アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ripulito"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でRIPULITOの発音

ri · pu · li · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RIPULITOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でRIPULITOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«ripulito»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのripulitoの定義

辞書でクリーンアップされた定義は再び清潔です。 並べ替え。

La definizione di ripulito nel dizionario è pulito di nuovo; riordinato.


イタリア語辞典で«ripulito»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RIPULITOと韻を踏むイタリア語の単語


abolito
abolito
alito
a·li·to
anelito
ne·li·to
assalito
assalito
bollito
bol·li·to
demolito
demolito
di solito
di solito
fallito
fal·li·to
fotolito
fo·to·li·to
giolito
gio·li·to
impulito
im·pu·li·to
insolito
in·so·li·to
lito
lito
mellito
mel·li·to
mundialito
mundialito
polito
po·li·to
prestabilito
prestabilito
pulito
pu·li·to
solito
so·li·to
stabilito
sta·bi·li·to

RIPULITOのように始まるイタリア語の単語

ripudio
ripugnante
ripugnantemente
ripugnanza
ripugnare
ripugnere
ripulimento
ripulire
ripulisti
ripulita
ripulitore
ripulitura
ripullulamento
ripullulare
ripullulazione
ripulsa
ripulsare
ripulsione
ripulsivo
ripungere

RIPULITOのように終わるイタリア語の単語

abbellito
abbrustolito
acolito
aerolito
ammutolito
annichilito
avvilito
blito
diverso dal solito
incallito
inclito
indebolito
infreddolito
ingiallito
megalito
monolito
risalito
ristabilito
seppellito
svilito

イタリア語の同義語辞典にあるripulitoの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«RIPULITO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«ripulito»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
ripulitoのイタリア語での同義語

イタリア語で«RIPULITO»の反義語

次のイタリア語の単語は、«ripulito»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
ripulitoのイタリア語での反義語

«ripulito»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RIPULITOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ripulitoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのripulitoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«ripulito»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

清理
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

limpiado
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

cleaned up
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

साफ
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

تنظيف
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

очищены
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

limparam
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

পরিষ্কার
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

nettoyé
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

dibersihkan
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

bereinigt
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

クリーンアップ
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

정리
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

di resiki munggah
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

dọn dẹp
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

சுத்தம்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

साफ
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

temizledik
70百万人のスピーカー

イタリア語

ripulito
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

oczyścić
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

очищені
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

curățat
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

καθαριστεί
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

skoongemaak
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

saneras
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

ryddet opp
5百万人のスピーカー

ripulitoの使用傾向

傾向

用語«RIPULITO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
83
/100
上記の地図は、各国での用語«ripulito»の使用頻度を示しています。
ripulitoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ripulito»で最も広く使用されている表現です。

用語«RIPULITO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«ripulito»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«ripulito»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、ripulitoに関するニュースでの使用例

例え

«RIPULITO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からripulitoの使いかたを見つけましょう。ripulitoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novelle esemplari
Ma Monipodioaperse ugualmente la porta al Ripulito; la Facciatonda, però, quando vide che apriva, s'alzò in piedi e di corsa entrò nella stanza dei brocchieri, e,chiudendosi alle spallelaporta, si mise agridarforte: — Toglietemelo d'innanzi ...
Miguel De Cervantes, Monique Joly, 2013
2
Esami di varj autori sopra il libro intitolato L'eloquenza ...
Procediamo nella lettura del nosiro Critico, o sia di ,quanto egli ardisce di attribuire a Monsignore del Torie : Clyt' l'ultimo testo, benchè ripulito, non corrispondeva alla flampa, essendo una maraviglia il vedere nelle folre cassarure, e . rimesse ...
‎1739
3
Difesa degli scrittori Ferraresi ... contro ... Giusto ...
Procedíamo nella lettura del noslro Critico, o sia di quanto egli. ardisce di attribuire a Monsignore del Torre : Clee l' ultimo teflo, benchè ripulito, non corrispondeva alla flampa, essendo una maraoíglia il vedere nel/e folte cassature, e rimesse ...
Giovanandrea Barotti, 1739
4
Esami Di Vari Autori Sopra Il Libro Intitolato L'Eloquenza ...
Torre : Che l' ultimo teflo ,v benchè ripulito ,e non corrispondeva alla; _flampa_. essendo una maraviglia il vedere nelle folte cassature , e rimesse di centinaja di versi, come il principio della Scena I. si' trovava in` tre guise, tutte diverse dalla ...
Muratori, Costadoni, Scipione Maffei (Gelehrter), 1739
5
Che chiamiamo anima
Nel caseggiato tutto ripulito abbiamo tutti un dannato bisogno gli uni degli altri. Per questo ci diamo tanto fastidio gli uni con gli altri. Mi guardo in giro per il monolocale quasi vuoto con il bagno piccolo in cui vado a sbattere ogni volta che mi ...
Marosia Castaldi, 2002
6
Windows che funziona. Trucchi e tecniche per migliorare le ...
Capitolo. 1. Perché. il. mio. computer. dev'essere. ripulito? In ogni caso, siete vittima di un problema piuttosto comune: il vostro computer è strapieno di cose inutili e dovete impedire che vada in pezzi. Il disco rigido deve fare gli straordinari ...
Joli Ballew, Jeff Duntemann, 2005
7
Mila alla Scala: Scritti 1955-1988
«BARBIERE». RIPULITO. QUESTA STAGIONE SCALIGERA VUOLDISTINGUERSIpercriteri di saggia gestione amministrativa: pocheopereincartellonee molte repliche di ognuna. Indispensabile,perciò,chegli spettacolisiano buoni, per potersi ...
Massimo Mila, 2012
8
Prose Italiane
Procediamo nella lettura del nostro Critico, o sia di quanto egli ardisce di attribuire a Monsignore del Torre: Che l' ultima testo, benchè ripulito, non corrispondeva alla stampa , ejseido una maraviglia il vedere nelle folte cassature , e rimesse di ...
Giovanni Andrea Barotti, Giovanni Maria Riminaldi, 1770
9
Il libro della giungla (Mondadori)
Con l'ultima razzia abbiamo ripulito le colline di tutti gli elefanti selvatici. E solo che tu non sai guidare! - ebbe a ridire Toomai il Grande. - O devo pensare io a mantenere l'ordine in tutta la fila? - Ma sentitelo! - replicò l'altro conducente, con ...
Rudyard Kipling, 2012
10
Prose italiane di Giovannandrea Barotti ... Tomo primo [-terzo]
Procediamo nella lettura del nostro Critico,o fia di quanto egli ardiscc di attribuire a Monsignore del Torre: Che l' ultimo tcflo, benchè ripulito, non corn'. [panda-va alla siampa , esse-Ido una maravíglia il *vedere ”elle folle cassature , e rimase ...
‎1770

用語«RIPULITO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からripulitoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Chiudono in bagno il cane e fanno il raid
I ladri hanno ripulito la casa in cui l'avvocato abita a Castiglione con il compagno Antonio Seri, titolare di una notissima attività di falegnameria ... «Il Tirreno, 7月 15»
2
Furto con spaccata, via orologi e cellulari
A colpi di mazza, verso le 2.30, hanno sfondato la vetrata d'ingresso in viale Trento e ripulito gli stand della telefonia e orologi: bottino presunto ... «Il Messaggero Veneto, 7月 15»
3
I nomadi fanno festa Obbligati a ripulire il parco
... però limitati a contestare le violazioni amministrative: hanno invitato i nomadi a lasciare l'area di sosta ma non prima di aver ripulito tutto. «l'Adige - Quotidiano indipendente del Trentino Alto Adige, 7月 15»
4
IMPERIA. PULIZIA FAI DA TE ANCHE PER I COMMERCIANTI DI …
... anche in via Ospedale dove alcune commercianti, armate di secchio e spazzola, hanno ripulito la strada e i tombini intasati da mesi. «IMPERIAPOST, 7月 15»
5
Bulli e teppisti, l'oratorio di San Martino chiude
«Me ne sono accorto alle cinque di mattina e insieme al cantoniere, verso le 6, abbiamo ripulito la strada che si trova in pieno centro storico, ... «La Provincia Pavese, 7月 15»
6
Banda delle slot colpisce ancora inferriata sradicata col camion
Poi hanno ripulito lo scaffale delle sigarette, messo le mani su uno stock di gratta e vinci, preso un po' di spiccioli. Completato - in pochissimi ... «Il Tirreno, 7月 15»
7
Legato, imbavagliato e stordito con la corrente: anziano rapinato
Quindi, hanno ripulito l'abitazione, portando a casa un bottino molto magro, e sono fuggiti. Annuncio promozionale. L'anziano è ancora ... «MilanoToday, 7月 15»
8
Gambit: rivelata la data d'inizio delle riprese e qualche indiscrezione …
Un gangster europeo, ripulito, che parla un francese fluente. Una lista di nomi molto ricca quella pubblicata! Non sappiamo se si tratta di nuovi ... «Best Movie, 7月 15»
9
Montesarchio, centro storico ripulito
Dopo la segnalazione di ieri sulla situazione di sporcizia in cui versa via Santo Spirito è arrivato, tempestivo, l'intervento dell'azienda incaricata ... «Ottopagine, 7月 15»
10
Tabaccaia di Asti uccisa, confessa il killer 46enne: "Movente è la …
... di cui uno malato, e una situazione economica definita da lui stesso “pesante” – ammette anche di avere ripulito l'auto e di avere buttato via i ... «Il Fatto Quotidiano, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Ripulito [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/ripulito>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z