アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sessista"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でSESSISTAの発音

ses · si · sta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SESSISTAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でSESSISTAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«sessista»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
sessista

女性差別

Sessismo

セクシズムは、セックスに基づいて人間同士の差別の一形態と一般的に考えられている。 Il sessismo è comunemente considerato una forma di discriminazione tra gli esseri umani basata sul genere sessuale.

イタリア語辞典でのsessistaの定義

辞書のセクシストの定義は、性差別に傾いているということです。

La definizione di sessista nel dizionario è che, chi è incline al sessismo.

イタリア語辞典で«sessista»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SESSISTAと韻を踏むイタリア語の単語


anestesista
a·ne·ste·ʃi·sta
audioprotesista
au·dio·pro·te·ʃi·sta
basista
ba·ʃi·sta
borsista
bor·si·sta
casista
ca·ʃi·sta
classista
clas·si·sta
congressista
con·gres·si·sta
contrabbassista
con·trab·bas·si·sta
corsista
cor·si·sta
fantasista
fan·ta·ʃi·sta
gasista
gasista
grossista
gros·si·sta
massista
mas·si·sta
narcisista
nar·ci·ʃi·sta
passista
pas·si·sta
pesista
pe·si·sta
progressista
pro·gres·si·sta
protesista
pro·te·ʃi·sta
ribassista
ri·bas·si·sta
tassista
tas·si·sta

SESSISTAのように始まるイタリア語の単語

sessantotto
sessare
sessatore
sessennale
sessenne
sessennio
sessile
session
sessione
sessismo
sessitura
sesso
sesso femminile
sessola
sessuale
sessualità
sessualizzazione
sessualmente
sessuato
sessuofobia

SESSISTAのように終わるイタリア語の単語

aclassista
attesista
ciclocrossista
concorsista
controversista
crossista
discesista
doppiopesista
dorsista
francesista
gassista
interclassista
lassista
motocrossista
paesista
radioestesista
ricorsista
sassista
sensista
solipsista

イタリア語の同義語辞典にあるsessistaの類義語と反意語

同義語

«sessista»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SESSISTAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sessistaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのsessistaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«sessista»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

性别歧视
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

sexista
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

sexist
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

सेक्सिस्ट
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

جنسي
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

женофоб
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

sexista
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

যৌন বিষয়ক
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

sexiste
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

seksis
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

sexistisch
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

性差別
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

성 차별
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

sexist
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

phân biệt giới tính
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

ஆபாச
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

लैंगिक
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

cinsiyet farkı gözeten
70百万人のスピーカー

イタリア語

sessista
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

seksistowskie
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

женофоб
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

sexistă
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

σεξιστικές
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

seksistiese
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

sexistiska
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

sexist
5百万人のスピーカー

sessistaの使用傾向

傾向

用語«SESSISTA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
71
/100
上記の地図は、各国での用語«sessista»の使用頻度を示しています。
sessistaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sessista»で最も広く使用されている表現です。

用語«SESSISTA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«sessista»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«sessista»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、sessistaに関するニュースでの使用例

例え

«SESSISTA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からsessistaの使いかたを見つけましょう。sessistaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Manuale di stile dell'Università degli Studi di Palermo: ...
LINGUAGGIO. NON. SESSISTA. Premessa Questo repertorio non pretende di essere completo né definitivo; è un lavoro che, per la natura della materia, non può che essere in continuo aggiornamento. Si arricchirà, pertanto, con segnalazioni ...
Riggi Riccardo
2
Il Covile. Annata 2010 I sem.
Per Illich ogni sforzo che abbia come obbiettivo un'economia non sessista è destinato ad essere sconfitto e vani si rivelano tutti i tentativi in questo senso, promossi dai movimenti progressisti o dai gruppi femministi, che, al massimo hanno ...
Aa.vv.
3
Star Trek e le frontiere della fantascienza: ...
foletto merita a mio parere di essere ulteriormente approfondito, perché contribuisce anche a confutare alcuni giudizi critici di stampo ermeneutico, che tendono a dequalificare la serie come superficialmente sessista. Mi riferisco naturalmente ...
Ilaria Marzia Orsini, 2006
4
Saper Comunicare
Questo è un processo che si è innescato a causa degli esiti distorti della rivoluzione dei ruoli sessuali. Parlare di identità di genere oggi, si è additate come delle “femministe” obsolete, ancorate ad una differenziazione sessista per ruoli di ...
S. Bertini, D. Bulgarelli, A. Pitasi
5
L'indagine statistica in campo sociale. Variabili e indicatori
In questo testo ho scelto di evitare un linguaggio che per molte di noi appare sessista. In particolare non ho quasi utilizzato il maschile includendo implicitamente il femminile, ed ho invece cercato di adoperare forme neutre. Tuttavia quando ...
M. Cristina Migliore, 2007
6
A tavola con Platone. Esercitazioni e giochi d'aula sulle ...
Perché questo libro Sono ormai numerosi i laboratori che abbiamo svolto nelle scuole sui temi della prevenzione della violenza di genere, sull'analisi del linguaggio sessista delle pubblicità e sulla cultura della diversità. Non solo, è cresciuta, ...
Serena Ballista, Judith Pinnock, 2012
7
Dizionario di counseling
Counseling non sessista integra (o tenta di integrare) consapevolezza ed evitamento di atteggiamenti e comportamenti sessisti nella pratica. Si evitano dunque gli assunti sui ruoli di genere, il linguaggio sessista e si rimane vigili sulla ...
Colin Feltham, 2008
8
Castopoli
OGNI VOLTA CHE QUALCUNO ADOMBRA IL SOSPETTO CHE DIETRO UNA BATTUTA, UN ATTACCO POLITICO, UN'IMITAZIONE, UNA VOLGARITÀ, UNO SBERLEFFO QUALSIASI, CI SIA QUESTA FAMIGERATA “CULTURA SESSISTA” , ...
Antonio Giangrande
9
Il bacio della strega
«Tutti i miei dipendenti sono uomini, maciò non significa che sia necessario considerarmi un sessista. Èacausadi mia moglie»disseHenry Liman. «Hollis.» Emise unverso di disapprovazione. Freddie teneva una manodavanti agli occhiper ...
Melissa de la Cruz, 2014
10
La disparità virtuale: donne e mass media : analisi di una ...
Il linguaggio sessista è il prodotto di una visione unilaterale del mondo, di una cultura elaborata da un gruppo socialmente dominante (in questo caso quello dell'uomo) e da esso imposta al gruppo subalterno (quello della donna). Negare il ...
Gioia Di Cristofaro Longo, 1995

用語«SESSISTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsessistaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ferrara chiude le porte al Nobel sessista
Una presenza - riferiscono media estensi - giudicata inopportuna dopo un commento sessista che un mese fa lo aveva costretto a dimettersi ... «Corriere della Sera, 7月 15»
2
Il film da vedere nel weekend “Spy”, una 007 super… curvy!
Susan Cooper è un'agente del servizio segreto americano a cui è impossibile compiere missioni operative a causa di un pregiudizio sessista ... «Bergamo Post, 7月 15»
3
Dio salvi la regina Helen Mirren, che compie 70 anni
... scorreva a fiumi, e l'abitudine a ribadire che, almeno in passato, Hollywood le era sempre sembrata un universo misogino e sessista. «ComingSoon.it, 7月 15»
4
Tim Hunt e il commento sessista, ecco com'è andata
Può una battuta non troppo riuscita distruggere cinquant'anni di carriera? Decisamente sì, soprattutto se a pronunciarla è un premio Nobel e in ... «La Stampa, 7月 15»
5
La ricerca che ha studiato i comportamenti aggressivi verso le …
Ma lo studio in realtà mira a comprendere anche qualcos'altro, ovvero che cosa faccia scattare il comportamento sessista che in alcuni casi ... «next, 7月 15»
6
La povertà è sessista
Lo dicono i dati sulla parità di genere, lo rilancia la petizione Poverty is sexist della Ong ONE. Hanno già firmato Beyoncé, Lady Gaga, Arianna ... «LetteraDonna, 7月 15»
7
"Il mio modo di vestire non è una scusa". Rete della Conoscenza …
Contro ogni stereotipo - continua RdC - contro ogni discriminazione e questa cultura violenta e sessista che giustifica uno stupro chiediamo ... «L'Huffington Post, 7月 15»
8
Reddit, si dimette il CEO Ellen Pao Ambiente sessista e razzista
Se sei donna, la vita nella Silicon Valley non è facile. Lo ha dimostrato, ancora una volta, l'ormai ex CEO di Reddit Ellen Pao che, in seguito ... «Tech Fanpage, 7月 15»
9
J.K. Rowling difende Serena Williams da insulto sessista di un …
La scrittrice risponde al commento di un utente che commenta la vittoria a Wimbledon della Williams come riferita al solo fatto che sia tirata su ... «Gossip Fanpage, 7月 15»
10
Frase sessista, Belloli inibito 4 mesi
(ANSA) - ROMA, 9 LUG - "Basta dare soldi a queste quattro lesbiche". Per questa frase a lui attribuita l'ex presidente della Lega Dilettanti ... «Tuttosport, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Sessista [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/sessista>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z