アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"spessimetro"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でSPESSIMETROの発音

spes · si · me · tro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SPESSIMETROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でSPESSIMETROはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«spessimetro»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
spessimetro

すき間ゲージ

Spessimetro

厚さ計は、厚さを測定できる産業および機械技術で使用される測定装置です。 この用語は、非常に異なる種類の計器を示すために使用されます:外部厚さ測定と内部厚さ測定の両方が可能です。 Lo spessimetro è uno strumento di misura utilizzato nell'industria e nella tecnologia meccanica, in grado di misurare spessori. Il termine è usato per indicare tipologie di strumenti anche molto differenti: sia quelli destinati a misure di spessore esterno, sia quelli destinati a misure di spessore interno.

イタリア語辞典でのspessimetroの定義

辞書の厚さゲージの定義は、ワークピースの小さな厚さや小さなクラックを測定するためのツールです。

La definizione di spessimetro nel dizionario è strumento per la misurazione di piccoli spessori o di piccole fessure nei pezzi di lavorazione.

イタリア語辞典で«spessimetro»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SPESSIMETROと韻を踏むイタリア語の単語


accelerometro
ac·ce·le·ro·me·tro
cardiofrequenzimetro
car·dio·fre·quen·zi·me·tro
centimetro
cen·ti·me·tro
chilometro
chi·lo·me·tro
cronometro
cro·no·me·tro
diametro
dia·me·tro
gasometro
gasometro
manometro
ma·no·me·tro
metro
me·tro
micrometro
mi·cro·me·tro
millimetro
mil·li·me·tro
odometro
do·me·tro
pH-metro
ph·me·tro
parametro
pa·ra·me·tro
perimetro
pe·ri·me·tro
potenziometro
po·ten·zio·me·tro
pulsometro
pul·so·me·tro
tachimetro
ta·chi·me·tro
termometro
ter·mo·me·tro
voltimetro
voltimetro

SPESSIMETROのように始まるイタリア語の単語

spesa
spesare
spesato
spese
speso
spessamente
spessare
spesse volte
spesseggiamento
spesseggiare
spessezza
spessire
spesso
spesso e volentieri
spessora
spessore
spetargnare
spetezzamento
spetezzare
spetrare

SPESSIMETROのように終わるイタリア語の単語

amperometro
anemometro
barometro
densimetro
dinamometro
esposimetro
fotometro
glucometro
goniometro
igrometro
inclinometro
minimetro
multimetro
pirometro
podometro
redditometro
telemetro
tensiometro
vacuometro
voltmetro

イタリア語の同義語辞典にあるspessimetroの類義語と反意語

同義語

«spessimetro»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SPESSIMETROの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語spessimetroを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのspessimetroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«spessimetro»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

触角
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

sondeo
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

feeler
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

मूंछ
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

اللامس
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

щупальце
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

apalpador
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

রেফ
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

antenne
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

peraba
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Fühler
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

触手
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

더듬이
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

feeler
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

quân dọ thám
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

feeler
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

दुसर्याची प्रतिक्रिया जाणून घेण्यासाठी पुढे केलेली तात्पुरती सूचना
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

duyarga
70百万人のスピーカー

イタリア語

spessimetro
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

czujka
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

щупальце
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

cercetaș
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

κεραία έντομου
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

voeler
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

mätspets
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

feeler
5百万人のスピーカー

spessimetroの使用傾向

傾向

用語«SPESSIMETRO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
51
/100
上記の地図は、各国での用語«spessimetro»の使用頻度を示しています。
spessimetroの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«spessimetro»で最も広く使用されている表現です。

用語«SPESSIMETRO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«spessimetro»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«spessimetro»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、spessimetroに関するニュースでの使用例

例え

«SPESSIMETRO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からspessimetroの使いかたを見つけましょう。spessimetroに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Verniciatura e controllo qualità. Proprietà, tecniche di ...
Spessimetro. a. umido. Molto utile è il controllo eseguito dopo l'applicazione dello spessore a umido del prodotto verniciante, prima dell'ingresso in forno di cottura. Nel caso di una spruzzatura manuale serve al verniciatore per "fare l' occhio" ...
Ivano Pastorelli, 2004
2
Codice della strada. Con giurisprudenza, prassi, regolamento ...
Quanto sopra si accerta predisponendo nella probabile zona di contatto tra superfìcie stradale e testa la dima spessimetro definita al successivo paragrafo 4.2.3.3.1 coperta di uno strato di vernice e verificando che a ribaltamento completato ...
Francesco Delvino, Angelo Francesca, Giuseppe Napolitano, 2008
3
Manuale Istruzioni Aeritalia F104S-ASAM 2-08 Comandi Volo ...
La lunghezza della luce in cui può essere inserito lo spessimetro può essere di 5 inch; tuttavia non deve essere più lunga della più estesa zona di contatto su entrambi i lati adiacenti alla luce. La somma di tutte le lunghezze delle luci non ...
COSTARMAEREO, 1996
4
L'autoriparatore
DI9T: con lo spessimetro di 4 mm inserito, registrare il regime motore a 1250± 100 giri/min. agendo sulla vite 3. Tolto lo spessimetro, registrare il minimo motore a 825±25 giri/min, agendo sulla vite 4. Fig. 4. Registrazione frizione: fino al '90: X  ...
Vittorio Ariosi, Claudio Marzi, 1997
5
Fai da te guida pratica
Lo spessimetro è costituito da un ventaglio di lamelle d'acciaio temperato e rettificato su cui sono impressi gli spessori. Questi vanno da un minimo di 0,03 mm ad un massimo di 1 mm. Esistono anche spessimetri di spessori superiori per ...
Francesco Poggi, 2013
6
Manuale di guida sicura
ma può essere ridotto, controllando con uno spessimetro inserito all'altezza del dado di regolazione. Frizione comandata a cavo Guaina Dado di regolazione Dado di bloccaggio Forcella Paratia Pemo Pedale Cavo della frizione. Attrezzi: ...
Giorgio Dugnani, Marco Del Bo, Giorgio Dugnani, Maurizio Bossi, Marco Del Bo, 2003
7
Derivati Da Nomi Geografici (M-Q)
spessimetro basato su un circuito magnetico, usato per misurare lo spessore del rivestimento compiuto con verniciatura, cadmiatura, ecc. su materiali ferromagnetici' (dal 2000, GRADIT; 2007, ib.). spettro magnetico m. ' rappresentazione delle ...
Wolfgang Schweickard, 2009
8
Codice della strada 2006. Con giurisprudenza e prassi
Dima spessimetro. Per determinare la distanza tra la testa ed il piano di contatto utilizzando la metodologia descritta al punto 4.2.2. a) verrà utilizzata una dima spessimetro dello spessore di 75 mm. La dima verrà collocata in una zona tale che ...
Francesco Delvino, Angelo Francesca, Giuseppe Napolitano, 2006
9
La tecnica dell'autoveicolo
B) L'apertura fra le estremità degli anelli elastici si misura con gli anelli inseriti nella canna cilindro, con uno spessimetro; con lo spessimetro si controlla anche il gioco fra gli anelli e la loro sede. C) Con appositi apparecchi si può controllare il ...
Vittorio Ariosi, 1989
10
Listino IPC Euromop 2011 2nd edition
Componenti perstrizzatore New Line Components for New Line downward pressue 7002073 Spessimetro in plastica per strizzatore 4,20 Plastic shim 7002073.01 Spessimetro in mousse con fori /Mousse shim 7,80 7002086 Portamanico 1,80 ...

用語«SPESSIMETRO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からspessimetroという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Continental – controllo pneumatici e caffé gratis
La formula prevede un buono per il caffè ed un gadget per l'auto, cioè uno spessimetro Continental col quale poter controllare personalmente ... «MotorAge New Generation, 7月 15»
2
Estate 2015, la sicurezza passa per le gomme
... omaggio molto utile, uno spessimetro Continental per verificare autonomamente lo spessore, e quindi lo stato di usura, delle proprie gomme. «La Repubblica, 6月 15»
3
Controllo pneumatici: in autostrada Continental lo farà gratis
... oltre ad un buono per il caffè e ad un gadget per l'auto, uno spessimetro Continental per controllare da sé il livello di battistrada residuo. «SicurAUTO.it, 6月 15»
4
Continental offre il controllo gratuito degli pneumatici... e il caffè in …
... un rivenditore specializzato fornirà assistenza agli automobilisti che avranno a disposizione uno spessimetro per controllare da sé il livello di ... «Motorionline, 6月 15»
5
Palestina, la musica al lavoro contro la distruzione
Basti pensare che ci vogliono 8/9000 euro solo per l'acquisto degli utensili da lavoro (sgorbie, scalpelli, piallette, lime, raspette, spessimetro, ... «il manifesto, 6月 15»
6
iSee, la custodia trasparente per iPhone 6 e iPhone 6 Plus – La …
... ma poi sono tutte 0,8 o 1mm io ne ho presa una simile sulla baya a 4,90 euro e misurata con lo spessimetro è 0,8 ma pressoché perfetta. «iPhoneItalia - Il blog italiano sull'Apple iPhone, 10月 14»
7
Riparazioni nascoste su auto nuove: cosa fare?
LO SPESSIMETRO DIGITALE NON MENTE - In primo luogo, le nostre verifiche effettuate con uno spessimetro digitale (vedi video) hanno ... «Sicurauto.it, 6月 14»
8
Sarajevo in moto a capodanno, un Elefantentreffen balcanico
... carburatore, col solo avviamento a pedale e un albero a camme in testa che permetteva di registrare le valvole con un semplice spessimetro. «Motociclismo.it, 12月 13»
9
I vostri pneumatici sono sotto controllo?
... gli agenti delle Forze dell'Ordine utilizzano uno strumento chiamato "spessimetro" o "approfondimetro" e, nel caso debba scattare la multa, ... «Omniauto, 4月 11»

参照
« EDUCALINGO. Spessimetro [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/spessimetro>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z