アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"shorts"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でSHORTSの発音

shorts play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SHORTSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でSHORTSはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«shorts»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
shorts

ショートパンツ

Pantaloncini

ショーツは、盆地から膝の高さまで脚を覆うユニセックスのズボンの一種で、その長さを伸ばしたり短くしたりすることができます。 I pantaloncini sono un tipo di pantalone unisex, che copre le gambe dal bacino fino all'altezza delle ginocchia, con varianti che possono allungare o accorciare tale lunghezza.

イタリア語辞典でのshortsの定義

辞書の短絡の定義は男性または女性のための短絡です。

La definizione di shorts nel dizionario è calzoncini corti da uomo o da donna.

イタリア語辞典で«shorts»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SHORTSのように始まるイタリア語の単語

shocking
shockizzante
shockterapia
shopper
shopping
shopping center
shopping mall
short
short track
short-story
show
show biz
show man
show-boat
show-business
show-man
show-room
showdown
showgirl
showman

SHORTSのように終わるイタリア語の単語

entremets
hot pants
off limits
pants

イタリア語の同義語辞典にあるshortsの類義語と反意語

同義語

«shorts»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SHORTSの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語shortsを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのshortsの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«shorts»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

短裤
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

pantalones cortos
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

shorts
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

शॉर्ट्स
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

شورت
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

шорты
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

calção
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

হাফপ্যান্ট
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

short
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

seluar pendek
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Shorts
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

ショートパンツ
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

반바지
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

kathok cendhak
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

quần short
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

ஷார்ட்ஸ்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

चड्डी
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

şort
70百万人のスピーカー

イタリア語

shorts
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

szorty
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

шорти
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

pantaloni scurți
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

σορτς
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

kortbroek
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

shorts
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

shorts
5百万人のスピーカー

shortsの使用傾向

傾向

用語«SHORTS»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
99
/100
上記の地図は、各国での用語«shorts»の使用頻度を示しています。
shortsの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«shorts»で最も広く使用されている表現です。

用語«SHORTS»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«shorts»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«shorts»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、shortsに関するニュースでの使用例

例え

«SHORTS»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からshortsの使いかたを見つけましょう。shortsに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Italian Shorts. Brevi storie lungo il belpaese
Alessandro Gallo, Fabio Rocco Oliva, Andrea Bottalico, Gianluca Grimaldi, Daniele Scarpati, Giovanni Lo Monaco, Srecko JURISIC, Giacomo Savani, Alessandra Vascello, Alberto Agostini, Umberto De Marco, AA. VV. AA.VV. ITALIAN ...
Alessandro Gallo, Fabio Rocco Oliva, Andrea Bottalico, 2012
2
Circuito Off
Shorts, di Vitaliano Trevisan, Einaudi, Torino, 2004. Shorts è una raccolta di racconti brevi, anzi brevissimi, in cui non si fa in tempo a cominciare a comprenderne la «trama» che sono già finiti, lasciando in bocca l' amaro gusto delle domande ...
‎2007
3
Aerei
Lo Shorts SD3-30 fu sviluppato sulla base delle esigenze del mercato, che richiedeva, soprattutto in campo civile, un velivolo più capace del piccolo Shorts Skyvan. Il progetto della ditta inglese, che fu successivamente denominato 330, ...
Niccoli Riccardo, 2012
4
Cucito facile e divertente
Per gli shorts: ripiegate sul diritto l'orlo sfilacciato per 2 cm e attaccate a macchina oppure a mano a punto filza il pizzo sangallo all'interno della gamba. Decorate nello stesso modo anche i bordi delle tasche e rifinite ulteriormente il pizzo con ...
Giunti, 2011
5
L'industria aerospaziale tra militare e civile all'inizio ...
La complessità dell'argomento può essere illustrata con il caso della privatizzazione della Shorts nel Regno Unito, e la concorrenza per il nuovo aereo da addestramento della RAF. la Shorts, localizzata nell'Irlanda del Nord, ottenne un ...
Giancarlo Graziola, Sergio S. Parazzini, 2006
6
Mac OS X Leopard
Per esempio, si immagini che la cartella Filmati contenga due directory: Trai- lers e Shorts. Trailers è la directory attuale, ma si vuole passare alla directory Shorts. Basta digitare cd ../Shorts, come illustrato nella Figura 16-4. Navigare in Unix ...
David Pogue, 2008
7
Duecentoventicinque giorni
Brevi storie lungo il Belpaese De Marco, Agostini, Vascello, Savani, Jurisic, Parisi , Lo Monaco, Scarpati, Grimaldi, Italiano, Bottalico, Oliva Prefazione di Massimo Cacciapuoti Sinossi Italian Shorts è una raccolta di 12 racconti di autori a volte ...
Mario Gelardi, I ragazzi dell'Istituto Penitenziario Minorile di Nisida, 2012
8
jQuery: Guida per lo sviluppatore
Mollit proident banh mi helvetica, ullameo exc epteur viral vel 1 Accusamus leggings artisan, esse dolor cupidatat brunch you probably haven't heard of them quis next level jean shorts salvia bicycle rights aestheticv Nlhll high life est blog ...
Cesar Otero, Rob Larsen, 2012
9
Web e Database
Grafica. CWlogo.jpg bags.jpg fleece.jpg parka.jpg shoes.jpg shorts.jpg — File Figura 5. 1 6 Un esempio di struttura di cartelle in un server Web La Tabella 5.2 mostra gli indirizzi di percorsi relativi che si possono usare per riferirsi a diversi file, ...
Joline Morrison, Mike Morrison, 2000
10
Dizionario multilingue
GLI ABITI CLOTHEfi LES VÊTEMENTS I calzoncini The shorts Les shorts Die Shorts Los pantalones cortos I fazzoletti The hankies Les mouchoirs Das Taschentueh EI pañuelo Il maglione The sweater Le pull-over Der Pullover El suéter I ...
Margherita Giromini, 2001

用語«SHORTS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からshortsという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Shorts a vita alta: come abbinarli al top per non sbagliare mai outfit
Riuscire ad abbinare gli shorts a vita alta al fine di creare un outfit perfetto è un'impresa per molte donne. Se alcune vanno a segno sin dal ... «Stylosophy, 7月 15»
2
SHORTS FOR FEATURE cerca 5 corti da trasformare in film
PREMIERE FILM (la società di cui faccio parte) e ANCHECINEMA hanno appena lanciato “SHORTS FOR FEATURE” un concorso per ... «Best Movie, 7月 15»
3
L'Estate 2015 scopre le gambe: le tendenze vanno al passo con gli …
L'Estate 2015 scopre le gambe: gli shorts sono grandi protagonisti del guardaroba di stagione. Si tratta di un capo basic, immancabile nelle ... «Excite Italia, 7月 15»
4
Trotz Hitzewelle: Richterin verbietet Shorts und Flipflops
Auf dem Index, den die Zivilrichterin Immacolata Cozzolino vor der Aula ausgehängt habe, stünden auch kurze Röcke, tiefe Ausschnitte und ... «Stol.it, 7月 15»
5
Caterina Balivo in shorts e canotta per conquistare il Monte Bianco
Dopo Vanessa Hudgens, Alessandra Ambrosio e Taylor Swift anche la splendida Caterina Balivo ha ceduto alla tentazione degli shorts in ... «Look dei VIP, 7月 15»
6
Shorts mania: la moda ci dà un taglio
07:00 - Se c'è un pezzo d' abbigliamento di cui, d'estate, non possiamo davvero fare a meno, è un comodo paio di shorts. Vi immaginate uscire ... «TGCOM, 7月 15»
7
Marocco: ragazzina in shorts rischia pestaggio
(di Diego Minuti) (ANSAmed) - ROMA, 17 LUG - Il Marocco è nuovamente sotto shock per l'ennesimo atto di intolleranza - 'immortalato' da un ... «ANSAmed, 7月 15»
8
Moda estate 2015, tendenza stampato: shorts, scarpe ed i cappelli …
MODA ESTATE 2015, TENDENZA GEOMETRIE E FIORI GLI SHORTS, SCARPE E CAPPELLI PENNYBLACK – Tra le varie collezioni moda ... «ContattoNews.it, 7月 15»
9
Shorts “strappati”: come tagliarli con il fai-da-te
Arriva direttamente dagli Usa la nuova tendenza degli shorts strappati ma solo da un lato. Veloci da realizzare saranno perfetti per i vostri ... «SilhouetteDonna, 7月 15»
10
Shorts Estate 2015: i modelli di tendenza [FOTO]
Gli shorts dell'estate 2015 sono decisamente i capi di abbigliamento tra i più adorati dalle fashion lovers e all'interno delle collezioni del ... «Stylosophy, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Shorts [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/shorts>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z