アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sessualizzazione"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でSESSUALIZZAZIONEの発音

ses · sua · liʒ · ʒa · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SESSUALIZZAZIONEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でSESSUALIZZAZIONEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«sessualizzazione»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのsessualizzazioneの定義

辞書における性的表現の定義は、動物の体の一部を指し示すか、性的になることである。

La definizione di sessualizzazione nel dizionario è il rendere o il diventare sessuale, riferito a una parte del corpo animale.


イタリア語辞典で«sessualizzazione»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SESSUALIZZAZIONEと韻を踏むイタリア語の単語


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

SESSUALIZZAZIONEのように始まるイタリア語の単語

sessile
session
sessione
sessismo
sessista
sessitura
sesso
sesso femminile
sessola
sessuale
sessuali
sessualmente
sessuato
sessuofobia
sessuofobico
sessuofobo
sessuologia
sessuologico
sessuologo
sessuomania

SESSUALIZZAZIONEのように終わるイタリア語の単語

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

イタリア語の同義語辞典にあるsessualizzazioneの類義語と反意語

同義語

«sessualizzazione»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SESSUALIZZAZIONEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sessualizzazioneを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのsessualizzazioneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«sessualizzazione»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

性欲
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

sexualización
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

sexualization
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

यौन गतिविधि
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

جنسنة
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

сексуализации
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

sexualização
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

যৌনতায়
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

sexualisation
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

sexualization
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Sexualisierung
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

sexualization
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

를 성적으로
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

sexualization
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

tính dục hóa
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

பாலியல் கொடுமை
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

लैंगिकीकरण
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

cinselleştirme
70百万人のスピーカー

イタリア語

sessualizzazione
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

erotyzacja
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

сексуалізації
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

sexualizare
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

σεξουαλικοποίηση
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

sexualization
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

sexualisering
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

seksual
5百万人のスピーカー

sessualizzazioneの使用傾向

傾向

用語«SESSUALIZZAZIONE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
29
/100
上記の地図は、各国での用語«sessualizzazione»の使用頻度を示しています。
sessualizzazioneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sessualizzazione»で最も広く使用されている表現です。

用語«SESSUALIZZAZIONE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«sessualizzazione»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«sessualizzazione»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、sessualizzazioneに関するニュースでの使用例

例え

«SESSUALIZZAZIONE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からsessualizzazioneの使いかたを見つけましょう。sessualizzazioneに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Esame e controesame nel processo penale. Diritto e psicologia
Il primo sintomo, che è quello fondamentale, è la ses- sualizzazione traumatica, attenzione non vissuti di sessualizzazione traumatica – come ho sentito prima dire in maniera errata – cioè comportamenti, non vissuti, è una cosa molto diversa.
Luisella De Cataldo Neuburger, 2008
2
Gli anormali. Corso al Collège de France (1974-1975)
Due processi di formazione; due maniere di organizzare la famiglia cellulare attorno al pericolo della sessualità; due modi per ottenere la sessualizzazione - al tempo stesso temibile e indispensabile - dello spazio familiare e mostrare in essa ...
Michel Foucault, Valerio Marchetti, Antonella Salomoni, 2002
3
L'eredità del trauma. Diagnosi e terapie di abusi nell'infanzia
Forme di distacco, di freddezza, di disamore, di intrusività, di molestia, di abuso da parte del genitore, producono nel figlio vissuti di frustrazione intensa che nel tentativo di risarcirsi possono anche imboccare la strada della sessualizzazione,  ...
Gaetana Prandi, 2001
4
La Civiltà cattolica
È da sottolineare, in modo particolare, la precocità con cui durante lo sviluppo embrionale si stabiliscono le strutture più importanti sulle quali poggiano tutte le ulteriori fasi del processo di sessualizzazione. Approssimativamente alla fine del  ...
‎1988
5
Quale psicoanalisi per la coppia?
Goldberg (1995) evidenzia che "non esiste una perversione senza sessualità, e in proposito la parola chiave è sessualizzazione" la quale segnala un deficit strutturale. Questo autore, che identifica tre elementi fondamentali ed essenziali per ...
Anna Maria Nicolò, Gemma Trapanese, 2005
6
La società del desiderio. dialogo sull'occidente
società del desiderio è la sessualizzazione dell'intera esistenza, con l'obiettivo di creare un desiderio onnipervasivo, imperioso, mai realizzabile in modo completo . D'altra parte la onnipresenza di allusioni sessuali nella televisione,nel ...
Paolo Euron, 2013
7
Finzione e mondi possibili: per una sociologia dell'immaginario
Modernizzazione, sessualizzazione Questo procedimento corrisponde a ciò che potremmo chiamare un processo di sessualizzazione. Esso consiste nel fare della sessualità la spintaintima dei personaggi e, di conseguenza, la fonte profonda ...
Marina D'Amato, 2012
8
Il cannibalismo e la nascita della coscienza
Nella specie umana era sopravvenuto, come si è detto, un ulteriore elemento di complessità, il quale aveva reso molto ambigue le segnalazioni di pericolo: si trattava dell'estrema sessualizzazione della predazione, introdotta nella specie ...
Volfango Lusetti, 2008
9
L'educazione sessuale nell'età evolutiva
Il secondo periodo di maggior importanza è quello della sessualizzazione cerebrale. Il processo di sessualizzazione si estende a tutto l'organismo: sono indiscutibili i moltissimi dati che mostrano le diversità, sia anatomiche sia funzionali, ...
Norberto Galli, 1994
10
Strutture antropologiche dell'immaginario. Introduzione ...
D'altra parte, sia nei semplici acciarini da fuoco primitivi, sia negli elementi sessuati delle «nozze chimiche» più evolute, compare una sessualizzazione ben marcata dei due pezzi di legno che servono a provocare lo sfregamento ignifero28.
Gilbert Durand, 2009

用語«SESSUALIZZAZIONE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsessualizzazioneという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La poetessa Kaur bannata da Instagram per la sua "donna …
Alcuni sono più a loro agio con la sessualizzazione delle donne, la violenza e la degradazione delle donne, ma non con questo. «Affaritaliani.it, 7月 15»
2
Ritirata iniziativa su educazione sessuale
I promotori dell'iniziativa popolare denominata "Protezione dalla sessualizzazione nella scuola dell'infanzia e nella scuola elementare" hanno ... «swissinfo.ch, 7月 15»
3
Kim Kardashian sulla copertina di “Rolling Stone”: Sinead O'Connor …
Sinead O'Connor se l'è poi presa con l'industria musicale per la "sessualizzazione dei minori", ritenendo Miley un'inconsapevole vittima di ... «Excite Italia, 7月 15»
4
"Raggiunto l'obbiettivo"
L'iniziativa popolare denominata "Protezione dalla sessualizzazione nella scuola dell'infanzia e nella scuola elementare" è stata ritirata. «RSI.ch Informazione, 7月 15»
5
L'eroina torna a colpire gli Stati Uniti: «Morti quadruplicate»
Prima “educazione sessuale” nelle scuole a go-go poi non va bene perchè si instaura un disiderio, una precoce sessualizzazione nei giovani, ... «Tempi.it, 7月 15»
6
De Benoist: "Vi spiego (senza moralismi) perché il gender è sbagliato"
L'appartenenza sessuata non è una questione di organi sessuali (il cervello stesso è sessuato fin dalla nascita), e la de-sessualizzazione di ... «Il Primato Nazionale, 7月 15»
7
La “teoria del pannolino gender”
... per maschietto o femminuccia, è decisamente avverso come concetto a quello della de-sessualizzazione che viene attribuito all'inesistente ideologia gender). «TASC, 7月 15»
8
Ddl Cirinnà, Brandi (ProVita): “Via alla raccolta firme. Vi spiego l …
Perché dietro ai matrimoni gay e alla cosiddetta educazione sessuale dei bambini che altro non è che 'sessualizzazione precoce', vi sono ... «Intelligonews, 7月 15»
9
Come Distruggere la Società in Pochi Semplici Passi
In molti cercano di insegnarci che tale inesorabile sessualizzazione dell'immaginario collettivo sia innocua, ma si tratta di una bugia. In realtà è ... «Informare per resistere, 7月 15»
10
M5S, circolare politica da dirigente è antipasto della riforma renziana
... agli studenti saranno insegnate l'educazione sessuale e le pratiche finalizzate alla sessualizzazione precoce. Questo è assolutamente falso. «La Tecnica della Scuola, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Sessualizzazione [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/sessualizzazione>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z