アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rupicolo"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でRUPICOLOの発音

ru · pi · co · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RUPICOLOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でRUPICOLOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«rupicolo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのrupicoloの定義

辞書のルピコロの定義は、それが崖、岩、壁に生息するということです。 ルーキック植物。

La definizione di rupicolo nel dizionario è che vive sulle rupi, sulle rocce, sulle muraglie: animali rupicoli; piante rupicole.


イタリア語辞典で«rupicolo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RUPICOLOと韻を踏むイタリア語の単語


acquicolo
ac·qui·co·lo
agricolo
gri·co·lo
articolo
ar·ti·co·lo
autoveicolo
au·to·ve·i·co·lo
cunicolo
cu·ni·co·lo
curricolo
cur·ri·co·lo
essere in pericolo
essere in pericolo
fascicolo
fa·sci·co·lo
fuori pericolo
fuori pericolo
mettere in pericolo
mettere in pericolo
motoveicolo
mo·to·ve·i·co·lo
ortofrutticolo
or·to·frut·ti·co·lo
pericolo
pe·ri·co·lo
reticolo
re·ti·co·lo
ridicolo
ri·di·co·lo
testicolo
te·sti·co·lo
veicolo
ve·i·co·lo
vicolo
vi·co·lo
vinicolo
vi·ni·co·lo
vitivinicolo
vi·ti·vi·ni·co·lo

RUPICOLOのように始まるイタリア語の単語

ruolizzazione
ruolo
ruota
ruotare
ruotismo
ruotolo
rupe
rupestre
rupia
rupicola
ruppy
rurale
ruralità
ruralizzare
ruscellamento
ruscellare
ruscelletto
ruscello
rusco
ruscolo maggiore

RUPICOLOのように終わるイタリア語の単語

a perpendicolo
avicolo
caulicolo
cavernicolo
cerealicolo
correre il pericolo
cubicolo
diverticolo
follicolo
frutticolo
funicolo
linicolo
olivicolo
orticolo
ortoflorofrutticolo
perpendicolo
risicolo
silvicolo
ventricolo
viticolo

イタリア語の同義語辞典にあるrupicoloの類義語と反意語

同義語

«rupicolo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RUPICOLOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rupicoloを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのrupicoloの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«rupicolo»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

rupicolo
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

rupicolo
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

rupicolo
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

rupicolo
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

rupicolo
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

rupicolo
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

rupicolo
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

rupicolo
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

rupicolo
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

rupicolo
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

rupicolo
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

rupicolo
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

rupicolo
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

rupicolo
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

rupicolo
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

rupicolo
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

rupicolo
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

rupicolo
70百万人のスピーカー

イタリア語

rupicolo
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

rupicolo
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

rupicolo
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

rupicolo
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

rupicolo
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

rupicolo
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

rupicolo
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

rupicolo
5百万人のスピーカー

rupicoloの使用傾向

傾向

用語«RUPICOLO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
18
/100
上記の地図は、各国での用語«rupicolo»の使用頻度を示しています。
rupicoloの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rupicolo»で最も広く使用されている表現です。

用語«RUPICOLO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«rupicolo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«rupicolo»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、rupicoloに関するニュースでの使用例

例え

«RUPICOLO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からrupicoloの使いかたを見つけましょう。rupicoloに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nuovo giornale botanico italiano
Vi sono dunque 8 specie esclusivamente rupicole e 2 rupicolo-petrofile; queste ultime si comportano come petrofile entrando così nella categoria di queste. Delle altre 8, una appartiene alla zona inferiore, quattro sono proprie alla zona ...
‎1906
2
Atti del Reale Istituto veneto di scienze, lettere ed arti
'-2I71, Os -.tintoria scopulorttm Ag. Dhp. p. 37, Lvngb. Hydrophyl. Dan. p. 93, t. 27, Schizosiphon scopulorum Kuetz. Phyc. yen. p. 233, Sp. p. 329, Tab. Phyc. II, t. 50, f. 5, Schizosiphon rupicolo,, cuspidatus, gregarius Kuetz. Sp. et Tab. Phyc.
‎1892
3
Le associazioni forestali dell'orizzonte submontano del ...
... discoste all'interno di grandi complessi boschivi. Potrebbe invece meglio valere l'attribuzione a un consorzio rupicolo ancora da definire su substrati ricchi di carbonati, analogo a quello della brughiera visto per i substrati poveri di carbonati.
Aldo Antonietti, 1968
4
Dizionario pittoresco della storia naturale e delle ...
Questo rupicolo sta sulle rocce che fianchéggiano il fiumicello d'0yapack nella Guiana, e diviene di più in più raro (i coloni véndono la pelle de'maschi fino sédici piastre ); è diffidente e vola con molta rapidità, il suo nutrimento consiste in  ...
‎1843
5
Vini buoni d'Italia
... Rosè 2009. □.. € 4-6 Casteldel Monte Doc Rosso Rupicolo 2008. □.. € 6-8. Santa. Lucia. Strada Comunale San Vittore, 1 70033 Corato (BA) Tel. 081 7642888 Fax 081 7643760 ...
Mario Busso, Luigi Cremona, 2011
6
Codice dei beni culturali: annotato con la giurisprudenza
... è suddivisa nelle seguenti Zone: zona 1 - di rilevante interesse naturalistico, paesaggistico e storico-culturale, caratterizzata da prevalente paesaggio « steppico » e rupicolo; zona 2 - di valore naturalistico, paesaggistico e storico culturale, ...
Italy, Giuseppe Nerio Carugno, Walter Mazzitti, 2006
7
Historia di Matteo Villani cittadino fiorentino: il quale ...
Oome nella rerra cli praro nacque uno fanciullo mostruoso» Rupicolo v. I « c?»e/ ?o anno « c c c x i. v 1 1 1 »acc/«e a ?rsto c/e/ me/è ci^Ho/to «no /,»» ci«tt« mo//r« o/ö c/i ma, a«i^/io/à^«ra , pero cbe a «no capo , e a «no co//o/«ro»o partiti e ...
Matteo Villani, 1562
8
Occhi e cuore al di là del mare
... Monte Pisanu (Bono-Bottida), con formazioni di roverelle pure e miste (leccio e sughera); la fascia cacuminale di Monte Rasu (Bono) che conserva il patrimonio floristico originario, con piante d'ambiente rupicolo ed endemismi sardo-corsi; ...
Massimiliano Perlato, 2004
9
Lecce e il Salento
Assume particolare rilevanza l'ambiente rupicolo con una ricca presenza di flora tra cui emergono l'endemico alisso di Leuca (Au- rinia leucadea) e le praterie substeppiche a elevata biodiversità. La Palude del Capitano è caratterizzata dalla ...
Florinda Cordella, 2005
10
Uomini e (non solo) topi. Gli animali domestici e la fauna ...
Il medesimo sito ha anche rivelato una notevole presenza di resti di un'altro taxon rupicolo, il piccione selvatico, Columba livia Gmelin, 1789 (Figura 8.17). Si tratta di un uccello allevato dall'uomo fino dall'antichità, che si è adattato molto ...
Marco Masseti, 2008

用語«RUPICOLO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrupicoloという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Capracotta, festa del Giardino flora appenninica
Grazie alle peculiarità del terreno garantisce la crescita di diversi habitat naturali, palustre al rupicolo, dalla faggeta all'arbusteto. Durante ... «TeleAesse, 6月 15»
2
Taormina, via dei Pescatori e Isola Bella
Tra le specie spontanee, alcune delle quali sono rare e a rischio estinzione, si riconoscono il Garofano rupicolo, il Cavolo biancastro, ... «Blogtaormina, 10月 14»
3
Pneumatici abbandonati a ridosso della necropoli di San Magno. Le …
... Murgia, di rilevante interesse naturalistico, paesaggistico e storico-culturale, caratterizzata da prevalente paesaggio «steppico» e rupicolo. «CoratoLive.it, 4月 14»
4
Puglia Top Wine, la classifica dell'Espresso
“Ridurre gli investimenti nella comunicazione e lasciare che la bontà del vino faccia parlare di sé”, come conferma il Rupicolo 2011 Rivera di ... «La Repubblica Bari.it, 10月 13»

参照
« EDUCALINGO. Rupicolo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/rupicolo>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z