アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"risima"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でRISIMAの発音

risima play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

イタリア語でRISIMAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«risima»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのrisimaの定義

辞書におけるレジマの定義は、紙の場合は500枚、文房具の場合は400枚に相当する紙の従来の量の尺度である。 Risimaはジェンダー、タイプ、レース、ソート、クオリティーです。 私は何かすることを望んでいません。

La definizione di risima nel dizionario è misura convenzionale di quantità per la carta, corrispondente a 500 fogli per la carta da stampa e a 400 fogli per quella da cancelleria. Risima è anche genere, tipo, razza, sorta, qualità: con gente di quella r. non voglio avere niente a che fare.


イタリア語辞典で«risima»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RISIMAと韻を踏むイタリア語の単語


centesima
cen·te·ʃi·ma
cresima
cre·ʃi·ma
di massima
di massima
direttissima
di·ret·tis·si·ma
dodicesima
do·di·ce·ʃi·ma
finalissima
fi·na·lis·si·ma
fisima
fi·ʃi·ma
in linea di massima
in linea di massima
mammasantissima
mam·ma·san·tis·si·ma
massima
mas·si·ma
prossima
prossima
quadragesima
qua·dra·ge·ʃi·ma
quaresima
qua·re·ʃi·ma
quattordicesima
quat·tor·di·ce·ʃi·ma
quinquagesima
quin·qua·ge·ʃi·ma
serenissima
se·re·nis·si·ma
sima
si·ma
tredicesima
tre·di·ce·ʃi·ma
ultimissima
ul·ti·mis·si·ma
undicesima
un·di·ce·ʃi·ma

RISIMAのように始まるイタリア語の単語

risicoltore
risicoltura
risicoso
risicultore
risicultura
risiedere
risiedere in
risiera
risiere
risiero
risificio
risiforme
risigillare
risignificare
risiko
risimigliare
risina
risipola
risipoloso
risistemare

RISIMAのように終わるイタリア語の単語

ansima
avena altissima
borracina massima
campanula ramosissima
carice nerissima
erba cornacchia altissima
fantasima
gramigna altissima
gramigna tenacissima
malcolmia ramosissima
margherita piccolissima
ononide minutissima
partitissima
poltronissima
prendere la direttissima
salicornia ramosissima
sessagesima
settuagesima
veccia altissima
viperina ruvidissima

イタリア語の同義語辞典にあるrisimaの類義語と反意語

同義語

«risima»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RISIMAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語risimaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのrisimaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«risima»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

Risima
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

Risima
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

Risima
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

Risima
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

Risima
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

Risima
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

Risima
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

Risima
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

Risima
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

Risima
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

RISIMA
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

Risima
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

Risima
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Risima
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

Risima
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

Risima
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

Risima
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Risima
70百万人のスピーカー

イタリア語

risima
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Risima
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

Risima
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Risima
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Risima
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Risima
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

Risima
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Risima
5百万人のスピーカー

risimaの使用傾向

傾向

用語«RISIMA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
42
/100
上記の地図は、各国での用語«risima»の使用頻度を示しています。
risimaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«risima»で最も広く使用されている表現です。

用語«RISIMA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«risima»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«risima»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、risimaに関するニュースでの使用例

例え

«RISIMA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からrisimaの使いかたを見つけましょう。risimaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La balía al torchio: stampatori e aziende tipografiche a ...
35 la risima l. 18.1 n° 1 Risima di mizzetti reali al. 6 la risima l. 6 n° 1 Risima di carta mezzana a l. 8 la risima l. 8 n° 1/2 Risima di carta straccia l. 13.4 n° 3 Risime di mizzetti segnati di fioretti a l. 2 la risima l. 6 n° 1 Risima carta da scrivare tra ...
Mario De Gregorio, 1990
2
Vita del V.P.F. Domenico di Giesù Maria carmelitano scalzo. ...
2 z o Risima *2m j'aneiullo caduto nel fizoeo. 2 4 3 V” Religioso Seal-'zo, è liherato da graae irt/irmz'tà. 2,43 Rfflrza i” russia/Zante le gamhv rotte d' tuasijgliuole, 2 5 o D. Giouanna Colonna e` liherata dasoffoeatione distingue. 2 68 Iasiglia del ...
Philippe : de la Très Sainte Trinité, Gregorio : di san Francesco carmelitano scalzo, Benoît Thiboust, 1668
3
Convito morale per gli Etici, Economici, Politici
Tre sono le cose( diceua il Rè Alfonso) che concigliano beneuolenza , e nc fanno de gli amici assai: Vna botte di vino all'anno , vna bererta , ouer capello , 6c vna risima di carta-u: ll vino per dar da bere quando ne vengono in casa : la beret..
Pio Rossi, 1657
4
Il lavoro come fattore produttivo e come risorsa nella ...
20 la risima oz. 3.18 Detta bastarda incollata balle 3 a oz. 5.19.10 importa... oz. 16.28.10 Detta di testa a ta. 9 la risima balle 4.8 importa oz. 12.26 Detta senza incollata balle 8.7 importa oz. 46.15 Detta della Monaca balle 1.6 importa oz.
Sergio Zaninelli, Mario Taccolini, 2002
5
Atti e memorie - Deputazione di storia patria per le ...
Jn prima, per risima de carta reale, fornita de tutte punti, dacorde diexesette soldi luna . Lire — Soldi 17, Denari — Jtem per Risima de carta mezana soldi dodexe, per risima fornita de tutte punti . . Lire — Soldi 12, Denari — Jtem per risima de ...
Deputazione di storia patria per le provincie di Romagna, Bologna, 1883
6
Atti e memorie della Regia Deputazione di storia patria per ...
Jn prima, per risima de carta reale, fornita de tutte punti, dacorde diexesette soldi luna . Lire — Soldi 17, Denari — Jtem per Risima de carta mezana soldi dodexe, per risima fornita de tutte punti . . Lire — Soldi 12, Denari — Jtem per risima de ...
‎1883
7
Atti e memorie
Jn prima, per risima de carta reale, fornita de tutte punti, dacorde diexesetle soldi tuna . Lire — Soldi 17, Denari — Jtem per Risima de carta mezana soldi dodexe, per risima fornita de tutte punti . . Lire — Soldi 12, Denari — Jtem per risima de ...
‎1883
8
Studi in onore di Leopoldo Sandri
163 risime in balle et 1/2 balla lire 8 la risima scudi 186. 2.—.— 33 risime a lire 9 la risima monta scudi 42. ).—.— 42 risime a lire 8, 4°, 8° scudi 48.—.—.— 138 risime a lire 8 la risima scudi 157. 5.—.— 21 risime 12° a lire 9 la risima scudi 27.
Leopoldo Sandri, Università di Roma. Scuola speciale per archivisti e bibliotecari, 1983
9
Atti e memorie
Jn prima, per risima de carta reale, fornita de tutte punti, dacorde diexesette soldi luna . Lire — Soldi 17, Denari — Jtem per Risima de carta mezana soldi dodexe, per risima fornita de tutte punti . . Lire — Soldi 12, Denari — Jtem per risima de ...
Deputazione di storia patria per le provincie di Romagna, Bologna, 1883
10
Danthe alighieri Fiorentino historiado
... Augustino dixeQii fecit te sine te nó sal na e nel nabit te sine tesadóq; uuole dimostrare qui che quegli' del limbo uscirono nó solaméte pe meriti della pas/ risima sione di Christo sanza laquale nessuno e si pfeéto che si possa saluare.
Dante Alighieri, Christophorus Landinus, 1507

用語«RISIMA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrisimaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Un fischietto rosa «vola» in D
Una bella ragazza, dai lunghi capelli biondi, che prende il sole sulla spiaggia della Risima a Scario e discute di calcio con quattro amici. «Corriere della Sera, 7月 12»

参照
« EDUCALINGO. Risima [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/risima>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z