アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"risiere"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でRISIEREの発音

ri · sie · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RISIEREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でRISIEREはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«risiere»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのrisiereの定義

辞書のrisiereの定義は、米工場での米の加工を扱う者である。

La definizione di risiere nel dizionario è chi si occupa della lavorazione del riso nelle riserie.


イタリア語辞典で«risiere»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RISIEREと韻を踏むイタリア語の単語


aversiere
aversiere
avversiere
av·ver·sie·re
cambusiere
cam·bu·ʃie·re
cantiere
can·tie·re
casiere
ca·sie·re
cassiere
cas·sie·re
chiacchiere
chiacchiere
corriere
cor·rie·re
dispensiere
di·spen·sie·re
dossiere
dos·sie·re
frontiere
frontiere
grossiere
gros·sie·re
incensiere
in·cen·sie·re
mossiere
mos·sie·re
panettiere
pa·net·tie·re
premiere
premiere
quartiere
quar·tie·re
rasiere
ra·sie·re
scardassiere
scar·das·sie·re
scegliere
sce·glie·re

RISIEREのように始まるイタリア語の単語

risico
risicolo
risicoltore
risicoltura
risicoso
risicultore
risicultura
risiedere
risiedere in
risiera
risiero
risificio
risiforme
risigillare
risignificare
risiko
risima
risimigliare
risina
risipola

RISIEREのように終わるイタリア語の単語

accogliere
bicchiere
cameriere
carpentiere
carrozziere
cavaliere
cogliere
compiere
consigliere
crociere
finanziere
infermiere
maniere
mestiere
paniere
parrucchiere
pompiere
portiere
raccogliere
togliere

イタリア語の同義語辞典にあるrisiereの類義語と反意語

同義語

«risiere»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RISIEREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語risiereを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのrisiereの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«risiere»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

碾米机
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

molinos de arroz
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

rice mills
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

चावल मिलों
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

مضارب الأرز
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

рисозаводов
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

moinhos de arroz
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

চাল কল
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

rizeries
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

kilang beras
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Reismühlen
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

精米所
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

쌀 공장
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

pabrik beras
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

nhà máy gạo
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

அரிசி ஆலைகள்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

तांदूळ गिरण्या
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

pirinç değirmeni
70百万人のスピーカー

イタリア語

risiere
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

młyny ryżowe
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

Рисозавод
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

morile de orez
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

εργοστάσια επεξεργασίας ρυζιού
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

rys molens
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

varnar
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

ris møller
5百万人のスピーカー

risiereの使用傾向

傾向

用語«RISIERE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
26
/100
上記の地図は、各国での用語«risiere»の使用頻度を示しています。
risiereの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«risiere»で最も広く使用されている表現です。

用語«RISIERE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«risiere»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«risiere»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、risiereに関するニュースでの使用例

例え

«RISIERE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からrisiereの使いかたを見つけましょう。risiereに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bollettino delle leggi e decreti imperiali pubblicati dalla ...
Fer ottenere Cauterizzazione sarà necessario , che lo risiere siano almeno ad una distanza di cinquecento metri hn~ tane dagli abitanti rurali i pììi prossimi contando dall' 'estremità vicina delle risiere . Che i borghi, villaggi j e città adiacenti ...
Rome (Italy)., 1810
2
Bollettino delle leggi e decreti imperiali
S La decisione del prefitto prima di essere eseguita sarà preventivamente , sottomessa alP approvazione di S- E il ministro dell' interno . , Fer ottenere f autorizzazione sarà necessario s che le risiere siano almeno ad una distanza di  ...
‎1810
3
Bollettino delle leggi e decreti imperiali pubblicati dalla ...
Che i borghi, villaggi, e città edjacenti siano separa. te dalle risiere da un' estensione maggiore di quattro mila rnetri', contando nella stessa maniera . _ Che le risiere siano situate lontano mille metri almeno dalle strade maestre . '9.
Stato pontificio annessione alla Francia ; 1809-1814 : Consulta straordinaria per gli Stati Romani, 1810
4
Consulti medici
Ed è tanto vero , che tal proibizione non si fece a cagion della infczion d' Aria , temuta dalle Risiere de' magnifici del Pezzo , e della Calce , che efìcndo- si da molciffimi anni fatta la (emina del Rifo , non iolo ne'detti Territori , ma in tutta la ...
Niccolo Cirillo, 1738
5
Consulti medici di Niccolò Cirillo professor primario di ...
... alle loro università , е per conlèguenza non potere i Padroni de' Territori derivar l'Acqua. di ellb per la coltura del loro Rilò. Ед è tanto vero , che tal proibizione non si fece а cagion della infezion d' Aria , temuta dalle "'Risiere de' magnifici ...
Niccolò; Ettmüller Cirillo (Michael Ernst), 1738
6
Considerazioni di economia agraria sopra l'industria del ...
e l'odore cadaverico delle risiere, eia notte la giocosa compagnia delle zanzare! ( '). ' Se il fatto che un' altra coltura in sostituzione del. (') Non potendosi in quel tempo aver concorrenza di buoni borgesi per la semina del grano onde partire la  ...
Mariano De Michele e de Napoli, 1863
7
Al supremo magistrato di salute discorso per l'abolizione ...
seSsori legittimi avvalersi di dette acque per i; nafliare il territorio sudetto, far orti, peschiere ed altro, esclusa bensì la semina de'risi e' di risiere , le quali producono infezione di 'aere a' "vicini abitanti ed_ alle popolazioni di paesi d' intento.
Giacinto Galanti, 1840
8
Opere poetiche del Signor abate Carlo Innocenzio Frugoni, ...
MADAMA. MARIA. RISIERE. CHE DOPO AVER RAPPRESENTATO IL PERSONAGGIO DI ACI NEL BALLETTO DI ACI E GALATEA E QUELLO DI AMORE IN QUELLO DI ERCOLE VINTO DALL'AMORE FA PARTENZA DA NOI SONETTO ...
Carlo Innocenzo Frugoni, Carlo Castone della Torre di Rezzonico, 1779
9
Rivista Viennese. Collezione Mensile di articoli originali, ...
Costeggiai quel mare, rividi nudi scogli, lande, boschi d" abeti e di betolle; continuai a correre alcunifminuti, faceva un caldo eccessivo; volsi intorno gli occhi, mi vidi circondato da risiere ben tenute e da lunghe -file di gelsi. M' assisi all'ombra ...
Giovanni-Battista Bolza, 1838
10
Inferno, 5th ed
97 Le lagrime prime i le prime eh' escono — fanno groppo, fanno nodo (inviluppo ) t perché agehiacciaudosi nel concavo dell occhio per il soverchio freddo , vietano alle secónde il poter uscir fuori . DA.NIEILO. 98 Risiere ili cristallo .- Risiera ...
Dante Alighieri, Carlo Grabher, 1940

用語«RISIERE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrisiereという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Fiaccolata sulle barche in attesa del palio
... Doganella, contrada Farnesina, contrada Pacifica, contrada Petrea, contrada Risiere, contrada Treia, contrada Valmontosa e contrada Vico. «Tuscia Web, 7月 15»
2
Ronciglione si prepara al Palio delle Barche
... Contrada Farnesina, Contrada Pacifica, Contrada Petrea, Contrada Risiere, Contrada Treia, Contrada Valmontosa, Contrada Vico). «Viterbo Post, 7月 15»
3
Conto alla rovescia per il palio delle barche
... Contrada Belvedere, Contrada Costanza, Contrada Doganella, Contrada Farnesina, Contrada Pacifica, Contrada Petrea, Contrada Risiere, ... «Tuscia Web, 7月 15»
4
I giocatori più pagati di ogni campionato
​In Spagna risiere il calciatore più pagato in assoluto: Lionel Messi. L'argentino non ha rivali né nel mondo, né nella Liga. 36.000.000 di euro ... «90min, 7月 15»
5
Umbria Jazz 15 / Programma, artisti e ospiti. I giganti del pianoforte …
Lady Gaga si è allenata nell'albergo di Perugia dove risiere per poi andare a cena in un famoso ristroante della zona, La taverna. «Il Sussidiario.net, 7月 15»
6
Contrade in fermento per il Palio delle barche 2015
... Doganella, contrada Farnesina, contrada Pacifica, contrada Petrea, contrada Risiere, contrada Treia, contrada Valmontosa, contrada Vico). «Corriere dell'Umbria, 6月 15»
7
Il riso all'Expo in abito da sera Cena-spettacolo a “Cibus è Italia”
... Ferraris, il docente universitario e critico Giorgio Simonelli, e il presidente dell'Associazione industrie risiere italiane Mario Francese. «La Stampa, 5月 15»
8
“Ripristinare i dazi sul riso? L'Europa ci farà una pernacchia”
«Il nostro settore ha più ombre che luci - ha sottolineato il neoeletto presidente di Airi, l'Associazione delle industrie risiere italiane Gabriele ... «La Stampa, 5月 15»
9
succede al robbiese preve
VALLE. Mario Francese è il nuovo presidente dell'Associazione industrie risiere italiane. Francese, amministratore unico del gruppo Euricom, ... «La Provincia Pavese, 5月 15»
10
Il riso italiano: una eccellenza agroalimentare in mostra ad EXPO
Carrà (Ente Nazionale Risi): le aziende risiere alla scoperta di nuovi mercati esteri. Usa il mouse, frecce o sfoglia se touch. numero di 06/05/ ... «Business Community, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Risiere [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/risiere>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z