アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"semeiotico"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でSEMEIOTICOの発音

se · me · io · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SEMEIOTICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でSEMEIOTICOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«semeiotico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのsemeioticoの定義

辞書中のセミオティクスの定義は、それがセミオティクスに関係していることである。

La definizione di semeiotico nel dizionario è che riguarda la semeiotica.


イタリア語辞典で«semeiotico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SEMEIOTICOと韻を踏むイタリア語の単語


amniotico
mnio·ti·co
antibiotico
an·ti·bio·ti·co
antimicotico
an·ti·mi·co·ti·co
biotico
bio·ti·co
caotico
ca·o·ti·co
erotico
ro·ti·co
esotico
ʃo·ti·co
falotico
fa·lo·ti·co
gotico
go·ti·co
ipnotico
pno·ti·co
liquido amniotico
liquido amniotico
narcotico
nar·co·ti·co
neogotico
ne·o·go·ti·co
neurotico
neurotico
nevrotico
ne·vro·ti·co
osmotico
ʃmo·ti·co
otico
o·ti·co
psicotico
psi·co·ti·co
robotico
ro·bo·ti·co
semiotico
se·mio·ti·co

SEMEIOTICOのように始まるイタリア語の単語

seme
semeiografia
semeiologia
semeiologico
semeiotica
semel
semelfattivo
semellaio
semelle
semema
sementa
sementabile
sementare
sementativo
sementatore
semente
sementiere
sementino
sementire
semenza

SEMEIOTICOのように終わるイタリア語の単語

abiotico
aneddotico
antipsicotico
asintotico
cervellotico
cianotico
cirrotico
despotico
dispotico
epizootico
macrobiotico
micotico
mitotico
necrotico
omozigotico
prebiotico
simbiotico
trombotico
tubercolotico
zotico

イタリア語の同義語辞典にあるsemeioticoの類義語と反意語

同義語

«semeiotico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SEMEIOTICOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語semeioticoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのsemeioticoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«semeiotico»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

生物物理
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

biofísico
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

biophysical
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

जैवभौतिक
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

فيزيائية
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

биофизических
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

biofísico
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

বায়োফিজিক্যাল
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

biophysique
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

biofizikal
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

biophysikalisch
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

生物物理学的
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

생물 물리학
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

biophysical
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

lý sinh
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

உயிர் இயற்பியல்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

biophysical
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

biyofiziksel
70百万人のスピーカー

イタリア語

semeiotico
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

biofizycznych
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

біофізичних
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

biofizice
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

βιοφυσικών
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

biofisiese
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

biofysiska
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

biofysiske
5百万人のスピーカー

semeioticoの使用傾向

傾向

用語«SEMEIOTICO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
21
/100
上記の地図は、各国での用語«semeiotico»の使用頻度を示しています。
semeioticoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«semeiotico»で最も広く使用されている表現です。

用語«SEMEIOTICO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«semeiotico»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«semeiotico»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、semeioticoに関するニュースでの使用例

例え

«SEMEIOTICO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からsemeioticoの使いかたを見つけましょう。semeioticoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Opere
Capitolo Trentesimolerzo. ' Dei segui delle dichiarate qualità visibili degli organi infermi del corpo umano. 1. Valore semeiotica del giullare itterico . 2. Valore semeiotico del giullare terreo . 3. Valore semeiotica del color bronzino-verdastro . li.
Maurizio Bufalini, 1848
2
L'emozione come esperienza infinita. Matte Blanco e la ...
75 e sgg.) affronta una nozione che ha qualche legame col presente studio, quella del "quadrato semeiotico" (un processo narratologico che si fonda sul fatto che un contenuto di significato non possa essere dato senza che si proponga ...
Alessandra Ginzburg, Riccardo Lombardi, 2007
3
Annali universali di medicina
Sul valore semeiotico delle predisposizioni non ne trae l'Autore criterio alcuno, poiché in realtà non havvi particolare predisposizione. Sul valore semeiotico delle cause comuni, le distingue in tre generi : remote, indirette, e generatrici cro-  ...
Carlo Giuseppe Annibale Omodei, Carlo Ampelio Calderini, Romolo Griffini, 1868
4
Annali universali di medicina
Sul valore semeiotico delle predisposizioni non ne trae l'Autore criterio alcuno, poiché in realtà non havvi particolare predisposizione. Sui valore semeiotico delle cause comuni, le distingue in tre generi : remote, indirette, e generatrici ero-  ...
‎1868
5
Criminologia e investigazione
Il paradigma indiziario è antichissimo: si afferma contemporaneamente nei due primi tentativi di razionalizzare Fesperienza umana: la medicina e la storia; il modello semeiotico si ritrova infatti sia nel corpus ippocratico (sintomo deriva de  ...
Francesco Sidoti, 2006
6
L’opera d’arte tra l’uomo e i suoi simboli
Significato simbolico e significato semeiotico sono cose completamente diverse. . . Per esempio, l'antico uso di porgere al compratore una zolla erbosa all'atto della vendita di un fondo, si potrebbe volgarmente denominare "simbolico", ma per ...
Antonio Chiummo, 2012
7
Bisturi, fuoco e parola. Gli strumenti dell'arte medica ...
di tyche), la nuova pratica storiografica mostra di integrare, come il metodo ippocratico, i suoi momenti eziologico e prognostico nel procedimento semeiotico: Ogni evento sicuramente accertato era assunto come indizio ( tekmérion), ...
Stefano Martini, 2007
8
Il segno dei tre: Holmes, Dupin, Peirce
Il tappeto è il paradigma che abbiamo chiamato via via, a seconda dei contesti, venatorio, divinatorio, indiziario o semeiotico. Si tratta, com'è chiaro, di aggettivi non sinonimi, che tuttavia rinviano aun modello epistemologico comune, articolato ...
Umberto Eco, Thomas A. Sebeok, 2012
9
La theoria psicoterapeutica
Significato simbolico e significato semeiotico sono cose completamente diverse. Nel suo libro, Ferrero parla a rigore non di simboli, ma di segni. Per esempio, l' antico uso di porgere al compratore una zolla erbosa all'atto della vendita di un ...
Enrico Venga, 2006
10
Il laboratorio di immagine e scrittura creativa. Passi e ...
Radici di un paradigma indiziario, ci portava su una seconda via: un paradigma semeiotico e indiziario di natura congetturale. "Passando dalle civiltà mesopotamiche alla Grecia questa costellazione di discipline mutò profondamente, ...
Mery Tortolini, Annio G. Stasi, 2007

用語«SEMEIOTICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsemeioticoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La Medicina, come la Natura, sfruttata ed umiliata, si è ritirata dal 1948
Stagnaro S., Stagnaro-Neri M., Le Costituzioni Semeiotico-Biofisiche.Strumento clinico fondamentale per la prevenzione primaria e la ... «Master Viaggi, 2月 15»
2
Il ruolo della medicina manuale e della fisiochinesiterapia nel colpo …
... la regola del " Non dolore e del Movimento Contrario " e sui segni derivanti dall' esame semeiotico completo, come già detto propedeutico al trattamento . «Medicitalia.it, 1月 15»
3
Malasanità: 45 mila vittime l'anno?
... Cancro, Dipendenti dalle relative Costituzioni Semeiotico-Biofisico-Quantistiche, consegnati alla Letteratura Medica più autorevole con una ... «La Repubblica, 12月 13»
4
Maltrattare i disabili è da nazisti
Perché i Reali Rischi Congeniti, dipendenti dalle relative Costituzioni Semeiotico-Biofisico-Quantistiche, che colpiscono anche i disabili, ... «La Repubblica, 7月 13»
5
Fenomenologia e diagnosi della carenza di CoQ10 - terza parte
... la logica che sottende la teoria semeiotico-biofisica e che consente di formulare "affermazioni empiriche", rivelatesi vere – scientificamente ... «Nonsolofitness.it, 7月 12»
6
Il Dr. Sergio Stagnaro confuta le discutibili opinioni del Prof. Silvio …
... possibile solo alla condizione che i Medici e i “Professori” si decidano a studiare le Costituzioni Semeiotico-Biofisico-Quantistiche e i relativi ... «Master Viaggi, 1月 12»
7
Il caffè protegge dal tumore al seno
... che la Medicina Accademica continua ad ignorarele Costituzioni Semeiotico-Biofisico-Quantistiche, incluso il Terreno Oncologico, e i relativi ... «il Giornale, 5月 11»
8
Lettera Aperta del dr. Sergio Stagnaro al Presidente Giorgio …
... ignorano le Costituzioni Semeiotico-Biofisico-Quantistiche. Pensiamo, per esempio, ad una ricerca, finalizzata alla valutazione della efficacia ... «Master Viaggi, 1月 11»
9
Le città invisibili
Profetico, semeiotico, dentro ai suoi libri Calvino ci metteva tutto: la sua riflessione sulla scrittura, sul ruolo della letteratura, la sua profonda etica, basata ... «Mangialibri, 12月 10»
10
Medicina Moderna e Terrorismo Psicologico secondo Sergio …
In un articolo del 6 maggio 2008 scrivevo: “La teoria semeiotico-biofisica sull'ipertensione arteriosa e sul reale rischio congenito ipertensivo è ... «Master Viaggi, 9月 09»

参照
« EDUCALINGO. Semeiotico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/semeiotico>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z