アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"shopping center"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でSHOPPING CENTERの発音

shopping center play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SHOPPING CENTERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でSHOPPING CENTERはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«shopping center»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
shopping center

ショッピングセンター

Centro commerciale

ショッピングモールは、大規模な小売店、専門店、映画館、レストラン、銀行、サービスなど、数多くの商業活動を行う均質な建物です。 Un centro commerciale è un complesso edilizio omogeneo nel quale si concentrano numerose attività commerciali quali punti vendita di grande distribuzione organizzata, negozi specializzati, cinema, ristoranti, banche e servizi.

イタリア語辞典でのshopping centerの定義

辞書の中のショッピングセンターの定義は、バー、レストラン、および他の顧客サービスを備えた様々な店舗およびデパートを収容する大規模な小売センターである。

La definizione di shopping center nel dizionario è centro di vendita al dettaglio di grandi dimensioni, che ospita vari negozi e grandi magazzini, dotato di bar, ristorante e altri servizi per la clientela.

イタリア語辞典で«shopping center»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SHOPPING CENTERと韻を踏むイタリア語の単語


beauty center
beauty center
call center
call center
canter
canter
garden center
gar·den cen·ter
head hunter
head hunter
help center
help center
hunter
hunter
pointer
pointer
sprinter
sprinter

SHOPPING CENTERのように始まるイタリア語の単語

sho¯gun
shoccare
shock
shockare
shocking
shockizzante
shockterapia
shopper
shopping
shopping mall
short
short track
short-story
shorts
show
show biz
show man
show-boat
show-business
show-man

SHOPPING CENTERのように終わるイタリア語の単語

bitter
booster
carter
charter
chester
cluster
computer
cutter
day after
fighter
master
meter
mister
newsletter
poster
reporter
scooter
starter
ter
water

イタリア語の同義語辞典にあるshopping centerの類義語と反意語

同義語

«shopping center»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SHOPPING CENTERの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語shopping centerを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのshopping centerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«shopping center»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

购物中心
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

centro comercial
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

Shopping center
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

शॉपिंग सेंटर
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

مركز تسوق
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

торговый центр
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

centro comercial
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

শপিং মল
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

centre commercial
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

pusat membeli-belah
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Einkaufszentrum
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

ショッピングセンター
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

쇼핑 센터
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

pusat blanja
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

trung tâm mua sắm
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

ஷாப்பிங் சென்டர்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

खरेदी केंद्र
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

alışveriş merkezi
70百万人のスピーカー

イタリア語

shopping center
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

centrum handlowe
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

торговий центр
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

centru comercial
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

εμπορικό κέντρο
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Inkopiesentrum
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

köpcentrum
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

kjøpesenter
5百万人のスピーカー

shopping centerの使用傾向

傾向

用語«SHOPPING CENTER»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
97
/100
上記の地図は、各国での用語«shopping center»の使用頻度を示しています。
shopping centerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«shopping center»で最も広く使用されている表現です。

用語«SHOPPING CENTER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«shopping center»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«shopping center»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、shopping centerに関するニュースでの使用例

例え

«SHOPPING CENTER»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からshopping centerの使いかたを見つけましょう。shopping centerに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La Svizzera: vita e cultura popolare
Shopping-Center » Lo «shopping-center» è un elemento centrale della cultura della mobilità nell'era dell'automobile e nell'ambito del consumo. Tuttavia in Svizzera esso si diffonde, nella sua forma più sviluppata, soltanto relativamente tardi.
Paul Hugger, 1992
2
Architetture dello shopping. Modelli del consumo a Roma
Il secondo gruppo è quello degli shopping center e dei megastore dislocati strategicamente in prossimità delle stazioni della metropolitana e dei parcheggi di scambio, che coprono un bacino di utenza regionale e interregionale e che fanno ...
Alessandra Criconia, 2007
3
Distribuzione commerciale e trasporti in Italia: metodo e ...
Lo scopo di questa sezione è di testare queste ipotesi comparando le percentuali di generazione degli spostamenti ottenuti utilizzando il modello fornito nel manuale ITE (5a edizione) del land use 820 (shopping center) con le percentuali  ...
Gianfranco Fancello, 2005
4
Il mercato immobiliare dei centri commerciali. Asset, ...
Retail/shopping center e investimento immobiliare Nell'ultimo decennio circa, durante una fase espansiva del mercato, gli shopping center hanno conquistato una considerevole quota nel mercato italiano del real estate. Principalmente per il ...
Stefano Bellintani, 2010
5
Consumo e comunicazione: merci, messaggi e pubblicità nelle ...
Gli shopping center, infatti, nascono generalmente prima della struttura urbana e sono anzi essi stessi a dare origine alla creazione e allo sviluppo di nuovi insediamenti urbani attorno a sè che rispondono perfettamente al bisogno di ...
Vanni Codeluppi, 2002
6
I love shopping con mia sorella
«Vogliamo espanderci oltre il settore finanziario.» Luke chiude la valigetta con uno scatto. «Questa è una società molto grande con interessi diversissimi. Sono proprietari di residence, centri sportivi, shopping center...» «Shopping center?
Sophie Kinsella, 2010
7
Giamaica
6 Informazioni Diamond Drugs Pharmacy (953-9184; Blue Diamond Shopping Center) MoBay Hope Medical Center (953-3649; www.mobayhope.org; pronto soccorso 24 h su 24) Uno dei migliori ospedali della zona. National Commercial  ...
Adam Karlin, 2012
8
Budapest. Itinerari, shopping, ristoranti, alberghi
Shopping center Principali e più evidenti simboli del profondo rinnovamento sociale verificatosi nella capitale ungherese dopo la caduta del "socialismo reale ", gli shopping center hanno fatto la loro apparizione a Budapest all'inizo degli anni ...
‎2002
9
Territorialità. Necessità di regole e nuovi vissuti territoriali
Il caso dello Shopping center tra regole e conflitti Si propone ora una situazione reale di microconflittualità sociale e territoriale, cercando di esaminare come le regole definite dai vari attori possano portare a situazioni conflittuali e quali ...
Marina Bertoncin, Andrea Pase, 2007
10
La città e i consumi. Accesso al benessere e trasformazioni ...
lecchio, fuori porta Mascarella, oltre la Tangenziale”“î secondo Coccolini, era necessario pensare agli effetti dirompenti che la collocazione di uno shopping center, un iperrnercato, in un qualsiasi comune della cintura produrrebbe sulle ...
Roberto Parisini, 2012

用語«SHOPPING CENTER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からshopping centerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Le stampanti 3D alla prova del mass market: Sharebot entra a …
In sei degli shopping center interessati dall'iniziativa (le sedi di Verano Brianza, Bergamo, Padova, Modena, Roma e Palermo) verranno tenute ... «Il Sole 24 Ore, 7月 15»
2
Obama in Kenya, un viaggio dal sapore epico alla ricerca delle radici
... es Salaam in Tanzania poi altre decine di attacchi fino a quelli recenti nel 2013 contro lo shopping Center a Nairobi e appena pochi mesi fa. «Il Sole 24 Ore, 7月 15»
3
Alla "Perla dello Stretto" i Taranproject, i ballerini di Amici e …
Lo Shopping Center di Villa San Giovanni, nato dalla visione unitaria e sognatrice di una classe imprenditoriale pronta a scommettere e ... «Stretto web, 7月 15»
4
Al Romagna Shopping Valley apre l'Ufficio di Informazione Turistica
Il progetto è stato presentato questa mattina in conferenza stampa da Luigi Ascenzi, Shopping Center Manager di RSV, dal sindaco di ... «CesenaToday, 7月 15»
5
Pattuglia di «magliette verdi» per promuovere il Garda
Occhio alle T-shirt verdi con la mappa del lago di Garda e la scritta «On The Road - Lake». È partito il 9 luglio al Grand'Affi Shopping Center, ... «L'Arena, 7月 15»
6
Opening a Panama per Giuseppe Zanotti
... Zanotti inaugura la sua prima Boutique monomarca a Panama, presso il Soho Mall, uno dei più esclusivi shopping center del Paese. «Moda on Line, 7月 15»
7
Le spiagge urbane più belle di Londra
E così accade alla Brent Cross Shopping Center Beach, dove dopo gli acquisti ci si potrà rilassare sulle 250 tonnellate di sabbia finissima, ... «ilTurista, 7月 15»
8
Guidonia - Dalla Croce Rossa un defibrillatore per i carabinieri
... Franco Caponera ci saranno i sei delegati delle aree e una rappresentanza del Tiburtino Shopping Center che a dicembre dello scorso anno ... «Tiburno.tv, 7月 15»
9
Stroili presenta la Pasta Couture Collection
Il brand di gioielli Stroili, presente dal 2004 in oltre 200 shopping center d'Italia e in diversi centri città, ha presentato in questi giorni una ... «Fidelity News, 7月 15»
10
Francesco Sarcina e Ligabue Jr. al Grifone
Sabato 18 Luglio dalle ore 17.30 nella galleria del centro commerciale Il Grifone Shopping Center di Bassano, Francesco Sarcina presenta il ... «bassanonet.it, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Shopping center [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/shopping-center>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z