アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"scekerare"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でSCEKERAREの発音

sce · ke · ra · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCEKERAREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でSCEKERAREはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«scekerare»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのscekerareの定義

辞書のscekerareの定義は、シェーカーのカクテルの成分を振ることです。

La definizione di scekerare nel dizionario è scuotere gli ingredienti per il cocktail nello shaker.


イタリア語辞典で«scekerare»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SCEKERAREと韻を踏むイタリア語の単語


accelerare
ac·ce·le·ra·re
comperare
comperare
considerare
con·si·de·ra·re
cooperare
co·o·pe·ra·re
desiderare
de·si·de·ra·re
generare
ge·ne·ra·re
imperare
im·pe·ra·re
liberare
li·be·ra·re
mascherare
ma·sche·ra·re
operare
o·pe·ra·re
ottemperare
ot·tem·pe·ra·re
perseverare
per·se·ve·ra·re
proliferare
pro·li·fe·ra·re
recuperare
recuperare
rigenerare
ri·ge·ne·ra·re
schierare
schie·ra·re
sperare
spe·ra·re
superare
su·pe·ra·re
temperare
tem·pe·ra·re
tollerare
tol·le·ra·re

SCEKERAREのように始まるイタリア語の単語

sceccario
sceda
scegliere
sceglimento
scegliticcio
sceglitore
sceiccato
sceicco
scelerare
scelere
scelesto
scelleraggine
scelleranza
scellerare
scellerataggine
scelleratamente
scelleratezza
scellerato
scellere
scellerità

SCEKERAREのように終わるイタリア語の単語

adoperare
alterare
annoverare
azzerare
blaterare
degenerare
deliberare
disperare
esagerare
funerare
legiferare
moderare
prosperare
refrigerare
regenerare
remunerare
riconsiderare
sgomberare
smascherare
spolverare

イタリア語の同義語辞典にあるscekerareの類義語と反意語

同義語

«scekerare»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SCEKERAREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語scekerareを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのscekerareの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«scekerare»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

scekerare
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

scekerare
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

scekerare
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

scekerare
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

scekerare
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

scekerare
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

scekerare
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

scekerare
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

scekerare
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

scekerare
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

scekerare
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

scekerare
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

scekerare
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

scekerare
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

scekerare
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

scekerare
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

scekerare
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

scekerare
70百万人のスピーカー

イタリア語

scekerare
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

scekerare
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

scekerare
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

scekerare
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

scekerare
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

scekerare
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

scekerare
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

scekerare
5百万人のスピーカー

scekerareの使用傾向

傾向

用語«SCEKERARE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
14
/100
上記の地図は、各国での用語«scekerare»の使用頻度を示しています。
scekerareの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«scekerare»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、scekerareに関するニュースでの使用例

例え

«SCEKERARE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からscekerareの使いかたを見つけましょう。scekerareに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La Civiltà cattolica
Cosi venne tradita la buona fede di Carlo , che non avendo fino a quel puato avuto educazione religiosa, nè essendo istruito convenientemente nei dorami e nella dottrina della Chiesa cattolica, non ebbe modo di scekerare da sè il buono dal ...
‎1863
2
Atti del Parlamento subalpino
Tutta queste cose sono vivamente sentile dalle popolazioni, e non è da maravigliarsi che il partito d'azione si serva di quei sentimenti naturali e generosi per adoperarli a' suoi fini: ma è bene saper scekerare il vero dal falso. Ciò che ho detto ...
‎1868
3
Danno non patrimoniale (Il). Guida commentata alle decisioni ...
Scecherare tutto (o scekerare, o shakerare: la Crusca ne discute) e aggiungere una scorzetta di limone: si potrebbe chiamare « persona on the rocks ». A me non piace, e poco male. Il fatto e` che a giorni alterni non piace neanche alla S.C.  ...
Cristina Amato, 2009
4
Giovanni Albanese. Catalogo
... mediterraneo ma hanno la capacità di giocare con la tecnologia e di scekerare dunque l'organico con il geometrico, la macchina con l'erotismo. Macchine celibi quelle di Giovanni Albanese, in quanto organizzate su un programma circolare ...
Giovanni Albanese, 1999
5
Vocabolario Bresciano-Italiano: M - Z
Propriamente scekerare col vaglio da grano o biada il mal seme, o altra mondiglia. V.mdcel. {Valanga. Gran quan- Vandùl. ) tità di neve che si stacca , e cade rovinosamente dalle montagne. Va n di d ù r Vagliatore.C.he vaglia. Vandidura.
Giovanni Battista Melchiori, 1817
6
Nuovo dizionario siciliano-italiano
... da una massa alcuni oggetti, Scerre, Scekerare. 'CAPI'BILI, agg., che agevolmente si capisce, si comprende col pensiero. CAPrcCHTU. s. m. quella punta della poppa, ond'esce il latte, Capezzolo. CAPICCIO'LA, s. f. Ciato di seta stracciata, ...
Vincenzo Mortillaro, 1853
7
Miscellanea
Me duco, nulla viri sacro» violabit amore», Audebit gaiiftiiiii nec scekerare torum ; Praeterea ctiras odit non tristi» Apollo Eflugit et tetrieos in usa iocosa lare». 30 Saepe, deos testor, calamo» invita recepii Desterà mandati» obsecuttira tuis.
‎1917
8
Scritti filosofici
it'opera: offrire un esempio di filosofia riflessa (e con ;iò il B. si è già staccato dall' Ornato), tale da potere scekerare il vero dal falso (il sensimo, il panteismo) e da fon- lare razionalmente il vero sopra le solide basi del tei- tmo. Solo così può ...
Giovanni Maria Bertini, Michele Federico Sciacca, 1942
9
Parole a buon rendere
... Resettare (elettronica) Ronni (Ronald) Rugbista Runner Pizza Salvaslip Sanicard Scoutismo Sc(a/o)utista Sc(a/o)utistico Serializzare Sexgate Sex Simbol [symbol] Sexyssimo Shakerare, scekerare Shakespeariano, scespiriano Shampista, ...
Gloria Italiano, 1999
10
Garzanti italiano
Shaker [pr. l 'Jeiker /] s.m.invar. recipiente nel quale si mescolano gli ingredienti che com- scekerare, v.tr. gredienti di un Shakespeariano [sha-ke-spea-ria-no: pr. I fekspi'rjano f] agg. lo stesso che scespiriano. shampoo [pr. l 'Jampo /] s.m.invar.
Pasquale Stoppelli, 2003

用語«SCEKERARE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からscekerareという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bollani rilegge Zappa
"C'è un riferimento diretto a quel lavoro, ma solo perché mi permette di fare un gioco di parole, in realtà significa che puoi scekerare a piacere il ... «La Repubblica, 7月 15»
2
Sir Wiggins l'ultima corsa di una rockstar
La Roubaix è un condensato di Sanremo, Fiandre, Liegi e Lombardia messe assieme. Basta scekerare tutto questo e viene fuori la corsa più ... «Avvenire.it, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Scekerare [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/scekerare>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z