

イタリア語の同義語辞典にあるricriticareの類義語と反意語

同義語

«ricriticare»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RICRITICAREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ricriticareを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのricriticareの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«ricriticare»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

ricriticare
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

ricriticare
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

ricriticare
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

ricriticare
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

ricriticare
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

ricriticare
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

ricriticare
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

ricriticare
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

ricriticare
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

ricriticare
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

ricriticare
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

ricriticare
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

ricriticare
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

ricriticare
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

ricriticare
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

ricriticare
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

ricriticare
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

ricriticare
70百万人のスピーカー

イタリア語

ricriticare
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

ricriticare
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

ricriticare
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

ricriticare
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

ricriticare
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

ricriticare
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

ricriticare
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

ricriticare
5百万人のスピーカー

ricriticareの使用傾向

傾向

用語«RICRITICARE»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
6
/100
上記の地図は、各国での用語«ricriticare»の使用頻度を示しています。
ricriticareの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ricriticare»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、ricriticareに関するニュースでの使用例

例え

«RICRITICARE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からricriticareの使いかたを見つけましょう。ricriticareに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Il Borghini: Giornale di filologia e di lettere italiane ...
E più che questa, e' mi tenne il brontolio del solito Accademico, che la mattina a bruzzico (come si dice di qua, e a tempo mio si diceva anche di costa) con una voce soave più di quella d' una ghiandaia cominciò a ricriticare il tuo vocabolario,  ...
‎1864
2
Gazzetta Chimica Italiana
È poiché è piaciuto al detto professore di ricriticare il lavoro in discorso, prima di por fine, sarebbe da domandargli perchè dichiara meraviglioso il rapporto dei parametri che io ho detto semplicemente errato ? Se il critico avesse ben posto ...
‎1885
3
La Rassegna musicale: antologia
L'ascoltatore, accettando o meno una esecuzione, si pone inizialmente su quella stessa linea e la percorre o in perfetta identità o scostandosene in tutto o a tratti; perché egli, sulla guida dell'esecutore, può ritradurre, ricriticare, riinterpretare; ...
Luigi Pestalozza, 1966
4
Acme
... non fosse uscita la Atthis di Ellanico, Tucidide non avrebbe avuto alcun motivo di ricriticare una versione già criticata da Erodoto. Nell'alto mare delle ipotesi si naufraga facilmente. È meglio leggere attentamente i pochi frammenti preservati  ...
‎1981
5
Rassegna musicale
L'ascoltatore, accettando o meno una esecuzione, si pone inizialmente su quella stessa linea e la percorre o in perfetta identità o scostandosene in tutto o a tratti ; perchè egli, sulla guida dell'esecutore, può ritradurre, ricriticare, riinterpretare ...
Guido Maggiorino Gatti, 1938
6
La Rassegna nazionale
Il fatto si è che Ruggeri è riuscito a far ridiscutere, ricriticare L'amico delle donne interpretato da Ruggero Ruggeri, dopo che da quindici anni lo stesso amico e lo stesso Buggeri si ritrovano stereotipamente in ogni serata d' onore ...
‎1929
7
Nòvo Dizionàrio Universale Della Lingua Italiana
RICRITICARE, tr. Ripèto Cntinre. RICROCIATO, agg. T. ai'àld. Delle croci colle bràcci» terminate con altre croci. RlCROCIFlGUEHK, tr. Ripète Crocifiggere. 5 p. pass. e agg. IliCROciFisso. RICROGIAUE, tr. Ripassare il fèrro caldo su un panno ...
Policarpo Petrocchi, 1894
8
Novo vocabolario della lingua italiana
RiCRBSuiARE, v. trans. Cresimare di nove. Nella incertezza volevano ricresimarlo. § Part. pass. RIORBSIMATO. RICRITICARE, v. trans. Criticare di novo. Critica e ricritica sempre la stessa roba. § Part. pass. RICRITICATO. RICROCIATO, agg.
Emilio Broglio, Ghino Ghinassi, 1979
9
Dizionario della lingua italiana
RICRITICARE. |T.] V. a. Criticare di nuovo, o Criticare chi ha criticalo. Criticus, aureo. RICR0C1AT0. Agg. T. arald. Dicesi delle croci, le cui braccia sono terminate da altre croci. (M.) Il Ri è intens RICROCIFIGGERE e i RICM' CIFIGGERE. V. a.
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1872

用語«RICRITICARE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からricriticareという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Amantea. Dobbiamo pagare la Tari? La critica di Rosario Cupelli
... prima criticavano, e che il giorno dopo averli eletti si sono messi a ricriticare, ma continuando contemporaneamente ad elemosinare diritti. «Amantea online, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Ricriticare [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/ricriticare>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z