アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rimolestare"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でRIMOLESTAREの発音

ri · mo · le · sta · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RIMOLESTAREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でRIMOLESTAREはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«rimolestare»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのrimolestareの定義

辞書の再スケジュールの定義は再び嫌がらせをしています。

La definizione di rimolestare nel dizionario è molestare di nuovo.


イタリア語辞典で«rimolestare»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RIMOLESTAREと韻を踏むイタリア語の単語


accostare
ac·co·sta·re
acquistare
ac·qui·sta·re
aggiustare
ag·giu·sta·re
attestare
at·te·sta·re
benestare
be·ne·sta·re
conquistare
con·qui·sta·re
contrastare
con·tra·sta·re
gustare
gu·sta·re
impastare
im·pa·sta·re
impostare
im·po·sta·re
manifestare
ma·ni·fe·sta·re
postare
po·sta·re
prestare
pre·sta·re
reimpostare
reim·po·sta·re
restare
re·sta·re
riconquistare
ri·con·qui·sta·re
spostare
spo·sta·re
stare
sta·re
tastare
ta·sta·re
testare
te·sta·re

RIMOLESTAREのように始まるイタリア語の単語

rimodellare
rimoderare
rimodernamento
rimodernare
rimodernato
rimodernatore
rimodernatura
rimoltiplicare
rimonda
rimondamento
rimondare
rimondatura
rimondo
rimonta
rimontare
rimontatura
rimorchiare
rimorchiatore
rimorchio
rimordere

RIMOLESTAREのように終わるイタリア語の単語

arrestare
bastare
calpestare
constare
contestare
costare
degustare
depistare
destare
devastare
festare
intervistare
listare
molestare
pestare
protestare
riacquistare
sostare
sottostare
tostare

イタリア語の同義語辞典にあるrimolestareの類義語と反意語

同義語

«rimolestare»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RIMOLESTAREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rimolestareを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのrimolestareの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«rimolestare»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

rimolestare
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

rimolestare
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

rimolestare
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

rimolestare
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

rimolestare
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

rimolestare
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

rimolestare
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

rimolestare
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

rimolestare
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

rimolestare
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

rimolestare
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

rimolestare
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

rimolestare
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

rimolestare
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

rimolestare
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

rimolestare
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

rimolestare
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

rimolestare
70百万人のスピーカー

イタリア語

rimolestare
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

rimolestare
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

rimolestare
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

rimolestare
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

rimolestare
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

rimolestare
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

rimolestare
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

rimolestare
5百万人のスピーカー

rimolestareの使用傾向

傾向

用語«RIMOLESTARE»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
1
/100
上記の地図は、各国での用語«rimolestare»の使用頻度を示しています。
rimolestareの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rimolestare»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、rimolestareに関するニュースでの使用例

例え

«RIMOLESTARE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からrimolestareの使いかたを見つけましょう。rimolestareに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Storia popolare di Genova dalla sua origine fino ai nostri ...
Le incursioni dei pirati affricani che cessate dai Saraceni in poi , ora aveano incominciato a rimolestare il Tirreno o anche il Ligustico con notabili danni del commercio, fornirono l'occasione. (1388) In anticipazione di una impresa più vasta, ...
‎1856
2
Storia popolare di Genova dalla sua origine fino ai nostri ...
Le incursioni dei pirati all'ricani che cessate dai Saraceni in poi, ora aveano incominciato a rimolestare il Tirreno e anche il Ligustico con notabili danni del commercio, forniremo l'occasione. (1388) In anticipazione di una impresa più vasta, ...
‎1856
3
Supplimento a'vocabolarj italiani
RIMOLESTARE. Verb. alt. iterai, di Molestare. - Pur tanto il riinolcsta ed importuna, Ch'alle mille parole rispose una. AiaTM. Gir. Cori. 1. a,p. i5. RIMONDARE. Verb. alt. Far mondo , Polire o Ripolire , Nellure , Mondificare. §. I. RIMONDARE.
Giovanni Gherardini, 1857
4
Storia popolare di Genova: dalla sua origine fino ai nostri ...
Le incursioni dei pirati affricani che cessate dai Saraceni in poi , ora aveano incominciato a rimolestare il Tirreno e anche il Ligustico con notabili danni del commercio, fornirono l'occasione. (I388) In anticipazione di una impresa più vasta, ...
Mariano Bargellini, 1836
5
Vocabolario romagnolo-italiano: Con appendice
Rimolestare, va. iter, di Molestare. « Pur tanto it rimolcsta ed importuna , Cli' alie mille parole rispóse una. » (Alamanni). Molestia, sf. II molestare, Noja, Fastidio, ImportunitA, Vessazione. Molesto , agg. Nojoeo, Spiacevole. Moleta. V. Mojéta.
Antonio Mattioli, 1879
6
Novo vocabolario della lingua italiana
... s. t. Il rimodernare, o L'opera del rimodernerà. //..- speso molto nella rimodernatura di quella villa. RIMOLESTARE, v. trans. Molestare di novo, daccapo. Non fa che molestare e rimolettarequelpovero vecchio. RIMQLTIPLICARE § Part. pass.
Emilio Broglio, Ghino Ghinassi, 1979

参照
« EDUCALINGO. Rimolestare [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/rimolestare>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z