アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"spigolatore"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でSPIGOLATOREの発音

spi · go · la · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SPIGOLATOREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でSPIGOLATOREはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«spigolatore»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのspigolatoreの定義

辞書のspigulatorの定義は、低音の人です。 Spigolatoreはまた、ニュース、逸話、興味深いデータの細かい研究者です。

La definizione di spigolatore nel dizionario è che, chi spigola. Spigolatore è anche ricercatore minuzioso di notizie, aneddoti, dati curiosi.


イタリア語辞典で«spigolatore»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SPIGOLATOREと韻を踏むイタリア語の単語


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

SPIGOLATOREのように始まるイタリア語の単語

spignere
spignoramento
spignorare
spigo
spigo celtico
spigo-Nardo
spigola
spigolame
spigolamento
spigolare
spigolata
spigolatura
spigolistro
spigolo
spigoloso
spigonardo
spigone
spigoso
spigrire
spigrirsi

SPIGOLATOREのように終わるイタリア語の単語

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

イタリア語の同義語辞典にあるspigolatoreの類義語と反意語

同義語

«spigolatore»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SPIGOLATOREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語spigolatoreを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのspigolatoreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«spigolatore»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

拾穗
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

espigador
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

gleaner
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

बटोरनेवाला
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

غلنر)
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

стриппер
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

respigador
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

সংগ্রাহক
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

glaneur
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

gleaner
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Ährenleser
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

GLEANER
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

이삭 줍는 사람
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

GLEANER
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

người mót lúa
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

gleaner
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

धान्य टिपणारा
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

derleyen
70百万人のスピーカー

イタリア語

spigolatore
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

kłosarka
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

стриппер
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

spicuitor
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

συλλέκτης
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Gleaner
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

gleaner
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Gleaner
5百万人のスピーカー

spigolatoreの使用傾向

傾向

用語«SPIGOLATORE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
38
/100
上記の地図は、各国での用語«spigolatore»の使用頻度を示しています。
spigolatoreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«spigolatore»で最も広く使用されている表現です。

用語«SPIGOLATORE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«spigolatore»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«spigolatore»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、spigolatoreに関するニュースでの使用例

例え

«SPIGOLATORE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からspigolatoreの使いかたを見つけましょう。spigolatoreに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
L'ANNOTATORE PIEMONTESE OSSIA GIORNALE DELLA LINGUA E ...
Lo spigolatore è un Giornale che esce due volte al mese , e parla di scienze , lettere, costumi,' teatri, aneddoti, bibliografia, necrologia. Misericordia ! Quanta ròba in sedici pagine al mese ! : . iSi', signore, tutto- questo in sedici pagine ; e ...
‎1835
2
Giovanni Tolu: Storia di un bandito sardo, narrata da lui ...
31. Spigolatrice. e. spigolatore. Dopo essermi separato da miamoglie,non posso dirediessere stato sordo all'amore. Avevo 27 anni, ero giovane, e sapevo di non essere antipatico, né brutto. Siccome però io tenevo alla sobrietà, alla quale ...
Enrico Costa, 2013
3
Ricoglitore italiano e straniero: ossia rivista mensile europea
V. Lo Spigolatore. Il Tiberino. A". — Versi inediti d'anonimo aulor bresciano ad una gentildonna torinese. - Quadro statistico dell' istruzione ginnasiale in Lombardia. Defendente Sacchi. — Perche dienti tre locehi di campana quando muore il ...
‎1835
4
L'annotatore piemontese: ossia, Giornale della lingua e ...
Ma il medico il quale precorreva col senno il secolo xv non impallidiva già egli , ma quando Arnolfo ebbe finito gli disse con un sorriso : tu hai delirato. $'•' De Giornali letterarii d'Italia. Art. v. i ... Lo Spigolatore. — Il Tiberino. Di due Giornali che ...
Michele Ponza, 1835
5
L'Annotatore piemontese ossia Giornale della lingua e ...
Il , , Lo Spigolatore. — // Tiberino. Di due Giornali che si pubblicano a Roma co' nomi di sopra notati vogliamo parlar brevemente. Finora di Giornali men- suali , di Giornali che escono in forma di libro abbiam solamente tenuta ragione in ...
Michele Ponza, 1835
6
L'Eco, giornale di scienze, lettere, arti, mode e teatri
Lo Spigolatore, come dice uno de' nostri collabo- raion, non è un mercato. La signora Giacomino ha onorato con la aua Gnua il nostro Giornale , e noi te ne siamo gratissimi, e , per verace stima de1 suoi talenti, che non aon pochi, e del auo ...
‎1834
7
Atti
Rastrello a cavallo , o spigolatore Scarificatore Mietitrice americana . Macchine da sgranellare il cotone Macchine da nettare il grano — sistema americano Vaglio o IVfettatore a ventilatore Arnesi ed utensili diversi Aratri diversi In fra gli aratri ...
Istituto d'incoraggiamento alle scienze naturali, economiche e tecnologiche di Napoli, 1864
8
Vocabolario metodico-italiano parte che si riferisce ...
Lo spigolatore di castagne, e in generale d'ogni frutto campestre , è,detto in Toscana, Buscanlino. - SPIGOLAME, trovasi nelle Ita;'iti'c fiorentine per robe spigoa e. - SPIGOLATURA , SPIGOLAMENTO, atto dell0 spigolareaSpii,wlatura , vale ...
‎1870
9
Il Raccoglitore Ossia Archivi Di Viaggi, Di Filosofia, ...
Io vorrei che il Sonzogno estendesse le sue ricerche, e in un' altra edizione ci fornisse un manuale storico compiuto della nostra città, lavoro che ancora ci manca. - Il bravo Bianchini, in questo numero 11 dello Spigolatore, ha ...
Davide Bertolotti, 1836
10
Annali universali di statistica, economia pubblica, storia, ...
Lo Spigolatore Novarese , almanacco per V anno bisestile 18 36. Anno IL Novara, tipografia Basascarìo. Siam lieti di vedere che P avvocato Bianchini persiste nel dare a Novara un calendario ad esempio del Lunese , ma mentre vi troviamo ...
‎1836

用語«SPIGOLATORE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からspigolatoreという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Senigallia: fine preallerta, riaprono negozi. Meteo avverso per altre …
... Ascolinotizie.it · Maceratanotizie.it · Fermonotizie.info · Lo Spigolatore · Dentro al Replay · Popinga · CsoaMezzaCanaja · Fotografi nel Web ... «Senigallia Notizie, 3月 15»
2
Senigallia, pioggia e vento: tracimati fossi, chiusi ponti e negozi in …
... Ascolinotizie.it · Maceratanotizie.it · Fermonotizie.info · Lo Spigolatore · Dentro al Replay · Popinga · CsoaMezzaCanaja · Fotografi nel Web ... «Senigallianotizie.it, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Spigolatore [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/spigolatore>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z