アプリをダウンロードする
educalingo
sbarbina

"sbarbina"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でSBARBINAの発音

sbarbina


SBARBINAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

SBARBINAと韻を踏むイタリア語の単語

ascorbina · bambina · barbina · bilirubina · bobina · cabina · cannabina · carabina · colombina · concubina · emoglobina · gabina · globina · mioglobina · protrombina · sabina · stibina · telecabina · trombina · turbina

SBARBINAのように始まるイタリア語の単語

sbarbagliare · sbarbare · sbarbarire · sbarbarizzare · sbarbatello · sbarbato · sbarbatore · sbarbatrice · sbarbatura · sbarbazzare · sbarbazzata · sbarbettare · sbarbettatura · sbarbicamento · sbarbicare · sbarbificare · sbarbino · sbarcare · sbarcare il lunario · sbarcatoio

SBARBINAのように終わるイタリア語の単語

argentina · carbossiemoglobina · carolina · china · cucina · dina · divina · gasolina · gombina · marina · medicina · metaemoglobina · metemoglobina · mina · ossiemoglobina · pagina · piscina · regina · reina · tina

イタリア語の同義語辞典にあるsbarbinaの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«SBARBINA»の同義語

次のイタリア語の単語は、«sbarbina»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«sbarbina»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SBARBINAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sbarbinaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのsbarbinaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«sbarbina»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

sbarbina
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

sbarbina
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

sbarbina
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

sbarbina
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

sbarbina
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

sbarbina
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

sbarbina
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

sbarbina
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

sbarbina
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

sbarbina
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

sbarbina
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

sbarbina
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

sbarbina
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

sbarbina
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

sbarbina
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

sbarbina
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

sbarbina
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

sbarbina
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

sbarbina
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

sbarbina
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

sbarbina
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

sbarbina
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

sbarbina
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

sbarbina
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

sbarbina
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

sbarbina
5百万人のスピーカー

sbarbinaの使用傾向

傾向

用語«SBARBINA»の使用傾向

sbarbinaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sbarbina»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、sbarbinaに関するニュースでの使用例

例え

«SBARBINA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からsbarbinaの使いかたを見つけましょう。sbarbinaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
L'uomo che amava una stella
L'attore "DacciLaSimpatia" rispose alla sbarbina: << Di una bestia simile? Non ne conosco nemmeno l'esistenza>>. Era più forte di loro, perciò altre donne gli correvano dietro. Aveva un magnetismo unico, era simpatico. Un magnetismo che ...
Antonio Chiummo, 2012
2
Lupi Principesse E Maghi
... suo nome era Cappuccetto Rosso 5 era una sbarbina col capello corto bionda lavorava sostituta commessa alla Standa abitava in una vecchia casa occupata col soffitto di marzapane e le finestre di cioccolata con Hansel e Gretel due punk  ...
Jan Hupfeldt Nielsen, 2006
3
La ragazza che voleva di più
La nuova sbarbina di Cy era una sbarbina e Junior avrebbe provato pena per lei se non fosse stato troppo preso, e a quei tempi nemmeno le sbarbine in erba meritavano simpatia: facevano parte dell'arredamento. Nel corso della notte però  ...
Liza Cody, 2002
4
L'arca dell'alleanza rossa
DUE BOTTIGLIE DIVINO Ci viene la ragione è venuta la fluidificante sbarbina che barbone coglione il vecchio della vita gli amici piange sulla sbarbina la lira è venuta gli amici la signora contessa è arrivata fluorescente e io dovevo importare  ...
Mogol, 2014
5
La Civiltà cattolica
A volte alcune espressioni, però, sopravvivono nella comprensione, non nell'uso, come «pisquano» (ragazzo sciocco) o «sbarbina» (ragazza giovane e carina) o «nisba» (niente) e «matusa» (anziano). Ciò vale soprattutto per i termini legati ...
‎2005
6
Home boy
Poi una sbarbina bionda in top elasticizzato arancione, forse la ragazza dello Sciamano, ci aveva accompagnati al banco del bar in fondo al giardino. A occuparsi del bar c'era un pakistano cristiano col panzone che si era presentato col ...
H. M. Naqvi, 2010
7
Da qui vedo la luna
Si innervosisce perché perderemo il treno se continuo con le mie cazzate, gli chiedo di uscire e mi metto i vestiti fuori moda che ha rimediato: braghe bianche dove ci ballo dentro, golfino stretto stile sbarbina delle cité e una giacca di montone ...
Maud Lethielleux, 2011
8
Quando suona il gong
Se poi di mezzo c'è una sbarbina, si barda il baricentro e si fa baro. E in fin dei conti, anche se politicamente è un barricadero apolitico e nichilista, gli voglio talmente bene che, statene certi, piangerò sulla sua bara! Al telefono – io che ...
Pierluigi Felli, Antonio Romano, 2010
9
Il profilo e il volto (l'odissea di ekalyptein)
“Me l'haportato lamia amichetta Irina da Serravalle” rispose la sbarbina maliziosa . “Mia dolce Ekalyptein, ma che bel cappellino incornicia quel tuo splendido visino...” proseguì il raccomandato di Atena. “Grazie al mio scudiero della Showbiz ...
Fabrizio Fenu, 2014
10
Ringo e Bo tra il sì e il no
Ok ok. Ma forse è meglio riprendere la nostra storiella, altrimenti si va fuori tema, come mi dice sempre la professoressa d'italiano. ‒ Bene. Eravamo alla parola ' ricordare'. Chissà cosa dovrebbe ricordare la sbarbina di mio fratello quando le...
Matteo Aveni, 2005

用語«SBARBINA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsbarbinaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
SPY | La Recensione
Come accennato prima, aspettavo questo film solo per Jude Law, che io da brava sbarbina amo alla follia. Devo dire che in realtà questo film mi è piaciuto. «Mondo Informazione, 7月 15»
2
I 4 motivi per cui gli uomini preferiscono le milf
5 febbraio 2015 Ormai è diventato un punto a favore: il fascino della milf contro l'innocenza della 'sbarbina'. A oggi, pare non esserci storia ... «Quotidiano.net, 2月 15»
3
Dokuro - Recensione
All'apparenza, l'unica abilità di Dokuro sembra essere quella di passare totalmente inosservato, sia agli altri “minion”, sia agli occhi dell'amata sbarbina; tuttavia ... «Everyeye.it, 1月 15»
4
Erica Jong: "Le mie donne hanno imparato a volare, anche a letto"
È tutta un'altra faccenda rispetto alla favoletta della sbarbina che si innamora del miliardario con tendenze sessuali fuori norma e che – garantito – rispetto a ... «Il Piccolo, 7月 14»
5
Tom Welling 'sale e pepe' sul red carpet
E a noi piace molto più oggi che ieri quando era troppo ragazzino e con l'aria sbarbina, no? Tom Welling ai tempi di Smallville e oggi sul red carpet. «Gossippando, 4月 14»
6
Addio Freak Antoni, geniaccio sarcastico della musica
... disse 10 anni fa stravaccato dentro una t-shirt gialla spiegazzata – mi sembra un mezzo miracolo essere arrivato a compiere 50 anni, cara la mia sbarbina». «Il Sole 24 Ore, 2月 14»
7
Avril Lavigne ft Chad Kroeger - Let Me Go | video premiere
finalmente; non il solito video e canzone dà sbarbina…tutto ben riuscito!! bella veramente. G.B.. Magnifica! Uno dei video migliori della sua carriera ed anche ... «R&B Junk Musica, 10月 13»
8
Mandarina Duck, l'anatra bolognese che i coreani non riescono a far …
... quando Mandarina esplorava ante litteram i tessuti “tecno”, o lanciava uno zainetto cult come Utility, sogno di ogni sbarbina dell'epoca. Il fatturato, secondo i ... «FIRSTonline, 10月 13»
9
"Via Silvio Berlusconi": intitolata una via all'ex Presidente del Consiglio
Poi….gli han mandato lì la sbarbina, la Ruby, ad infinocchiarlo a circuirlo… ... La sbarbina poi non l'ha mandata li nessuno, le cercava lui le signorine e a ... «Today, 9月 13»
10
C'era una volta la curva, così si tifava insieme al Bimbo
Quella Bologna giovanile e appassionata che adesso rivive grazie ai social network si riconosce con tutti i capelli dentro le immagini di allora, si rivede sbarbina ... «La Repubblica, 1月 13»
参照
« EDUCALINGO. Sbarbina [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/sbarbina>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA