アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sofocleo"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でSOFOCLEOの発音

so · fo · cle · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOFOCLEOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でSOFOCLEOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«sofocleo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのsofocleoの定義

辞書の中のsofocleusの定義は、悲劇的なギリシアの詩人Sophocles:sofocleiドラマです。

La definizione di sofocleo nel dizionario è del poeta tragico greco Sofocle: i drammi sofoclei.


イタリア語辞典で«sofocleo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SOFOCLEOと韻を踏むイタリア語の単語


aculeo
cu·le·o
antinucleo
an·ti·nu·cle·o
ceruleo
ce·ru·le·o
culeo
culeo
eleo
le·o
galileo
ga·li·le·o
giubileo
giu·bi·le·o
ibleo
ble·o
ileo
i·le·o
jaleo
jaleo
macronucleo
ma·cro·nu·cle·o
malleo
mal·le·o
mausoleo
mau·ʃo·le·o
nucleo
nu·cle·o
paleo
pa·le·o
pericleo
pe·ri·cle·o
pileo
pi·le·o
scaleo
sca·le·o
soleo
so·le·o
speleo
spe·le·o

SOFOCLEOのように始まるイタリア語の単語

sofisticare
sofisticatezza
sofisticato
sofisticatore
sofisticazione
sofisticheria
sofistico
sofisticume
sofisto
sofo
sofora
sofrenza
sofrologia
soft
soft drink
soft title
soft-core
soft-cover
softball
softcopy

SOFOCLEOのように終わるイタリア語の単語

achilleo
babbaleo
correo
culleo
dedaleo
eculeo
equiseto fluviatileo
erculeo
eschileo
fieno greco ceruleo
iperboleo
lazuleo
limonio ibleo
melleo
occhiceruleo
populeo
preromuleo
propileo
romuleo
rotuleo

イタリア語の同義語辞典にあるsofocleoの類義語と反意語

同義語

«sofocleo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SOFOCLEOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sofocleoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのsofocleoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«sofocleo»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

索福克勒斯
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

Sófocles
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

Sophocles
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

Sophocles
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

سوفوكليس
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

Софокл
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

Sófocles
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

সোফোক্লেস
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

Sophocles
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

Sophocles
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Sophokles
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

ソフォクレス
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

소포클레스
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Sophocles
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

Sophocles
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

சோபாக்ளிஸின்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

Sophocles
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Sofokles
70百万人のスピーカー

イタリア語

sofocleo
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Sofokles
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

Софокл
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Sofocle
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Sophocles
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Sophocles
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

Sofokles
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Sofokles
5百万人のスピーカー

sofocleoの使用傾向

傾向

用語«SOFOCLEO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
24
/100
上記の地図は、各国での用語«sofocleo»の使用頻度を示しています。
sofocleoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sofocleo»で最も広く使用されている表現です。

用語«SOFOCLEO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«sofocleo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«sofocleo»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、sofocleoに関するニュースでの使用例

例え

«SOFOCLEO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からsofocleoの使いかたを見つけましょう。sofocleoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Edipo re
E proprio perché non ha più rapporto con il potere l'eroe sofocleo, come dice Knox, "agisce in un vuoto terribile, in un presente che non ha un futuro per consolarlo, né un passato per guidarlo, in un isolamento nel tempo e nello spazio che gli ...
Sofocle, L. Correale, 2003
2
Filottete
Tra i commenti moderni importanza rilevante hanno i lavori di Thomas B. L. Webster, Philoctetes, Cambridge, University Press, 1970, e di Jan C. Kamerbeek, all'interno di una serie dedicata a tutto il teatro sofocleo (The Plays of Sophocles.
Sophocles, Maria Belponer, 1995
3
Làbrys-Opus Hybridum de Labyrinthismo
74). Un. sofocleo. atelantropo(*). Tra utopia e chimera, tento un'endoscopia del mio labirinto e lì mi vedo come una stella nana, compagna di viaggio di una stella che non hamai brillato! E lì mivedo comeladeflagrazione di un Big Bang che ...
Mauro Montacchiesi, 2013
4
Seminari romani di cultura greca
Proprio il fatto che l'espressione riporta al notissimo verso sofocleo rende intellegibile a tutti l'aposiopesi aristofanea: l'ignoto Cardopione trattava sua madre come Edipo fece con la sua. E chiaro che la 0'ITól/OLG, per dirla con le parole di ...
‎2004
5
Commento a Tibullo, Elegie, libro 1
Nell'ultimo decennio il dibattito tra gli studiosi si è concentrato su un frammento sofocleo proveniente dai TuinraviaTai. (si tratta del 579 N2): 4>eD 4>eO, TI Toirrou x<Wa |iel£ov av Xóftoi? / TOÙ yr\s èm^avoavra Kq.Q' imo oréyr\ / TTDKi/fj ?
Raffaele Perrelli, 2002
6
Manuale della letterature italiana: collezione di manuali ...
Su la chiavica dunque ; un lago sgorghi Rimbalzando, spumando, rintuonando , Di poesia. Del Venosin 5 si rida, Di palizzate e di ritegni artista , Che a sì ricco diluvio un dì s' oppose. Ogni uo'm sia tutto. Il sofocleo coturno 6 Calzi e il socco dì  ...
Francesco Ambrosoli, 1832
7
Libertà e tirannide in un discorso "siracusano" di Diodoro ...
Antigone, personaggio sofocleo: 72. Apollo: 63-64. arete: 26, 79, 84, 94, 95, 96. argyros: 91. Aristodemo, tiranno di Cuma: 47-48. Aristomache, figlia di Dionisio I : 69. Aristotele di Stagira: 18, 22-23, 24, 45, 46, 49, 60, 61-63, 69, 70, 84, 93.
Alessandra Scarpa Bonazza Buora, Diodorus (Siculus.), 1984
8
Dopo la virtù. Saggio di teoria morale
Il primo consiste nel sottolineare una volta di più che nello scontro drammatico sofocleo non è in gioco soltanto il destino di individui. Quando Antigone e Creonte si combattono, la vita del clan e quella della città sono fatte valere l'una contro ...
Alasdair MacIntyre, M. D'Avenia, 2007
9
Altrimenti il silenzio: appunti sulla scena al femminile
... o la debolezza di una scrittura drammatica che ' ebbe una musica docile o incapace di elevarsi al tragico. E per '- e questo round, inventa un insieme musicale che gli permette j;nlare il linguaggio sofocleo, almeno come lo immagina Orff, ...
Alessandra Ghiglione, Pier Cesare Rivoltella, 1998
10
Voci dalla Grecia moderna
Dopo aver ricordato attraverso le parole del coro dell'Edipo re sofocleo (vv. 883- 888) il tracollo inflitto dal Fato a chi pecca di superbia e vanifica il senso dell' onore e della giustizia umana, con altrettanta e- leganza e raffinatezza Prevelakis ...
Cristiano Luciani, 2006

用語«SOFOCLEO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsofocleoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"Medea" scende nell'arena, torna il teatro al Colosseo
Per il Giubileo del 2000 fu messo a punto un progetto di riapertura scenica del Colosseo, con allestimento di un trittico sofocleo di teatri ... «La Repubblica, 6月 15»
2
Teatro de' Servi (Roma): Assaggi della stagione 2015/2016
'Teatro nel teatro' in questa commedia dagli ingredienti perfetti che, nel distruggere battuta dopo battuta un antico testo sofocleo, mostra al ... «Teatri Online, 6月 15»
3
Caserta, EDIPO RE : grande successo al Parravano degli studenti …
C'è tutto il senso dell' esistere nel capolavoro sofocleo : la fragilità dell'esperienza umana, il conflitto - riscontro tra volontà divina e ... «l'eco di caserta, 5月 15»
4
Recensione Edipo Re, la tragedia greca al Teatro Vascello
Il dramma sofocleo è considerato l'esempio massimo della tragedia greca e narra le vicende di Edipo, principe di Corinto, al quale l'oracolo di ... «Roma da Leggere, 5月 15»
5
Selfie di gruppo, iPad e dizionario: ai ragazzi di Pisa e Napoli l …
Carlo Delle Donne nella sezione liceale e Francesco Busti in quella degli universitari hanno vinto la decima edizione del certamen sofocleo ... «Primonumero.it, 3月 15»
6
Modica, l'attore Andrea Tidona racconta il suo incontro con il teatro
... ha ricordato Andrea Tidona, la lettura dell'Edipo Re è un percorso esemplare perchè attraverso la drammaticità del testo sofocleo riusciamo ... «La Spia, 3月 15»
7
Gara di greco antico, al via la decima edizione: "Evento unico"
La cerimonia di premiazione dei vincitori dell'Oscar Sofocleo si svolgerà domenica alle ore 9.30 nel cinema Sant'Antonio. Ti potrebbero ... «Primonumero.it, 3月 15»
8
Opera Mat torna con tre appuntamenti di teatro e danza a Sezze e …
La messa in scena di Matutateatro, che si nutre del classico sofocleo, della versione novecentesca di Anouilh e di quella cinematografica della ... «Il Caffè.tv, 3月 15»
9
Antigone, un'occasione rara
La forza dell'anima africana, intrecciandosi col mito sofocleo, rende lo spettacolo un'occasione assai rara, oggi, di avvicinamento a ... «Gazzetta di Modena, 3月 15»
10
Edipo, re randagio per Konchalovsky
Ora si verifica qualcosa di simile con una figura tragica negativa, il Creonte sofocleo dell'Edipo a Colono, che il regista russo ha creato per il ... «Europaquotidiano.it, 10月 14»

参照
« EDUCALINGO. Sofocleo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/sofocleo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z