アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"produttivo"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でPRODUTTIVOの発音

pro · dut · ti · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRODUTTIVOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でPRODUTTIVOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«produttivo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのproduttivoの定義

辞書の生産の最初の定義は、それが生産に関係するということです:企業の生産組織; サイクルp。 生産のもう一つの定義はそれが生産するということです。 生産性は利益、実用性、優位性をもたらすということもあります:活動、生産的な産業、 投資p。

La prima definizione di produttivo nel dizionario è che concerne la produzione: l'organizzazione produttiva di un'azienda; ciclo p. Altra definizione di produttivo è che produce. Produttivo è anche che dà guadagno, utilità, vantaggio: attività, industria produttiva; investimento p.


イタリア語辞典で«produttivo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PRODUTTIVOと韻を踏むイタリア語の単語


affettivo
af·fet·ti·vo
aggettivo
ag·get·ti·vo
attivo
at·ti·vo
cattivo
cat·ti·vo
collettivo
col·let·ti·vo
correttivo
cor·ret·ti·vo
descrittivo
de·scrit·ti·vo
direttivo
di·ret·ti·vo
effettivo
ef·fet·ti·vo
inattivo
i·nat·ti·vo
interattivo
in·te·rat·ti·vo
introduttivo
in·tro·dut·ti·vo
ispettivo
i·spet·ti·vo
obbiettivo
obbiettivo
obiettivo
o·biet·ti·vo
protettivo
pro·tet·ti·vo
reattivo
re·at·ti·vo
riduttivo
ri·dut·ti·vo
rispettivo
ri·spet·ti·vo
selettivo
se·let·ti·vo

PRODUTTIVOのように始まるイタリア語の単語

prodromi
prodromico
prodromo
producente
producer
producere
producibile
producibilità
producimento
producitore
product manager
produrre
prodursi
prodursi una ferita
produttibile
produttivamente
produttivistico
produttività
produttore
produzione

PRODUTTIVOのように終わるイタリア語の単語

avere come obiettivo
combattivo
connettivo
contraccettivo
corrispettivo
costruttivo
distruttivo
elettivo
fattivo
induttivo
introspettivo
istruttivo
oggettivo
olfattivo
radioattivo
restrittivo
ricettivo
riproduttivo
soggettivo
teleobiettivo

イタリア語の同義語辞典にあるproduttivoの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«PRODUTTIVO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«produttivo»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
produttivoのイタリア語での同義語

イタリア語で«PRODUTTIVO»の反義語

次のイタリア語の単語は、«produttivo»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
produttivoのイタリア語での反義語

«produttivo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PRODUTTIVOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語produttivoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのproduttivoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«produttivo»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

生产的
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

productivo
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

productive
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

उत्पादक
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

مثمر
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

продуктивный
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

produtivo
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

উত্পাদনক্ষম
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

productif
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

produktif
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

produktiv
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

生産
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

생산적인
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

produktif
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

sản xuất
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

உற்பத்தி
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

उत्पादनक्षम
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

üretken
70百万人のスピーカー

イタリア語

produttivo
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

produktywny
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

продуктивний
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

productiv
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

παραγωγικός
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

produktiewe
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

produktiva
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

produktiv
5百万人のスピーカー

produttivoの使用傾向

傾向

用語«PRODUTTIVO»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
90
/100
上記の地図は、各国での用語«produttivo»の使用頻度を示しています。
produttivoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«produttivo»で最も広く使用されている表現です。

用語«PRODUTTIVO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«produttivo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«produttivo»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、produttivoに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«PRODUTTIVO»の引用

produttivoという言葉で有名な引用文や文章
1
Joyce Brothers
Non importa quanta pressione tu senta sul lavoro, se riesci a trovare il modo di rilassarti almeno cinque minuti ogni ora, sarai più produttivo.
2
Marco Della Luna
La piccola evasione lascia il denaro nel Paese e nel circuito produttivo; la grande evasione delle banche e delle multinazionali lo porta fuori dal Paese e fuori dai circuiti produttivi.
3
William Edwards Deming
Il cliente è la parte più importante del ciclo produttivo.
4
Massimo Fini
La «democrazia reale», quella che concretamente viviamo, non corrisponde a nessuno dei presupposti su cui afferma di basarsi. È un regime di minoranze organizzate, di oligarchie politiche economiche e criminali che schiaccia e asservisce l’individuo, già frustrato e reso anonimo dal micidiale meccanismo produttivo di cui la democrazia è l’involucro legittimante.
5
Maurizio Pallante
La sobrietà non è soltanto una virtù di cui il sistema economico e produttivo basato sulla crescita del prodotto interno lordo ha voluto cancellare accuratamente ogni traccia perché non se ne serbasse nemmeno la memoria nel giro di una generazione, ma è, soprattutto una manifestazione di intelligenza e di autonomia di pensiero.
6
Slavoj Žižek
Incontriamo la differenza lacaniana fra realtà e Reale: “realtà” è la realtà sociale delle persone reali che interagiscono e sono coinvolte nel processo produttivo; mentre il Reale è la logica spettrale “astratta”, inesorabile del capitale che determina cosa succede nella società reale.
7
Vincenzo Cosenza
I dati sono diventati il quarto fattore produttivo, dopo i classici terra, lavoro e capitale.
8
Etty Hillesum
Arrabbiarsi ed essere scontenti non è produttivo; soffrire davvero per qualcosa è produttivo.

«PRODUTTIVO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からproduttivoの使いかたを見つけましょう。produttivoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Storia dell'opera italiana
Il sistema produttivo, lino al 1780 1. Il sistema produttivo, 17SO-1X 3. Il sistema produttivo, dall'I nità a ogni i 4. Il libretti-i: 6. Il cantanti. LA SPETTACOLARITÀ I. Luogo teatrale e vpa/io M.-IMIÌ' 'ire/ione scenica e < II ballo teatrale e l'opera ...
Lorenzo Bianconi, Giorgio Pestelli, 1988
2
Tecniche di intervento per la tutela ambientale e sanitaria. ...
Decreto. Ministeriale. del. 11/12/1996;. Applicazione. del. criterio. differenziale. per. gli. impianti. a. ciclo. produttivo. continuo. GURIn° 52 del 04/03/1997 Art. Art. Art. Art. Art. Art. 6. - 5. - 4. - 3. - 2. - 1. - Campo di applicazione. Definizioni.
Mario Romani, Nicola G. Grillo, 2005
3
Biblioteca Dell Economista
TRAVAGLIO INDUSTRIALE. --- PRODUTTIVO. _' LIBRI“). - GAI'. l\'. per esempio, il coltivatore produrrehbe egli del fromento, se non avesse di che 'mantenersi dal tempo della seminagione intimo a quello del ricolto, e se mancasse di sementi, ...
‎1853
4
Saggio Sulla produzione della ricchezza
Esso è troppo lungo, per poterlo qui inserire; ma si riduce a dire, che, quando il lavoro produttivo cresce in quantità, la merce prodotta cresce in valore; ma* quando il lavoro produttivo cresce io valore, il valore della merce prodotta rimane  ...
R. Torrens, Samuel Bailey, Richard Whately, 1856
5
Indice Analitico delle materie
V. Prezzo del lavoro. — produttivo ed IMPROdUTTIVO. In qual senso questa distinzione: il numero dei lavoranti produttivi determinato dalla quantità dei capitali e dal modo d'impiegarli: quali lavoranti compongono la classe improduttiva, s. p., ...
‎1869
6
Principii d'Economia politica
Troviamo che negli Stati Uniti, con una popolazione di 15 individui per ogni miglio quadrato, il lavoro e più produttivo in oggetti utili e necessarii alla vita, che quello dell'Inghilterra e del paese di Galles, con una popolazione di 250 individui  ...
G. R. Mc Culloch, Henry Charles Carey, 1853
7
Istituzioni di diritto del lavoro
1256 cod. civ. decentramento produttivo La subfornitura delle attivita` produttive 49. Il lavoro decentrato. — Una delle caratteristiche peculiari del nostro sistema produttivo e il c.d. decentramento produttivo. Con tale fenomeno si identificano ...
Marco Biagi, Michele Tiraboschi, 2007
8
Difficoltà in matematica: Osservare, interpretare, intervenire
In realtà come osserva Kanizsa (1973) il termine problem solving si incontra raramente negli scritti degli psicologi della Gestalt,che preferiscono parlare piuttosto di pensiero produttivo,in contrapposizione col pensiero ri-produttivo.Il pensiero ...
Rosetta Zan, 2007
9
Strutture portanti in lamiera d'acciaio
6.1 Premessa Secondo uno slogan attuale, l'impresa competitiva deve essere " rapidissima" e dare il "massimissimo"; pertanto anche il suo sistema produttivo, cioè il suo "manufacturing", deve corrispondere a queste esigenze. L'azienda del  ...
Walther Iannaccone, 1994
10
Biblioteca dell'economista
Disposizioni intese ad impedire che le privative industriali diventino le basi di monopoli riprovevoli, 514, 600. Processo economico 2, Concetto, 234. — produttivo. 2, Suoi elementi specifici, ausiliari e indiretti, 73. - Come a questi tre ordini di ...
‎1904

用語«PRODUTTIVO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からproduttivoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Pesca: console Libia visita Distretto produttivo Sicilia
(AGI) - Trapani, 24 lug. - Il neo console libico in Sicilia, Afelh Alzzlbi, insediato da pochi giorni, ha visitato il Distretto produttivo della Pesca di ... «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, 7月 15»
2
"The revenant" con Leo Di Caprio? Un incubo (produttivo), parola di …
“Un incubo produttivo”. Che in più continua ancora (anche se dovrebbe già essere finito da un pezzo). Ad assicurarlo è niente meno che il ... «Magazine delle donne, 7月 15»
3
Vibac, parla Sbrocca: “l'azienda cresce e consolida il rapporto su …
Dopo la crisi di due anni fa, oggi l'azienda internazionale leader nel settore produttivo del nastro adesivo annuncia il suo desiderio di volersi ... «Termoli Online, 7月 15»
4
Samsung pronta col nuovo processo produttivo a 10 nm entro la fine …
Samsung ha aggiornato la propria roadmap in ambito processori, aggiungendo ufficialmente come prossimo snodo il processo produttivo a 10 ... «Tom's Hardware, 7月 15»
5
Emiliano: "Consiglio rapido e produttivo. Spiegherò ai 5 Stelle dove …
Michele Emiliano presenta il suo Programma di Governo e stimola il Consiglio regionale ad essere snello, rapido e produttivo, "altrimenti ... «Affaritaliani.it, 7月 15»
6
San Bonifacio. Liquidità per 10 milioni nelle casse della Ferroli e …
... tranche da 10 milioni, necessaria per la riattivazione del ciclo produttivo. Rimangono ancora da chiarire le politiche industriali per il futuro. «Verona Sera, 7月 15»
7
Fisco: Sacconi, va rimesso in moto ceto medio produttivo
"Ridurre la pressione fiscale sulle case, sui terreni agricoli, sugli "imbullonati", ma anche sui capannoni e sui negozi, significa rimettere in movimento il ceto ... «L'Occidentale, 7月 15»
8
Incendio al sito produttivo di Terni Asm Green. Monitoraggio sugli …
Un grosso incendio si è sviluppato poco fa all'interno del sito produttivo di Terni Asm Green, nella zona industriale di Nera Montoro, dove ... «Giornale dell'Umbria, 7月 15»
9
Studio all'estero, per tanti studenti è produttivo
Indagine Intercultura: la metà, tra ch ha risposto, ha conseguito alti risultati alla maturità. I vantaggi: competenze trasversali, apertura mentale, ... «La Tecnica della Scuola, 7月 15»
10
MotoGp Honda, Pedrosa: «Test produttivo, buona base per il futuro»
MISANO - «Sono stati due giorni di test duri ma produttivi. Siamo felici di come siamo stati in grado di lavorare sulla moto in corso per trovare ... «Tuttosport, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Produttivo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/produttivo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z