アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sinovia"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でSINOVIAの発音

si · no · via play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SINOVIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でSINOVIAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«sinovia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのsinoviaの定義

辞書中の滑膜の定義は、関節内に含まれる粘性で流動性の液体であり、内面を湿潤させ、関節頭の滑りを容易にする。

La definizione di sinovia nel dizionario è liquido viscoso e filante contenuto nelle articolazioni, di cui umetta la superficie interna facilitando lo scorrimento dei capi articolari.


イタリア語辞典で«sinovia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SINOVIAと韻を踏むイタリア語の単語


aerovia
a·e·ro·vi·a
autovia
autovia
cabinovia
ca·bi·no·vi·a
elettrovia
e·let·tro·vi·a
ferrovia
fer·ro·vi·a
filovia
fi·lo·vi·a
idrovia
i·dro·vi·a
mangrovia
man·gro·via
manovia
ma·no·vi·a
metrovia
me·tro·vi·a
nettarovia
net·ta·ro·vi·a
ovovia
o·vo·vi·a
retrovia
re·tro·vi·a
rotovia
ro·to·vi·a
sciovia
sci·o·vi·a
seggiovia
seg·gio·vi·a
slittovia
ʃlit·to·vi·a
sottovia
sot·to·vi·a
succovia
succovia

SINOVIAのように始まるイタリア語の単語

sinodo
sinolo
sinologia
sinologico
sinologo
sinonimia
sinonimico
sinonimizzare
sinonimo
sinopia
sinopsi
sinopsia
sinora
sinossi
sinostosi
sinotibetano
sinotticamente
sinottico
sinoviale
sinovite

SINOVIAのように終わるイタリア語の単語

andar via
andare via
buttare via
cavalcavia
cavia
crocevia
e tuttavia
evia
funivia
indivia
lascivia
o via
pluvia
salvia
silvia
suvvia
tramvia
tranvia
tuttavia
via

イタリア語の同義語辞典にあるsinoviaの類義語と反意語

同義語

«sinovia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SINOVIAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sinoviaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのsinoviaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«sinovia»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

滑膜
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

sinovial
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

synovium
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

synovium
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

الغشاء الزليلي
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

синовиальная оболочка
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

sinóvia
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

synovium
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

synoviale
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

synovium
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Synovium
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

滑膜
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

활막
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

synovium
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

hoạt dịch
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

synovium
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

synovium
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

sinovyum
70百万人のスピーカー

イタリア語

sinovia
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Maziówka
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

синовіальна оболонка
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

sinovială
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

αρθρικό υμένα
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

synovium
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

synovium
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

synovium
5百万人のスピーカー

sinoviaの使用傾向

傾向

用語«SINOVIA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
65
/100
上記の地図は、各国での用語«sinovia»の使用頻度を示しています。
sinoviaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sinovia»で最も広く使用されている表現です。

用語«SINOVIA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«sinovia»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«sinovia»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、sinoviaに関するニュースでの使用例

例え

«SINOVIA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からsinoviaの使いかたを見つけましょう。sinoviaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Trattato di chimica: 4: Chimica organica.1
Il peso del coagulo , nellfesperienze di Margtkron, si trovò la per me quello della sinovia . Venne probabilmente pesato ancor umido. La sinovia essendo stata meseiuta con sei volte il peso dell'acqua, non sièpiù coagulata spontaneamente,  ...
‎1833
2
Dizionario di fisica e chimica (etc.)
SINOVIA. Synovia. - La sinovia è un fluido trasparente, glutinoso che si trova nelle cavità articolari degli animali, e che serve a rendere lubrichc queste parti, e facilitare il loro movimento. Marguemn è l' unico (ad eccezione di Ilatchelt che ba  ...
Giovanni Pozzi, 1829
3
*Dizionario di fisica e chimica tomo primo [-nono].: 8
SINOVIA. Synovia. - La sinovia un fluido trasparente, glutinoso che si trova nella cavità articolari degli animali, e che serve a rendere' lubriclte queste parti, e facilitare il loro movimento. I Margucron è l' unico (ad eccezione di Ilatchett che ha ...
‎1829
4
Trattato di chimica di G. G. Berzelius: “Trattato di chimica” 8
La faccia interna della cavità articolare è tapezzata da una specie di membrana sierosa chiamata membrana sinuviale , che rende di continuo umida e sdrucciolevole la secrezione d'un umore particolare, cui si da il nome di sinovia.
‎1843
5
Trattato delle malattie chirurgiche e delle operazioni ...
Quest'afl'ezione si mostra con delle varietà prodotte dalla quantità , o dalla qualità della sinovia stravasata, dal corso della malattia , e dalle circostanze dalle quali è accompagnata. La quantità della sinovia che può ansmassarsi contro ...
‎1842
6
Trattato di chimica di J.J. Berzelius
AK\TICOLAZKONL 45 r all'aria, che forma cosi un coagulo scolorito, contratto, ed un liquidoche comportasi come il siero del sangue. Il peso del coagulo , nell' esprrienze di Margueron, si trovò la per 100 quello della sinovia . Venne ...
‎1833
7
Trattato delle malattie chirurgiche e delle operazioni ...
Quest' affezione si mostra con delle varietà prodotte dalla quantità , o dalla qualità della sinovia stravasata, dal corso della malattia , e dalle circostanze dalle quali è accompagnata. La quantità della sinovia che può ammassarsi contro l'ordine ...
‎1842
8
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
La quantità délia sinovia varia motto, seconilo le articolaiioni; qnella del eolio del piede, nell'uomo, ne conlie ne specialmente più délie allre; quel- la dell' osso cannone con le ossa vi cine nei ruminanti , sono nel mede simo caso. In generale ...
‎1849
9
Artrite e reumatismi
La cartilagine è danneggiata e potrebbe essere distrutta Cartilagine Nell'artrite reumatoide la sinovia, che riveste la capsula articolare, si gonfia e si infiamma. L' infiammazione può danneggiare la cartilagine e l'osso. SINTOMI DELL'ARTRITE  ...
Jennifer G. Worrall, 2006
10
Giornale per servire alla storia ragionata della medicina di ...
... de' zoppi non lascia di notare altresì alcuni fatti anatomicamente discussi intorno alle anchilosi ; e risulta dalle diligenti sue indagini , che la Coalizion degli articoli non devesi punto ripetere dal concremento della sinovia, alla quale opinione ...
‎1791

用語«SINOVIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsinoviaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Osteoporosi: identificati fattori di rischio di insuccesso terapeutico
I risultati di una review sulla perdita di osseo in presenza di AR hanno documentato che la sinovia e le cellule T rilasciano proteine che attivano ... «PharmaStar, 7月 15»
2
Per i pazienti con artrite reumatoide è meglio essere trattati …
... autoimmune caratterizzata da infiammazione del rivestimento delle articolazioni (o sinovia), che provoca danni articolari con dolore cronico, ... «LiberoQuotidiano.it, 6月 15»
3
Brescia, Calori: «Adesso abbiamo più coraggio»
Per Di Cesare, in seguito ad un contrasto con un avversario, gli esami hanno evidenziato un'infiammazione sinovia della caviglia destra. Chi di ... «Giornale di Brescia, 4月 15»
4
Brescia, è allarme infermeria: anche Di Cesare è «ko»
Ma l'ecografia effettuata ieri ha rilevato un'infiammazione della sinovia della caviglia destra. Un malanno che potrebbe venire rissorbito in ... «Brescia Oggi, 4月 15»
5
ARTROSI DELL'ANCA: COME SI MANIFESTA E QUALI LE CAUSE …
Il dolore è solitamente causato da infiammazione della sinovia, della capsula e dell'osso e dalla contrattura muscolare stessa che si instaura ... «L'OSSERVATORE D'ITALIA, 8月 14»
6
Artrite reumatoide. "Con Abatacept alti tassi di remissione". Nuovi …
... caratterizzata dall'infiammazione del rivestimento delle articolazioni (o sinovia). Questa patologia, che colpisce maggiormente le donne (il ... «Quotidiano Sanità, 6月 14»
7
Artrite reumatoide. “Abatacept induce la remissione”: lo annuncia …
... caratterizzata da infiammazione del rivestimento delle articolazioni (o sinovia). Questa malattiaprovoca danni articolari con dolore cronico, ... «Quotidiano Sanità, 5月 14»
8
Artrite reumatoide, ok dell'Aifa per Abatacept sottocute
... autoimmune caratterizzata dall'infiammazione del rivestimento delle articolazioni (sinovia), che provoca danno articolare con dolore cronico, ... «Salus, 9月 13»
9
Artrite reumatoide: sintomi e cause di una malattia degenerativa
L'insorgenza di questa malattia consiste nell'infiammazione cronica della sinovia, ossia la membrana che riveste l'interno delle articolazioni e ... «Rete News, 8月 13»
10
Cos'è l'emofilia B?
... strumento diagnostico molto più maneggevole, che consente di evidenziare eventuali alterazioni della cartilagine articolare e della sinovia ... «Quotidiano Sanità, 5月 13»

参照
« EDUCALINGO. Sinovia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/sinovia>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z