アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sormontatore"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でSORMONTATOREの発音

sor · mon · ta · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SORMONTATOREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でSORMONTATOREはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«sormontatore»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのsormontatoreの定義

辞書内のトプラの定義は、それを克服する者である。

La definizione di sormontatore nel dizionario è che, chi sormonta.


イタリア語辞典で«sormontatore»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SORMONTATOREと韻を踏むイタリア語の単語


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

SORMONTATOREのように始まるイタリア語の単語

sorgo
sorgo coltivato
sorgo selvatico
sorgozzone
soriano
sorice
sorite
sormontamento
sormontare
sormontato
sornacchiare
sornacchio
sornionamente
sornione
soro
sororale
sororato
sorore
sororicida
sororicidio

SORMONTATOREのように終わるイタリア語の単語

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

イタリア語の同義語辞典にあるsormontatoreの類義語と反意語

同義語

«sormontatore»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SORMONTATOREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sormontatoreを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのsormontatoreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«sormontatore»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

sormontatore
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

sormontatore
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

sormontatore
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

sormontatore
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

sormontatore
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

sormontatore
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

sormontatore
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

sormontatore
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

sormontatore
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

sormontatore
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

sormontatore
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

sormontatore
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

sormontatore
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

sormontatore
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

sormontatore
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

sormontatore
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

sormontatore
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

sormontatore
70百万人のスピーカー

イタリア語

sormontatore
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

sormontatore
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

sormontatore
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

sormontatore
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

sormontatore
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

sormontatore
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

sormontatore
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

sormontatore
5百万人のスピーカー

sormontatoreの使用傾向

傾向

用語«SORMONTATORE»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
1
/100
上記の地図は、各国での用語«sormontatore»の使用頻度を示しています。
sormontatoreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sormontatore»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、sormontatoreに関するニュースでの使用例

例え

«SORMONTATORE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からsormontatoreの使いかたを見つけましょう。sormontatoreに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
3. 106. Ein 3: cc. sormontatore di sfere, e obbligatore di stelle e di sole ad esservi strumento del tempo cc. (F) 5 SORNLCCHIARE. Far .rornarclri . * Sornnrchiare, vale anche RILH'IIre. fl Hern. Orl. 1. 24. 21. Ella rispose: il Vostro sornacchiare (il  ...
‎1840
2
Memorie istoriche de' monarchi ottomani [fino al 1640]
Domato Costantinopoli, che recalcitrò ad Amurat suo precessore , sperò Meemet sormontatore d'ogni ostacolo, di soggiogare , con Vguale fortuna, anche Belgrado , altre volte vanarnenre tentato dal Padre Amurat . Vnita .poderosa Armata ...
Giovanni Sagredo, 1673
3
Discorsi di anatomia di Lorenzo Bellini gia publico ...
... e di gemme e trafficatore di merci, sormontatore di sfere e obbligatore di stelle e di sole ad esservi strumento del tempo , regolatore d' ogni .vostro operare , sempre in maechina di pace o guerra con ogni più lusinghevoule dilettamento- per ...
Lorenzo Bellini, 1744
4
Memorie Istoriche De Monarchi Ottomani ... Arricchite in ...
Domato Costantinopoli, che recalcitrò ad Amurat suo precessore , sperò Meemet sormontatore d'ogni ostacolo, di soggiogare , con vguale fortuna, anche Belgrado , altre volte variamente tentato dal Padre Amurat . V-nita poderosa Armata ...
Giovanni Sagredo, 1677
5
Scuola di filosofia e di religione e metodo d'insegnarla ...
come) una attrazione dolcissima che soave conforta il cuore , e lo rende impavido sormontatore di tutti gli ostacoli. Talora è una infusione improvisa di una speranza viva, di una adesione alla volontà di Dio , di un tenero abbandono nel seno ...
Giovanni Regoli, 1802
6
Memorie istoriche de' monarchi ottomani, di Giouanni Sagredo ...
Domato Costantinopoli , che recalcitrò ad Amurat sno precessore , sperò Meemet sormontatore d'ogni ostacolo , di soggiogare , con vguale fortuna, anche Belorado,altre volte tentato variamente dal Padre Amurat. Vnita pocserosa Armata, con ...
Giovanni Sagredo, Sebastiano Bombelli, Leonhard Heckenauer, 1688
7
Discorsi di anatomia di Lorenzo Bellini recitati all' ...
... navigatore di mare e non curatore di tempeste, sravatore d'ori e di gemme, e trafficatore di merci, sormontatore di sfere e obbligatore di stelle e di sole ad esservi strumento del tempo, regolatore d'ogni vostro operare; sempre in macchina di ...
Lorenzo Bellini, Antonio Cocchi, 1837
8
Discorsi di anatomia
... curatore di tempeste, scavatore d'ori e di gemme, e traffi- catore di merci, sormontatore di sfere e obbìiga- tore di stelle e di sole ad esservi strumento del tempo, regolatore d'ogni vostro operare; sempre in macchina di pace o guerra non con ...
Lorenzo Bellini, Antonio Cocchi, 1837
9
Studj e proposte di vantaggio morale e materiale pegli stati ...
Talvolta è come una attrazione che soavissima conforta il cuore e lo rende intrepido sormontatore di tutti gli ostacoli. Talora è una infusioneimprovvisa di una speranza viva, di una adesione alla volontà di Dio , di un tenero abbandono nel ...
Alberto Bonvicini, 1850
10
Dizionario della lingua italiana gia pubblicato da Francesco ...
8. Dicesi'Sormontato in or aglio e vale Inorgogiito. SORMONTATORE. Sor-mon- ta-tó-ra. Verb. m.di Sormontare. Che sormonta. SOBMONTATRICE. Sof-mon-ta-tri -ce. 'Verb. f. di Sormontare. Che sormonla. SORNACARE. Sor-na-cà-re. N. ass.
‎1851

参照
« EDUCALINGO. Sormontatore [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/sormontatore>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z