アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sessuomania"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でSESSUOMANIAの発音

ses · suo · ma · ni · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SESSUOMANIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でSESSUOMANIAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«sessuomania»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのsessuomaniaの定義

辞書の性器奇形の定義は、精神的性質、仕様の最も多様な現象を取り戻す傾向です。 病的なもの、性的な動機、性的なものへ セスママニアはまた、セックスや性行為に関連するすべての病的な注意です。

La definizione di sessuomania nel dizionario è tendenza a ricondurre i più svariati fenomeni di ordine psichico, spec. quelli patologici, a un movente sessuale, alla sessualità. Sessuomania è anche attenzione morbosa per tutto quanto attiene al sesso e all'attività sessuale.


イタリア語辞典で«sessuomania»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SESSUOMANIAと韻を踏むイタリア語の単語


anglomania
an·glo·ma·ni·a
bibliomania
bi·blio·ma·ni·a
calcomania
cal·co·ma·ni·a
cleptomania
clep·to·ma·ni·a
decalcomania
de·cal·co·ma·ni·a
dipsomania
di·pso·ma·ni·a
erotomania
e·ro·to·ma·ni·a
grafomania
gra·fo·ma·ni·a
leishmania
leish·ma·nia
mania
ma·nia
megalomania
me·ga·lo·ma·ni·a
melomania
me·lo·ma·ni·a
micromania
mi·cro·ma·ni·a
mitomania
mi·to·ma·ni·a
monomania
mo·no·ma·ni·a
ninfomania
nin·fo·ma·ni·a
piromania
pi·ro·ma·ni·a
smania
ʃma·nia
tasmania
ta·sma·nia
videomania
vi·de·o·ma·ni·a

SESSUOMANIAのように始まるイタリア語の単語

session
sessione
sessismo
sessista
sessitura
sesso
sesso femminile
sessola
sessuale
sessualità
sessualizzazione
sessualmente
sessuato
sessuofobia
sessuofobico
sessuofobo
sessuologia
sessuologico
sessuologo
sesta

SESSUOMANIAのように終わるイタリア語の単語

ablutomania
andromania
bingomania
dacnomania
demonomania
estromania
eteromania
gallomania
ginecomania
morfinomania
musicomania
narcomania
neomania
nostomania
oniomania
onomatomania
ritmomania
sitiomania
tossicomania
ufomania

イタリア語の同義語辞典にあるsessuomaniaの類義語と反意語

同義語

«sessuomania»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SESSUOMANIAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sessuomaniaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのsessuomaniaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«sessuomania»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

sessuomania
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

sessuomania
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

sessuomania
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

sessuomania
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

sessuomania
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

sessuomania
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

sessuomania
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

sessuomania
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

sessuomania
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

sessuomania
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

sessuomania
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

sessuomania
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

sessuomania
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

sessuomania
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

sessuomania
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

sessuomania
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

sessuomania
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

sessuomania
70百万人のスピーカー

イタリア語

sessuomania
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

sessuomania
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

sessuomania
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

sessuomania
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

sessuomania
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

sessuomania
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

sessuomania
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

sessuomania
5百万人のスピーカー

sessuomaniaの使用傾向

傾向

用語«SESSUOMANIA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
11
/100
上記の地図は、各国での用語«sessuomania»の使用頻度を示しています。
sessuomaniaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sessuomania»で最も広く使用されている表現です。

用語«SESSUOMANIA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«sessuomania»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«sessuomania»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、sessuomaniaに関するニュースでの使用例

例え

«SESSUOMANIA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からsessuomaniaの使いかたを見つけましょう。sessuomaniaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vite sbagliate
Bambino mai cresciuto, afflitto da sessuomania, Piero gioca eternamente, seguendo l’istinto del momento.
Marialuisa Moro, 2012
2
Il fuoco della poesia: In viaggio nelle questioni di oggi
Ah l'amore, sospirano i sentimentaloni. Coi loro occhioni. Coi loro mentoni pronti a tremolare.Coiloro paroloni. Un'epoca sentimentale e tetra stafacendo pastodei nostri cuori pronti a innamorarsi. Tra astrazione sentimentalee sessuomania, ...
Davide Rondoni, 2012
3
Foto di matrimonio e altri saggi
Tuttavia, a differenza delle patologiealimentari, l'alcolismo della madredi Daniel e la sessuomania di Daniel stesso sono trattati in modo più serio, attoa sottolineare anche il disagio e la sofferenza dei personaggi. 10 In quanto elemento ...
Maria Pia Pozzato, 2012
4
Sex and the Vatican
Padre henry viene sospeso e per un periodo viene mandato a curarsi in un centro specializzato nella sessuomania. ora è pastore in una parrocchia del Wisconsin. sono tantissimi i preti playboy. sono diversi i preti trascinati in tribunale. carla ...
Carmelo Abbate, 2011
5
Mafiopoli
Ossia il peccato, quello contronatura in questo caso, la sessuomania di massa, che proprio i modaioli maitre a penser radical-chic avevano predicato e propiziato dal '68. I risultati ultimi ora erano sotto gli occhi di tutti: ma Ciotti vedeva solo ...
Antonio Giangrande
6
Nel mezzo del casin di nostra vita
“La sessuomania, o sindrome di Seilmut, si con14-15 nota nei soggetti inclini a ipersimulazione di adrenalina o in chi abbia per natura sempollinosità accentuata. Nei casi più acuti questa sindrome può portare al frapponimento del seppo, e in ...
Maurizio Lastrico, 2011
7
Il Barça
Rispetto all'esibita sessuomania del portoghese, Messi sembra un folletto delle fiabe, avvolto in una dimensione sospesa e asessuata; anche se, di recente, alla stampa voyeuristca non è sembrato vero di poterlo trasformare in un satiro ...
Sandro Modeo, 2011
8
Slow news. Manifesto per un comunismo critico dell'informazione
Ma basta anche che ci dia qualche succoso scandalo come la presunta sessuomania di Tiger Woods, o come il governatore dello stato della Carolina del Sud che pianta in asso la moglie per un rendezvous sudamericano con l' amante ...
Peter Laufer, 2011
9
Lo scrittore idiota
Accidenti, vuoi vedere che si ammala di sessuomania? Ho provato a prenderlo per il culo per tutte le cazzate che pensa ma anche qui ho rischiato di peggiorare la situazione. Fino a prova contraria a me serve ancora per un po' di 122.
Enzo Cagnetti, 2010
10
Milano
... bene e quella dei palazzoni degradati, i bambini e gli adolescenti, è un tarlo trasversale e poco rintracciabile questa sessuomania dai risvolti hard che colpisce i ragazzi milanesi. «E non è giusto far finta di niente, pensare 'non succederà a ...
Antonio Giangrande

用語«SESSUOMANIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsessuomaniaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Stasera su Rete 4 la galleria di vecchi e nuovi “mostri all'italiana”
... dell'onorevole democristiano ipocrita) e in generale satirico sull'inciviltà diffusa e la sessuomania dell'italiano medio (l'episodio Vernissage, ... «OptiMagazine, 6月 15»
2
La sessuomania di Luca Barbareschi raccontata da Massimo Fini
Ritornano alla luce il passato oscuro dell'attore e produttore Luca Barbareschi. Nel 2013 Barbareschi aveva già confessato a “Vanity Fair” di ... «Leonardo.it, 2月 15»
3
Estetica, sessuomania e puritanesimo
Trascorro queste ore con Karl del collettivo Ippolita. Smanettoni del computer, che provano a non farsene dominare, ma a inventare dei modi di ... «comune-info.net, 12月 14»
4
LO SCANDALO CHE NON COLPIRÀ LA CASA BIANCA.
Vi riporto queste considerazioni del blogger Vineyard of the Saker, tradotte in italiano da Ortodossia Torino, che parlando della sessuomania occidentale, ... «Nexus Edizioni, 11月 14»
5
Affettività, alleanza scuola-famiglie
Nella banalizzante sessuomania in cui sembra che non ci sia più nulla da scoprire e da chiarire, i giovani hanno invece fame di parole chiare, ... «Avvenire.it, 11月 14»
6
Se Chandler fosse nato a Napoli: Perez avvocato fallito contro …
... e dell'amico Ignazio (Gianpaolo Fabrizio), altro relitto che annega la tristezza e il senso di fallimento nel turpiloquio e nella sessuomania. «Il Messaggero, 10月 14»
7
Sex addiction - la dipendenza patologica dal sesso
Può interessare sia uomini che donne - in tal caso - si parlerà, rispettivamente, di sessuomania e di ninfomania. La sindrome viene citata per la ... «Studio Cataldi, 6月 14»
8
Cannes, quel bacio che ha fatto infuriare l'Iran. Gianluca Veneziani …
... vengono mostrate scene di orge, a testimonianza della sessuomania insaziabile dell'ex direttore generale del Fmi. Anche quel film, è vero, ... «Blitz quotidiano, 5月 14»
9
Nymphomaniac - Volume 2
Il problema del volume 2 di Nymphomaniac (e dunque di tutto Nymphomaniac) è il finale. Il racconto diviso in capitoli della sessuomania di Joe ... «La Bottega di Hamlin, 5月 14»
10
Sesso, il revival dell'orgasmo
E, tutto fa brodo, specie dopo che i film di Lars von Trier sul dramma della sessuomania hanno portato alla convention di Daedone una calca di ... «Lettera43, 4月 14»

参照
« EDUCALINGO. Sessuomania [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/sessuomania>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z