"scopolia"辞典でのイタリア語の意味

イタリア語でSCOPOLIAの発音

scopolia

SCOPOLIAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のscopoliaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのscopoliaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«scopolia»という単語です。

• イタリア語翻訳家 - 中国語: 莨菪
• イタリア語翻訳家 - スペイン語: escopolia
• イタリア語翻訳家 - 英語: scopolia
• イタリア語翻訳家 - ヒンディー語: scopolia
• イタリア語翻訳家 - アラビア語: سكوبولية
• イタリア語翻訳家 - ロシア語: скополия
• イタリア語翻訳家 - ポルトガル語: scopolia
• イタリア語翻訳家 - ベンガル語: scopolia
• イタリア語翻訳家 - フランス語: scopolia
• イタリア語翻訳家 - マレー語: scopolia
• イタリア語翻訳家 - ドイツ語: scopolia
• イタリア語翻訳家 - 日本語: ロート
• イタリア語翻訳家 - 韓国語: 스코 폴리아
• イタリア語翻訳家 - ジャワ語: scopolia
• イタリア語翻訳家 - ベトナム語: scopolia
• イタリア語翻訳家 - タミル語: scopolia
• イタリア語翻訳家 - マラーティー語: scopolia
• イタリア語翻訳家 - トルコ語: scopolia
• イタリア語: scopolia
• イタリア語翻訳家 - ポーランド語: lulecznica
• イタリア語翻訳家 - ウクライナ語: скополію
• イタリア語翻訳家 - ルーマニア語: scopolia
• イタリア語翻訳家 - ギリシャ語: σκοπόλια
• イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語: scopolia
• イタリア語翻訳家 - スウェーデン語: dårörtssläktet
• イタリア語翻訳家 - ノルウェー語: scopolia

«SCOPOLIA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からscopoliaの使いかたを見つけましょう。scopoliaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Biografia universale antica e moderna ossia Storia per ...

Linneo padre e figlio , Adanson , Wildemovv , Jacquin e Forster hanno nominato varie piante in suo onore ( 1 ) ; e Smith , presidente della ( 1 ) La scopolia d ' Adanson è il Cardamine Lunaria , Linnaei ; la Scopolta di Jacquin ha per tipo l ...

‎1829

Farmacognosia: Botanica, chimica e farmacologia delle piante ...

... 275, 384 morfina (di) 278 Scleroderma aurantium 384 Sclerotium clavum 283 Sclerozio 282 Scoparone 183, 372 Scopolamina 20, 293, 321 Scopoletina 183, 244, 435 Scopolia 294 Scopolia spp. 293 Scrophulariaceae 236, 432 Scutigerale  ...

Francesco Capasso, R. de Pasquale, G. Grandolini, 2011

Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...

692; Poir. , EncycL; LalDll. , 11]. gen. , tab. n63. fig. I', Puulinia asiatica, Linn., Specu; Jacq. . 06:. 3, tab.6z, fig. I; Scopolia aculeata , Willd. , Speen; Smith, 10. iuelL, 1, pag. 34; Cranzia, Scbreb., Gem; Todclalia nitida, var. 'ti, BurnL. ZeyL, lab. 24.

‎1850

Le 100 erbe della salute

... utilizzabili industrialmente solo come fonte di alcaloidi: a) Stramonio (Datura stramonium) b) Giusquiamo (Hi/osci/amus niger) c) Scopolia (Scopolia carniolica ) d) Erba Morella (Solanum ...

Fabio Firenzuoli

Interazioni fra erbe, alimenti e farmaci

Indispensabile la prescrizione medica. Altre piante ad alcaloidi di tipo tropanico: • Stramonio (Datura stramonium) • Giusquiamo (Hyoscyamus niger) • Scopolia ( Scopolia carniolica) • Erba Morella (Solanum nigrum) • Mandragora (Mandragora  ...

Fabio Firenzuoli, 2009

Manuale delle preparazioni erboristiche

... frutto, pianta erbacea, radice SANGUINARIA CANADENSIS L. Radice, rizoma SANTOLINA CHAMAECYPARISSUS Auct. non L. Capitolo, pianta erbacea con fiori SCHOENOCAULON OFFICINALE Gr. Seme SCOPOLIA CARNIOLICAJacq.

Franco Bettiol, Franco F. Vincieri, 2009

Catalogus plantarum Horti regii parisiensis

Muséum national d'histoire naturelle (France), René Louiche Desfontaines. f Scopolia L. Mant. Bot. Mag. 1 126. Carniol. тс  \ Scopolia carniolica Jacq. Obs. t . 20. ? Nicotian a Lin. Tabacum L. Camer. Epit. 810. Ic. Bull. Herb. t. 285. Am. m.

Muséum national d'histoire naturelle (France), René Louiche Desfontaines, 1829

Prodotti di origine vegetale in medicina, alimentazione, ...

Robinia pseudacacia L. foglie, semi Rubia tinctorum L. radice Sanguinaria canadensis L. sanguinaria rizoma Santolina chamaecyparissus L. santolina sommità fiorite Schoenocaulon officnale Gray sabadiglia semi Scopolia carniolica Jacq.

Marco Silano, Vittorio Silano, 2006

Atti

Ancora risalendo il letto dello stesso torrente, normalmente asciutto, per una cinquantina di metri di dislivello altre due piante di Scopolia. Stazione n. 5, quota 600 circa — Sotto l'imbocco a monte della galleria della strada Zegna; pochi ...

Università di Pavia. Istituto botanico, 1986

Farmacognosia generale e applicata

... Scopolia japonica. Nel caso delle specie dei generi Atropa e Scopolia, si tratta di droghe contenenti alcaloidi tropanici, e pertanto più o meno utilizzate nei rispettivi paesi d'origine come succedanei della B. Va infine menzionata la "cura  ...

Alessandro Bruni, 1999

用語«SCOPOLIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からscopoliaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Pohod PD Polom Kostanjevica na Krki na Ratitovec

Gozd skriva najrazličnejše rože, ena takšnih je tudi Kranjska bunika (Scopolia carniolica), v sorodu z volčjo češnjo in drugimi podobnimi »strupenjačami«. «ePosavje.com, 4月 15»

'The Big, Bad Book of Botany' captures secret lives of scary plants

An example is Scopolia carniolica, nicknamed devil's breath. “It grows in Central America and Colombia,” Largo said. “It has this strong mix of alkaloids known ... «Sacramento Bee, 10月 14»

Pangstart på urtesesongen

Det offisielle navnet på planta er giftblom, Scopolia carniolica. Den er merket med tre kors på navneskiltet, noe som indikerer sterkt giftig. Kjerringstakk ble tidlig ... «Hamar Dagblad, 4月 14»

Herbarijumov čaj od čička povučen iz prodaje jer sadržava atropin

Atropin je prirodno prisutan alkaloid u biljkama velebilje (Atropa belladona), bunika (Hyosciamus niger), bijeli bin (Scopolia carniolica) i tatula (Datura ... «Metro-portal, 3月 12»

KAKO OPISATI OPAŽANJE (Ptičarenje za početnike)

Većina savremenih stručnih ornitoloških priloga iz Slovenije je sakupljena u reviji Acrocephalus, Annales, Falco, Scopolia i Biota ponešto i u drugim revijama. «B92, 5月 11»