アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"singultire"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でSINGULTIREの発音

sin · gul · ti · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SINGULTIREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

SINGULTIREと韻を踏むイタリア語の単語


altire
al·ti·re
consentire
con·sen·ti·re
convertire
con·ver·ti·re
divertire
di·ver·ti·re
garantire
ga·ran·ti·re
gestire
ge·sti·re
impartire
im·par·ti·re
infoltire
in·fol·ti·re
invertire
in·ver·ti·re
investire
in·ve·sti·re
martire
martire
partire
par·ti·re
ripartire
ri·par·ti·re
rivestire
ri·ve·sti·re
sentire
sen·ti·re
sfoltire
sfol·ti·re
smaltire
ʃmal·ti·re
smentire
ʃmen·ti·re
sveltire
ʃvel·ti·re
vestire
ve·sti·re

SINGULTIREのように始まるイタリア語の単語

single
single malt
singleton
singolar tenzone
singolare
singolarista
singolarità
singolarizzare
singolarmente
singolativo
singolista
singolo
singolo cittadino
singrafe
Singspiel
singulo
singultare
singulti
singultio
singulto

SINGULTIREのように終わるイタリア語の単語

a sentire
abortire
acconsentire
allestire
appesantire
avvertire
balbutire
deglutire
dissentire
far partire
farsi sentire
imbastire
inghiottire
mentire
modo di sentire
patire
risentire
sortire
sovvertire
spartire

イタリア語の同義語辞典にあるsingultireの類義語と反意語

同義語

«singultire»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SINGULTIREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語singultireを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのsingultireの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«singultire»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

singultire
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

singultire
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

singultire
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

singultire
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

singultire
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

singultire
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

singultire
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

singultire
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

singultire
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

singultire
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

singultire
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

singultire
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

singultire
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

singultire
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

singultire
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

singultire
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

singultire
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

singultire
70百万人のスピーカー

イタリア語

singultire
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

singultire
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

singultire
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

singultire
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

singultire
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

singultire
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

singultire
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

singultire
5百万人のスピーカー

singultireの使用傾向

傾向

用語«SINGULTIRE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
25
/100
上記の地図は、各国での用語«singultire»の使用頻度を示しています。
singultireの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«singultire»で最も広く使用されている表現です。

用語«SINGULTIRE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«singultire»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«singultire»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、singultireに関するニュースでの使用例

例え

«SINGULTIRE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からsingultireの使いかたを見つけましょう。singultireに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Della lingua Toscana ...: libri duo aggiuntevi in fine molte ...
Lo Abate Dello Abate Allo Abate Lo Abate Dallo Abate Singultire , Lo Stato Dello Stato Allo Stato Lo Stato Dallo Sraro I 2 4 Plurale. Gli Abati De gli Abati A gli Abari Gli Abari Da gli Abati. Erode , Sprone , ec. LA. Arricol femminile avanti a nome ...
Benedetto Buommattei, 1758
2
Archivio storico italiano: ossia raccolta di opere e ...
... Varroniano granarium in luogo di horreum e per tal modo ci mostrasse puntualmente l' ingranarare presente. Cosi l'iterativo singultire ci mostra che era prima il positivo singultire o tingulire o singulere ; e da singultire sarà il APPENDICE 341.
‎1851
3
Gramatica spagnola e italiana: hora nuouamente uscita in ...
Singultire . Pleguea'Diòsque piacciati Dio che Aunque ancorché Bueliia,bueluas, buelua torni, torninomi. 'Plurale. BoIudmos,boluàJs,biieluan torniamo^ torniate, lòri nino. Imperfetto . • Singultite . OxaI a Dio voleffc che Si fé Bolnièfle,boluièflès  ...
Lorenzo Franciosini, 1624
4
Nuovo Metodo per apprender agevolmente la lingua latina: ...
... qui toccati , riferbando il di più per le Lille feguenti . REGOLA. X. De'Noraij. cheononrnaij. odi. rado. han. Singulare. Privi. fon. del. Singultire. Anna,. Niig*. ,. Nuptirequej. Gra-. Gratcs , Vepres, Divitiseque "*?. E molti altri} eh' insegnare. 200.
Sebastiano Coleti ((Venecia)), 1723
5
Aids 1998. Il contributo italiano
... del legislatore, che aveva determinato la normalizzazione di una disciplina particolare (espressamente definita "jus singultire ") e del conseguente sbilanciamento in pejus dell'esigenza di salvaguardia della sicurezza collettiva, a vantaggio ...
F. Dianzani, G. Ippolito, M. Moroni, 1998
6
La Civiltà cattolica
E doveste pure a questo fine stabilire per una parte d' Italia un im singultire differente da quello che vige per tutta la nazione, nemmeno di ciò vi sarebbe dalle persone o dai partiti ragionevoli fatto carico, quasi di una ingiusta parzialità o di una ...
‎1906
7
Corso di diritto romano
Il jus singultire favorevole, e il diritto in senso soggettivo che ne deriva, chiamansi nel Diritto romano beneficium juris (o anche privilegium) : e questo è 0 un beneficium persona, se fu accordato a taluno soltanto per la sua persona, e non può ...
Ferdinand Mackeldey, 1866
8
Della lingua toscana... libri due: aggiuntevi in fine molte ...
dall'altro canto si dirà: AW Singultire . Nel Plurale. La Donna Le Donne La Reina Le Reine La Maritata Le Maritate, C A P 0 XVIII. De' Nomi indeclinabili . TUtti que' che nel singulare finiscono in coni oname , o in 1 , 0 in V ; o che hanno ...
Benedetto Buommattei, 1789
9
Regole e asservazioni di varj autori intorno alla lingua ...
Venderà Finirà x Ameremo x Amerete 3 Ameranno Hxmer» Plurale Venderemo Finiremo Venderete Finirete Venderanno Finiranno iUTURO COMAUDAT IVO Numero Singultire t . ... i Ami i Ami Vendi Venda Finifci Fini fica Ht Vumero Fiumi* .
Lingua toscana, Carlo Maria Carlieri, 1715
10
La vera località di Curi in Sabina, antichissima città ...
stitiae et pietatis singultire specimen. Curitum gravitas, moresque ad omnem serietatem compositi, apud veteres celebres: hinc Virgilius Aeneidum lib. Vili. Romulidis, Tatioque seni Curibusque severis. Meminere vero Curium, praeter relatos ...
Filippo Mercuri, 1838

参照
« EDUCALINGO. Singultire [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/singultire>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z