アプリをダウンロードする
educalingo
sgomma

"sgomma"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でSGOMMAの発音

sgomma


SGOMMAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

SGOMMAと韻を踏むイタリア語の単語

cingomma · comma · domma · gomma · gromma · insomma · scomma · semisomma · somma

SGOMMAのように始まるイタリア語の単語

sgombrare il campo · sgombrato · sgombratore · sgombro · sgomentamento · sgomentare · sgomentarsi · sgomentato · sgomentire · sgomento · sgomentoso · sgominare · sgominatore · sgominio · sgomitare · sgomitolare · sgommare · sgommata · sgommato · sgommatura

SGOMMAのように終わるイタリア語の単語

diagramma · dilemma · dramma · fiamma · fotogramma · gamma · gemma · gramma · lemma · limma · mamma · maremma · melodramma · monogramma · ologramma · organigramma · pentagramma · programma · stemma · summa

イタリア語の同義語辞典にあるsgommaの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«SGOMMA»の同義語

次のイタリア語の単語は、«sgomma»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«sgomma»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SGOMMAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sgommaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのsgommaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«sgomma»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

搜罗
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

fregado
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

scoured
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

घूमते
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

مصقول
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

мытой
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

vasculharam
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

পরিমার্জিত
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

écumé
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

dicari dengan rapi
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

abgekocht
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

精練
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

흐르고
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

scoured
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

scoured
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

அலைந்தன
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

भांडे घासून
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

dolaştılar
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

sgomma
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

prane
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

митої
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

cutreierat
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

πλυμένα
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

geskuur
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

avfettat
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

skurte
5百万人のスピーカー

sgommaの使用傾向

傾向

用語«SGOMMA»の使用傾向

sgommaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sgomma»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、sgommaに関するニュースでの使用例

例え

«SGOMMA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からsgommaの使いかたを見つけましょう。sgommaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bud Spencer e Terence Hill. La vera storia di Giuseppe Colizzi
Sarebbe pura illusione che, senza compiere il massimo degli sforzi, basti lasciarsi spingere dal vento e il successo si ottenga facilmente” (Sgomma) La prima impressione dopo aver visto Switch, è quella di un film ingiustamente dimenticato, ...
Francesco Carrà, 2012
2
Tragitto obbligato
L'auto resta lì due, tre minuti... forse cinque e poi sgomma... e scompare... sgomma con arroganza, sgomma come se il conducente sia persino contento di farsi vedere, sentire, riconoscere. Non pensa che è tardi, sa bene che un'auto della ...
Marco Tesei, 2012
3
Nell’acquario 2
Davanti agli occhi della gente seduta ai tavolini fuori dal bar Magenta, Greta fa marcia indietro e sgomma lasciando sull'asfalto tre o quattrocento euro di gomme . I milanesi seduti al bar commentano la manovra col pollice verso, li vedo dallo ...
Danilo Coppola, 2013
4
Cantidamare
E sgomma sgomma in seconda terza e quarta, ripete a memoria i primi versi della Carta, pensando ai contadini e agli operai che son ora bestie rare piangendo le menti che hanno cancellato le lotte proletarie. Probabilmente sarà rimasto ...
Marco Nasta, 2014
5
Mafia da legare
Uscito incanottiera e coni capelli ancora arruffati,appenavede ilgiornalista glidice torvo:«Sgomma, cornuto. Sgomma». E senevaperlasua strada. Nel 1984, però, c' è qualcuno che si prende la briga di mettere su carta che Agostino èun ...
Laura Galesi, Corrado De Rosa, 2013
6
Kansas City 1927
Miccoli non acconsente ma tace e sgomma via mentre er Cannicane sporpa na caviglia dela gazzella Hernandez, ignara der detto pampero che dice: «Che tu sia nano o gazzella, se vedi er Cannicane sgomma». La caciara che tante gioie ci ...
Diego Bianchi, Simone Conte, 2012
7
Raccolta delle principali memorie pubblicate dal 1894 al 1914
Filzuolo N. Bozzoli chinesi bianchi 16 CO 00'\7 9 C21 di W BOZZOLO 1 BOZZOLO 2 Peso prima Peso dopo Pîrlfgta Pîîîàm Pesol'prima Peso dopo pea'ì'ill 'a Pîl'ixà'“ della la sgomma- sgomma- della la sgomma- sgommasgornma- sgomma- ...
Laboratorio di studi ed esperienze sulla seta, 1919
8
La famiglia in bilico: un reportage italiano
Donne grosse che osservano la strada dalle loro finestre d'alluminio, una moto che sgomma e sparisce con il suo rombo. Graffiti sui muri grigi, tutto il colore del mondo è scivolato via dalle pareti un tempo gialline delle case, dai muri diroccati  ...
Paolo Di Stefano, 2001
9
Largo a Tommy Squalo!
... però l'ho vista bene quando nuotava e sono sicuro che non portava i tacchi. Salgo sulla moto carico di borse gonfie di panni sudici manco fossi il Babbo Natale dei barboni. Mio pa' dà gas e sgomma via, sollevando per aria due ali di fango.
Domenica Luciani, 2010
10
Zoology
... il presente ad ogni rumore i cupi vessilli di buone alleanze l'aria gonfia di nuove artiglierie e dissonanze: bentornato dolore. Articolo primo secondo comma rondini curiose un'auto sgomma hai vissuto 9 Pagherò a vista per questa distanza.
Valeria Ferraro, 2011

用語«SGOMMA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsgommaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
GM fa il pieno di utili nel secondo trimestre, il titolo sgomma
General Motors (US37045V1008) ha comunicato oggi che nel secondo trimestre del 2015 il suo utile netto è aumentato a $1,1 miliardi, pari a $0,67 per azione, ... «BorsaInside, 7月 15»
2
La Honda sgomma, dopo il telaio provate anche le Michelin
Nel terzo giorno di test sul circuito di Misano l'asfalto caldissimo non frena i piloti. In pista ancora le Honda con Dani Pedrosa che ha avuto modo di ... «Sky.it, 7月 15»
3
"Sgomma" durante il controllo e investe un agente della Municipale
"Sgomma" durante il controllo e investe un agente della Municipale. Un 61enne di Jesolo è finito in manette lunedì dopo aver mandato all'ospedale un vigile. «VeneziaToday, 6月 15»
4
Assetto Corsa sgomma su PS4 e Xbox One
Assetto Corsa, l'apprezzata simulazione di guida per PC, si dirige sugli schermi di PlayStation 4 e Xbox One, grazie all'accordo sottoscritto da Kunos ... «IGN Italia, 6月 15»
5
La mototerapia di Vanni Oddera sgomma all'ombra della Torretta
La mototerapia di Vanni Oddera sbarca all'ombra della Torretta: questa mattina presso il Palacrociere di Savona si è infatti svolta l'iniziativa benefica. Il progetto ... «SavonaNews.it, 5月 15»
6
Automobile sgomma in piazza Cima a Conegliano IL VIDEO
Automobile sgomma in piazza Cima a Conegliano IL VIDEO. La macchina in piena notte è entrata in zona a traffico limitato ed è stata ripresa mentre sgommava. «TrevisoToday, 5月 15»
7
Mareno di Piave: auto sgomma sul prato comunale VIDEO
MARENO DI PIAVE Un'auto che sgomma sul prato – da poco sistemato – nell'area esterna al centro culturale di Mareno di Piave. È quanto hanno immortalato ... «TrevisoToday, 4月 15»
8
VIDEO YouTube: auto si sgancia da carro attrezzi accelerando, poi …
VIDEO YouTube: auto si sgancia da carro attrezzi accelerando, poi sgomma via ... all'interno e non ci ha pensato un momento a accelerare e sgommare via, ... «Blitz quotidiano, 3月 15»
9
MondoMotori Show sgomma Domani il bagno di folla
VICENZA. MondoMotori Show torna alla Fiera di Vicenza per l'ottava edizione, occupando cinque padiglioni, sabato 28 e domenica 29 marzo. Un totale di 40 ... «Il Giornale di Vicenza, 3月 15»
10
Pirelli sgomma in Cina
Pirelli manifesto Atlante 1955 Domenica 22 marzo 2015, Camfin e ChemChina hanno firmato l'accordo per la nascita di una nuova società che dovrebbe ... «TrasportoEuropa, 3月 15»
参照
« EDUCALINGO. Sgomma [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/sgomma>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA