アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sottrattivo"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でSOTTRATTIVOの発音

sot · trat · ti · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOTTRATTIVOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でSOTTRATTIVOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«sottrattivo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのsottrattivoの定義

辞書のサブトラクティブの最初の定義は減算する傾向があり、減算する傾向があります。 サブトラクティブの別の定義は、サブトラクションを参照するということです。 減法はまた、白色光源に暴露されたいくつかの光の濾過によって除去されることにより得られる、光学系の有色画像にもある。

La prima definizione di sottrattivo nel dizionario è atto a sottrarre, che tende a sottrarre. Altra definizione di sottrattivo è che si riferisce alla sottrazione. Sottrattivo è anche in ottica, immagine colorata che si ottiene tramite l'eliminazione per filtrazione di alcune luci esposte a una sorgente luminosa bianca.


イタリア語辞典で«sottrattivo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SOTTRATTIVOと韻を踏むイタリア語の単語


affettivo
af·fet·ti·vo
aggettivo
ag·get·ti·vo
attivo
at·ti·vo
cattivo
cat·ti·vo
collettivo
col·let·ti·vo
correttivo
cor·ret·ti·vo
descrittivo
de·scrit·ti·vo
direttivo
di·ret·ti·vo
effettivo
ef·fet·ti·vo
inattivo
i·nat·ti·vo
interattivo
in·te·rat·ti·vo
introduttivo
in·tro·dut·ti·vo
ispettivo
i·spet·ti·vo
obbiettivo
obbiettivo
obiettivo
o·biet·ti·vo
produttivo
pro·dut·ti·vo
reattivo
re·at·ti·vo
riduttivo
ri·dut·ti·vo
rispettivo
ri·spet·ti·vo
selettivo
se·let·ti·vo

SOTTRATTIVOのように始まるイタリア語の単語

sottoveste
sottovia
sottovita
sottovoce
sottovuoto
sottozero
sottraendo
sottraggere
sottraibile
sottraimento
sottrarre
sottrarre a
sottrarre alla morte
sottrarsi
sottrarsi a
sottrarsi alla vista
sottratto
sottrattore
sottrazione
sottufficiale

SOTTRATTIVOのように終わるイタリア語の単語

avere come obiettivo
combattivo
connettivo
contraccettivo
corrispettivo
costruttivo
distruttivo
elettivo
fattivo
induttivo
introspettivo
istruttivo
oggettivo
olfattivo
protettivo
radioattivo
restrittivo
ricettivo
riproduttivo
soggettivo

イタリア語の同義語辞典にあるsottrattivoの類義語と反意語

同義語

«sottrattivo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SOTTRATTIVOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sottrattivoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのsottrattivoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«sottrattivo»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

消减
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

sustractivo
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

subtractive
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

subtractive
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

مطروح
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

вычитаемый
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

subtrativo
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

হ্রাসমূলক
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

soustractive
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

Luak
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

subtraktiven
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

減法混色
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

감산
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

subtractive
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

trừ
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

Subtractive
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

subtractive
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

eksiltici
70百万人のスピーカー

イタリア語

sottrattivo
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

subtraktywnymi
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

віднімається
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

substractive
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

αφαιρετικός
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

subtraktiewe
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

subtraktiv
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

subtraktiv
5百万人のスピーカー

sottrattivoの使用傾向

傾向

用語«SOTTRATTIVO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
25
/100
上記の地図は、各国での用語«sottrattivo»の使用頻度を示しています。
sottrattivoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sottrattivo»で最も広く使用されている表現です。

用語«SOTTRATTIVO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«sottrattivo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«sottrattivo»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、sottrattivoに関するニュースでの使用例

例え

«SOTTRATTIVO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からsottrattivoの使いかたを見つけましょう。sottrattivoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Adobe Photoshop CS5: strumenti creativi
sottrattivo. e. additivo. I sistemi con cui vengono riprodotti colori e immagini, dalla pittura ai monitor, si basano sulle nostre capacità di percepire i colori e sul loro studio. Il nostro sistema percettivo è complesso e non costante: non solo ...
Bettina Di Virgilio, 2010
2
Incontri: spazi e luoghi della mediazione interculturale
Con il bilinguismo sottrattivo invece l'apprendimento della LPI è accompagnato dal logoramento, totale o parziale, delle competenze in L 1 , a partire dai fattori di percezione sociale e dal minore prestigio attribuito dagli autoctoni e talvolta ...
Massimiliano Fiorucci, 2004
3
Ambienti dell'ospitalità
3.6. SISTEMA. SOTTRATTIVO. . Utilizzato dagli artisti quando mescolano vernici dei tre colori fondamentali: si ottiene una gamma di colori. Normalmente si fa ricorso a colori-pigmento, ossia a materie colorate solitamente impastate con un ...
Marco Alessandro Villamira, Alessandro Cavelzani, 2008
4
Psicologia generale e sociale. Corso introduttivo di ...
3.7 Il metodo sottrattivo Il metodo sottrattivo, utilissimo, oggi, per lo studio dell' attività mentale e dei processi cognitivi, è stato sperimentato tra il 1860 ed il 1870 e fondato dall'oculista olandese Franciscus C. Donders (1818-1889). Esso è detto ...
Pietro Boccia, 1999
5
Dizionario dei termini cinematografici: italiano-inglese, ...
207 sistema Technicolor del tipo sottrattivo tricromia) monopack. È uguale al procedimento (=>) Ag- facolor. I principali film girati con il sistema Sovcolor furono: Grunia Komakova di Nicola) Eck (1935-1936); Parata sportiva di S. Yutkevitch ...
P. Giuseppe Vezzoli, 2000
6
Photoshop. Fotoritocco & restauro
Nel regno sottrattivo il colore è dato dall'assorbimento della luce. Se si mischiano i colori primari, che sono cyan, magenta e giallo, si ottiene il nero (figura 4.2). L' inchiostro da stampa è un esempio di colore sottrattivo. Quando si creano gli ...
Katrin Eismann, 2004
7
Formulario practico degli ospedali civili di Parigi, ...
Felix Severin Ratier. e diminuire le congestioni cerebrali, come nei casi d'asflssìa , d'apoplessìa, e di aWelenamento prodotto dai narcotici. Sottrattivo ammolliente (Tutti gli Ospedali). Decotto di semi di lino lib. È il più usato di tutti i sottrattivi.
Felix Severin Ratier, 1824
8
Fotoelaborazione: creatività e tecnica
Colore sottrattivo: CMY. Se RGB è un modello di colore additivo, ciano, magenta e giallo (CMY) rappresentano i tre com- ponenti del sistema di colore sottrattivo. È il modello di colore utilizzato per la riproduzione delle immagini su carta ...
Katrin Eismann, Seàn Duggan, 2008
9
Nuove sperienze idrauliche fatte ne' canali, e ne' fiumi per ...
753i, l( Sottrattivo P:. = 4. S76 5. ll ñ*— *Metà- - ' = 4.. '8765. Residuo - - :a 2. 974.6. a cui compete la velocità di parti 9. 43. i Esp. V11. _ Angolo medio *ñ: 5 s. 34X: ;i Abbassamento soldi 6. 25. Complemento - = 34. 26. ~ >)( Logrcost` `- ó = 7.
Leonardo Ximenes, 1780
10
Nuove sperienze idrauliche, fatte ne' canali e ne' fiumi, ...
Angolo medio = 63. 52. Complemento~ = 26.28. )( Log. coll. = 7. 8678. 'Logaritmo ~ = 9. 6439. Sottrattivo = 4. 8219.` Metà = 4. 8219. )( Reliduo = 3. 9459. a cui f1 devono parti n.11. di velocità. i _ Efp. IV. Angolo medio = 57. 19. Abbaffamento ...
Leonardo Ximenes, 1780

用語«SOTTRATTIVO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsottrattivoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bruno Canino e le Variazioni Goldberg: Marlon Brando incontra …
... di riferimento imprescindibile, unita a un altrettanto naturale gusto “sottrattivo” che punta, potremmo dire, all'osso senza dimenticare la carne. «A Proposito di Jazz - Di e con Gerlando Gatto, 7月 15»
2
Fury: la recensione di loland10
Il look vintage e la kermesse dei vari sguardi adombrano un'interiorità non sempre espressa e l'intenzione di qualcosa di sottrattivo, ora è ... «Best Movie, 6月 15»
3
Pensioni, l'Italia spende tanto e male
Ventisei anni tra la grande riforma espansiva e il grande intervento sottrattivo. Adesso ne son passati già venti dalla riforma Dini, nel frattempo ... «Altreconomia, 5月 15»
4
Biografilm 2015, a Bologna dal 5 al 15 giugno il più grande Festival …
... il biografo passa sempre più spesso da un processo additivo a uno sottrattivo. La stessa, pressoché ingestibile ricchezza, la si registra anche ... «Bologna Cult, 5月 15»
5
The Gunman di Pierre Morel: la recensione
... indicasse già con le parole un metodo sottrattivo, erosione incessante nei confronti di qualsiasi appiglio all'approfondimento psicologico. «Indie-eye, 5月 15»
6
La parola della settimana: sciopero (e adesso anche a Pasqua!)
... derivato da un tardo latino exoperatus formato da opera, cioè lavoro, preceduto dal prefisso sottrattivo ex. Alle origini, il verbo scioperare non ... «Intelligonews, 3月 15»
7
Raul Gabriel. XFiction
... Gabriel ha voluto lavorare sul piano dell'immagine, disarticolandola da qualsiasi contesto, così da suggerire un'operazione di tipo sottrattivo. «Arte.it, 3月 15»
8
Mostra “Repertum - Ogni dato emerso” a Cervarese Santa Croce
Attraverso il metodo sottrattivo di scomposizione, segmentazione e taglio, si giunge ad una riconfigurazione a livello geopolitico. «PadovaOggi, 3月 15»
9
Mapuche, l'introspezione è “Autopsia”
L'avevo già conosciuto personalmente a Catania in occasione di una mia tournée in Sicilia e mi aveva subito incuriosito per il modo “sottrattivo” di porsi: pur ... «La Repubblica, 2月 15»
10
Così il cinema scoprì il COLORE
... migliora sostanzialmente il precedente; nel 1932 si passa al 4, il quale impiega un metodo sottrattivo a tre o quattro colori e a trasferimento di ... «Avvenire.it, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Sottrattivo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/sottrattivo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z