アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rimontatura"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でRIMONTATURAの発音

ri · mon · ta · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RIMONTATURAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でRIMONTATURAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«rimontatura»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのrimontaturaの定義

辞書の再構成の定義は、再アセンブリ、逆アセンブルされたものの再構成です。 デバイスの、クロックの。

La definizione di rimontatura nel dizionario è il rimontare, il ricostruire una cosa smontata: la r. di un congegno, di un orologio.


イタリア語辞典で«rimontatura»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RIMONTATURAと韻を踏むイタリア語の単語


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

RIMONTATURAのように始まるイタリア語の単語

rimodernatura
rimolestare
rimoltiplicare
rimonda
rimondamento
rimondare
rimondatura
rimondo
rimonta
rimontare
rimorchiare
rimorchiatore
rimorchio
rimordere
rimordimento
rimorire
rimormorare
rimorsicare
rimorso
rimorto

RIMONTATURAのように終わるイタリア語の単語

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

イタリア語の同義語辞典にあるrimontaturaの類義語と反意語

同義語

«rimontatura»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RIMONTATURAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rimontaturaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのrimontaturaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«rimontatura»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

rimontatura
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

rimontatura
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

rimontatura
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

rimontatura
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

rimontatura
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

rimontatura
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

rimontatura
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

rimontatura
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

rimontatura
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

rimontatura
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

rimontatura
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

rimontatura
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

rimontatura
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

rimontatura
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

rimontatura
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

rimontatura
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

rimontatura
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

rimontatura
70百万人のスピーカー

イタリア語

rimontatura
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

rimontatura
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

rimontatura
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

rimontatura
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

rimontatura
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

rimontatura
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

rimontatura
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

rimontatura
5百万人のスピーカー

rimontaturaの使用傾向

傾向

用語«RIMONTATURA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
24
/100
上記の地図は、各国での用語«rimontatura»の使用頻度を示しています。
rimontaturaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rimontatura»で最も広く使用されている表現です。

用語«RIMONTATURA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«rimontatura»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«rimontatura»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、rimontaturaに関するニュースでの使用例

例え

«RIMONTATURA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からrimontaturaの使いかたを見つけましょう。rimontaturaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nuovo corso completo di agricoltura teorica e pratica: ...
Quantunque io proscriva quella rimontatura clip si prar tìca quasi generalmente , e soprattutto nei contorni di Parigi , sugli alberi fruttiferi e sopra quelli destinati a dare un giorno del legname da carraio , ddle tavole , delle travi , ed altri articoli ...
‎1832
2
Costruzione ed esercizio delle strade ferrate e delle tramvie
Importo ripartito per categorie di mestiere in Lire Fucinatura O Montatura e ribaditura Scalpellatura e smussatura DENOMINAZIONE DEI LAVORI Foratura ! Tornitura 2 M < •a a □ Smontatura e rimontatura della traversa della < da 25,00 a 35 ...
Stanislao Fadda, 189
3
Costruzione ed esercizio delle strade ferrate e delle tramvie
DENOMINAZIONE DEI LAVORI Smontatura e rimontatura della traversa della piastra posteriore Smontatura e rimontatura di un supporto dell'inviluppo del forno (grande) Smontatura e rimontatura di un supporto dell'inviluppo del forno ...
4
Bollettino di tutte le notificazioni, leggi, e decreti ...
A Malaguti per rimontatura di N. 66 canne, ed acciarini da fucile . . . ,, Rimontatura di N. 500 fucili a norma del contratto stabilito dal Consiglio d' Amministrazione col Sig. Tarsizio Masina............ Pagato ai fratelli Palmieri, e Kimondi per N. 360 ...
Stato pontificio : Consiglio dei ministri, 1832
5
Sezione Sesta
_~, ÙPERAZIONE VII. La rimontatura della galla. g. 17. Si prepara nuovamente il bagno bianco, che sîmpiega colle cautele descritte e si fa passar in esso 'il cotone; quindi li si fa sentire l'azione del primo,isecondo e terzo bagno a sale fatto ...
‎1822
6
Istruzione provvisoria sul tiro delle carabine a stelo ...
Si dovrà insegnare alle reclute appena giungeranno al corpo il contenuto nella detta terza parte, cioè la nomenclatura , smontatura, rimontatura , e manutenzione delle loro armi. la ciascuna compagnia il sergente incaricato istruirà su gli ...
‎1849
7
Novo vocabolario della lingua italiana
7. Part. pass. RIMONTATO. RIMONTATORE-TRICE, verb. m. e f. di Rimontare. Colui o Colei che rimonta. RIMONTATURA, s. f. Il rimontare e L'essere rimontato. Rimontatura delle tcarpe. Tanto yer rimontatura della macchina. RIMORCHIARE  ...
Emilio Broglio, Ghino Ghinassi, 1979
8
Memorie di religione, di morale e di letteratura
... diversi meccanismi che dai primi tentativi l' hanno successivamente condotto all'ultima costruzione, la quale, alla presenza degli Accademici, viene eziandio con indicibile prontezza da lui applicata alla relativa rimontatura di una carabina e ...
‎1843
9
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
Quantunque prescriviamo quella rimontatura che si pratica quasi generalmente, e soprattutto nei contorni di Parigi, sugli alberi fruttiferi e sopra quelli destinati a dare un giorno'del legname da carraio, delle tavole, delle travi, ed altri articoli d' ...
‎1842
10
Trattato di chimica applicata alla mineralogia, alla ...
Dopo-aver trattato il cotone ne" modi deScrittì , pri-' ma di fingersi eseguesi la cosi detta rimontatura della» galla. Quest' operazione consiste nell' immergere il cotone nuovamente nel bagno n'um}5, ed indi nel-1.°, a“, e 3.° bagno di sale.
‎1838

参照
« EDUCALINGO. Rimontatura [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/rimontatura>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z