アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"show-boat"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でSHOW-BOATの発音

show-boat play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SHOW-BOATの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でSHOW-BOATはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«show-boat»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのshow-boatの定義

辞書のショーボートの定義は、ギャンブルハウスが運営されていて、ミュージカルバラエティ番組が開設された米国の川での19世紀の非常に人気のあるボートです。

La definizione di show-boat nel dizionario è grande imbarcazione molto in voga nel secolo XIX sui fiumi degli Stati Uniti, sulla quale erano in funzione case da gioco e venivano allestiti spettacoli di varietà musicale.


イタリア語辞典で«show-boat»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SHOW-BOATと韻を踏むイタリア語の単語


ferry boat
ferry boat
ferry-boat
ferry-boat
float
float
house boat
house boat
motorboat
motorboat
overcoat
overcoat

SHOW-BOATのように始まるイタリア語の単語

shockizzante
shockterapia
shopper
shopping
shopping center
shopping mall
short
short track
short-story
shorts
show
show biz
show man
show-business
show-man
show-room
showdown
showgirl
showman
showview

SHOW-BOATのように終わるイタリア語の単語

afro-beat
at
baccarat
bancomat
beat
bigbeat
chat
diktat
eclat
fiat
format
habitat
kombinat
kyat
magnificat
nougat
samizdat
scat
slat
tomcat

イタリア語の同義語辞典にあるshow-boatの類義語と反意語

同義語

«show-boat»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SHOW-BOATの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語show-boatを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのshow-boatの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«show-boat»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

表演船
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

show-barco
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

show-boat
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

शो-नाव
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

عرض زورق
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

шоу-лодка
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

show-boat
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

প্রদর্শনী-নৌকা
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

show-bateau
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

tunjuk bot
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Show-Boot
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

ショーボート
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

쇼 보트
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

gambar-prau
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

show-thuyền
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

நிகழ்ச்சி-படகு
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

शो-बोट
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

show-tekne
70百万人のスピーカー

イタリア語

show-boat
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

show-łódź
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

шоу-човен
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Arată-boat
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

show-βάρκα
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

show-boot
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

show-båt
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

show-båt
5百万人のスピーカー

show-boatの使用傾向

傾向

用語«SHOW-BOAT»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
72
/100
上記の地図は、各国での用語«show-boat»の使用頻度を示しています。
show-boatの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«show-boat»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、show-boatに関するニュースでの使用例

例え

«SHOW-BOAT»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からshow-boatの使いかたを見つけましょう。show-boatに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Remake: il cinema e la via dell'eterno ritorno
... 1959, USA SHOW BOAT [Mississippi], Harry A. Pollard, 1 929, USA Show Boat [Canzone di magnolia, La], James Whale, 1936, USA Show Boat [Idem], George Sidney, 1951, USA TRENT'S LAST CASE [Affare Manderson], Howard Hawks, ...
Pietro Piemontese, 2000
2
Gershwin
Quella diretta da Bruno Canfora, per esempio, ci offre Moke Believe (Dolce è illudersi), di Jerome Kern (1921) (dal film Show Boat), In The Cool, Cool, Cool Of The Evening (Affresco della sera), di Hoagy Carmichael (dal film E arrivato lo ...
Gianfranco Vinay, 1992
3
Americana. Storie e culture degli Stati Uniti dalla A alla Z
... Stephen King 1977 Shoeless Joe, W.P. Kinsella 1982 Short Eyes, Miguel Piñero 1975 Show Boat, Edna Ferber 1926 Show Boat, Jerome Kern, Oscar Hammerstein ii 1927 (musical) Sia lode ora a uomini di fama (Let Us Now Praise Famous ...
Sostene Massimo Zangari, 2012
4
Dizionario Larousse del cinema americano
Sempre per l'Uni- versal, Whale ha diretto una versione del musical Show Boat con Irene Dunne, Allan Jones e Paul Robeson, La canzone di Magnolia (1936) e , ciò che stupisce maggiormente, Port ofSeven Seas, tratto da Fanny di Marcel ...
Enrico Lancia, 1998
5
I premi del cinema
Miglior fotografia a colori ALFRED GILKS, JOHN ALTON per Un americano a Parigi. Altri candidati: Charles Rosher per Show Boat. John Seitz, W. Howard Greene per Quando i mondi si scontrano. Leon Shamroy per David e Bet- sabea.
Enrico Lancia, 1998
6
Il teatro in America (1900-1950)
Queste caratteristiche sono evidentissime in Show Boat (1927) di Jerome Kern ed Oscar Hammerstein II, da molti ritenuta la più bella di tutte le commedie musicali. Tratta da un romanzo di Edna Ferber, l'azione rievoca con gran garbo una ...
Edmond M. Gagey, 1954
7
Il grande cinema di Hollywood
Show Boat (id.), 1951. Con Kathryn Grayson, Howard Keel e Ava Gardner. Ispirato al romanzo di Edna Ferber e remake di un vecchio film di James Whale con Ire- ne Dunne e Allan Jones, uno spettacolo di grande bellezza impreziosito dalle ...
Philippe Paraire, E. Lancia, 1996
8
Il Novecento nell'Europa Orientale e negli Stati Uniti
Traducendo in cifre alcuni dei successi più clamorosi, Show Boat fu replicato 572 volte; My Fair Lady (1956) di Frederick Loewe (1904-viv.), 2717; Oklahoma (1943 ) di Richard Rodgers (1902- 1979), 2212; West Side Story (1957) di Leonard ...
Gianfranco Vinay, 1991
9
Dizionario Oxford della letteratura americana
Show Boat fu adattato ad operetta nel 1927 da Kern e Hammerstein, mentre assieme a George S. Kaufman la Ferber stessa si dedicò a vari lavori teatrali, tra cui Minick (1924), ispirato a uno dei suoi racconti e The Royal Family (1927), una  ...
A. Mariani, 1999
10
Film/genere
Soltanto i film di fiction erano basati su drammi veri e propri, nightclub act, vaudeville, minstrel show, burlesque, numeri da circo, show boat, ventriloqui, programmi radio e film di Hollywood. La musica era stata aggiunta a melodrammi , ...
Rick Altman, 2004

参照
« EDUCALINGO. Show-Boat [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/show-boat>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z