"showman"辞典でのイタリア語の意味

イタリア語でSHOWMANの発音

showman

イタリア語でSHOWMANはどんな意味ですか？

ショーマン

Showman

Showmanは、文脈に応じて幅広い意味を持つことができる英語表現です。 ウォーキングショーマンは、ファゴットを編成して導く人々です。 過去にこの言葉は、「自然の冗談」、主流と副次的なショー、ストリートシアターを演奏していた人々を指名するのにも使われていました。 ハリー・ソルツマン：ショーマンの場合のように、それは時には一種の名誉のタイトルとして使用される、最上級または賞賛の言葉でもあります。 米国ではショーマンはショーのダンサーやパフォーマンスアーティストでもあり、通常ショーガールズを伴います - 雨の中のカンタンドのジーン・ケリーの場合のように。 ショーマンでは、トルコはトークショーのリーダーです。 Showmanはまた、Fenderギター・アンプのラインの名前です。

Showman è un'espressione in lingua inglese che può avere un ampio ventaglio di significati, a seconda del contesto. Gli showmen ambulanti sono persone che organizzano e conducono sagre. Nel passato, il vocabolo è stato usato anche per designare chi si occupava di esibizioni di "scherzi della natura", spettacoli circensi principali e secondari, e compagnie di teatro ambulanti. Può anche essere un termine superlativo o elogiativo, talvolta utilizzato anche come una sorta di titolo onorifico, come nel caso del documentario Harry Saltzman: Showman. Negli Stati Uniti d'America, sono showmen anche i ballerini ed i performance artists negli spettacoli, di solito accompagnati da showgirls — come nel caso di Gene Kelly in Cantando sotto la pioggia. In Turchia per showman s'intende il conduttore di un talk-show. Showman è anche il nome di una linea di amplificatori per chitarra della Fender.

イタリア語辞典でのshowmanの定義

辞書の中のショーマンの定義は、様々な形態のエンターテイメントに特化した強い同情とコミュニケーションを持つ俳優です。 ショーマンはまた、人々の好意を得るために、公的に自分の資質を誇示する人物です。

SHOWMANの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のshowmanを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのshowmanの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«showman»という単語です。

• イタリア語翻訳家 - 中国語: 艺人
• イタリア語翻訳家 - スペイン語: animador
• イタリア語翻訳家 - 英語: entertainer
• イタリア語翻訳家 - ヒンディー語: मनोरंजन
• イタリア語翻訳家 - アラビア語: الفنان
• イタリア語翻訳家 - ロシア語: конферансье
• イタリア語翻訳家 - ポルトガル語: entertainer
• イタリア語翻訳家 - ベンガル語: বিনোদনকারী
• イタリア語翻訳家 - フランス語: artiste
• イタリア語翻訳家 - マレー語: penghibur
• イタリア語翻訳家 - ドイツ語: Entertainer
• イタリア語翻訳家 - 日本語: エンターテイナー
• イタリア語翻訳家 - 韓国語: 연예인
• イタリア語翻訳家 - ジャワ語: panglipur
• イタリア語翻訳家 - ベトナム語: giải trí
• イタリア語翻訳家 - タミル語: பொழுதுபோக்கு
• イタリア語翻訳家 - マラーティー語: मनोरंजन
• イタリア語翻訳家 - トルコ語: şovmen
• イタリア語: showman
• イタリア語翻訳家 - ポーランド語: komik
• イタリア語翻訳家 - ウクライナ語: конферансьє
• イタリア語翻訳家 - ルーマニア語: animatoare
• イタリア語翻訳家 - ギリシャ語: καλλιτέχνης
• イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語: verhoogkunstenaar
• イタリア語翻訳家 - スウェーデン語: underhållare
• イタリア語翻訳家 - ノルウェー語: entertainer

«SHOWMAN»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からshowmanの使いかたを見つけましょう。showmanに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

De la monarchie représentative en Italie: César Balbo et la ...

Les deux enfans avaient bien été trouvés en Amérique, mais dans une tente de showman, où ils figuraient de compagnie avec un cochon de très haute taille. Les prétendus dieux étaient deux pauvres êtres plus ou moins acéphales, ...

Alberto Blanc (barone), 1859

I bravi soldati

ufficiali, forse perché la sicurezza e la mentalità metodica di Showman erano caratteristiche anche di Kauzlarich. «Sto solo cercando di capire che cosa diavolo è successo» disse Kauzlarich a Showman, venendo direttamente al sodo , ...

David Finkel, 2011

Blue Liguria | febbraio - marzo

L'Ariston rottamato Demolition at the Ariston Theatre La terza volta dello showman ligure sul palco di Sanremo sarà una 63esima edizione del Festival all' insegna della musica di qualità. Con tanti volti nuovi, i soliti autori fidati e nessun  ...

Blue Liguria

Io che amo solo te

Al termine del brano,Giancarlo Showman si avvicinòalla coppia per rivelare laprima sorpresa delleloro nozze. Chiese un po' di silenzio, cheriuscì a ottenere con qualche difficoltà. Eraun pubblico oggettivamente difficile. «CariDamiano ...

Luca Bianchini, 2013

Così parlò il cavaliere: ...e così dissero di lui

Showman: «Prodi? Va beneanche lui. Bastache riusciamo a togliercidi mezzo quell'uomo di spettacolo di Berlusconi» (Frase attribuita aEnrico Cucciada Massimo Giannini su«la Repubblica», 6 febbraio 1995).

Sergio Rizzo, Gian Antonio Stella, 2011

Dietro i candelabri

In questa fascinosa rete rimase impigliato il bellissimo diciassettenne Scott Thorson, divenuto suo amante nel 1977, che la star ci tenne a presentare pubblicamente come suo pupillo e protetto tanto da arrivare a promettere di adottarlo.

Scott Thorson, 2013

Dizionario inglese

Q esposizione Q spettacolo 4° late night showing ultimo spettacolo. showman Heumen! (pl. showmen /'joumen/) (sost.) presentatore di spettacolo, showman. shown v. to show. show-off /'j`9UDf/ (sost.) esibizionista. showpiece /'j`90pi:s/ ( sost.) ...

AA. VV., 2011

Gomorra

Giuseppe Gala detto “showman” era diventatouno dei più apprezzatie richiesti agentinel business alimentare. Era agente della Bauli e della Von Holteneattraverso laVip Alimentari aveva conquistato un posto di esclusivista dellaParmalat per ...

Roberto Saviano, 2010

L'ombra di Fellini: quarant'anni di rapporti con il grande ...

In Crimini e misfatti, delitto senza un troppo lungo castigo, autobiograficamente egli si pone come avversario nei confronti della figura dell' «uomo di successo», sia esso uno scienziato o uno showman: un vincitore sgradevole che magari un ...

Renzo Renzi, 1994

Enciclopedia della musica rock (1980-1989)

1983 Lavora con John Hiatt per RIDING WITH THE KING e )ubblica il suo THE ABOMINABLE SHOWMAN, che non ottiene signi- Icativi riscontri di classifica. 1 984 Costello produce un brano di NICK LOWE & His COWBOY OUTFIT e duetta in ...

Cesare Rizzi, 2000

用語«SHOWMAN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からshowmanという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Gigi Proietti: "Diffidare di chi non ride. Soprattutto oggi"

Fiorello lo vedo con grande piacevolezza, è il più grande showman italiano grazie alla sua leggerezza, che è l'opposto della superficialità. «La Repubblica, 7月 15»

NOVARA: LO CHEF E LE MISS CONTRO LA SLA

Due ore abbondanti di spettacolo ma anche di riflessione, intervallate da un accattivante tributo a Frank Sinatra a cura dello showman aostano ... «IMGpress, 7月 15»

Rally Due Valli, disputati il Classic e l'Historic: i vincitori delle …

In un primo momento è andato in testa lo “showman” con la vettura ex Bettega, ma a causa di un feeling non al massimo con le gomme ha ... «Verona Sera, 7月 15»

"Be yourself, no matter what they say": l'Englishman Sting (ri …

Perché un musicista vero non ha bisogno di fare lo showman sul palco per muovere le corde interiori del suo pubblico, ossia generare ... «Lo Schermo, 7月 15»

MERCATO SASSARI: Petway pronto a sbarcare sull'isola

Autentico showman, il trentenne americano ha fatto parte della squadra di giocolieri Usa: oltre ad essere spettacolare con le sue schiacciate e ... «Basketnet.it, 7月 15»

Cinema, teatro e tv: lo showman Enrico Brignano

Lo showman romano protagonista a settembre della commedia romantica con Vanessa Incontrata "Tutte lo vogliono" storia di uno shampista ... «La Repubblica, 7月 15»

UN DISCO PER L'AMERICA, IL CONCORSO CANORO …

Ospiti della serata il cantante you tuber Mirko Ciulla, il noto conduttore e showman americano Joe Nastasi, la cantante Alessandra Mannino e ... «TrapaniOk, 7月 15»

Calciomercato: rottura Astori-Napoli, Szczesny alla Roma

La Juventus e' sempre piu' orientata su Draxler ma deve battere la concorrenza del Wolfsburg; non smette di sognare Isco, oggi showman in ... «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, 7月 15»

Programmi Tv oggi, sabato 25 luglio: Sogno o son desto e Vento di …

Su Rai1 la seconda di tre puntate dello spettacolo Sogno o son desto con il grande showman napoletano Massimo Ranieri mentre su Rai3 si ... «UrbanPost, 7月 15»

Sugaray Rayford & Luca Giordano Band @Trasimeno Blues 2015

... tra i più importanti personaggi sulla scena Blues contemporanea americana, grande showman dotato di carisma, personalità, comunicatività ... «Marsciano7, 7月 15»