アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"stabbiatura"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でSTABBIATURAの発音

stab · bia · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STABBIATURAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でSTABBIATURAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«stabbiatura»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのstabbiaturaの定義

辞書での刺し傷の定義は、刺すような行動と結果です。

La definizione di stabbiatura nel dizionario è azione e risultato dello stabbiare.


イタリア語辞典で«stabbiatura»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

STABBIATURAと韻を踏むイタリア語の単語


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

STABBIATURAのように始まるイタリア語の単語

stabaccare
stabat mater
stabbiare
stabbio
stabbiolo
stabile
stabilimento
stabilimento balneare
stabilimento carcerario
stabilimento di pena
stabilimento termale
stabilire
stabilirsi
stabilirsi in
stabilità
stabilito
stabilitura
stabilizzante
stabilizzare
stabilizzarsi

STABBIATURAのように終わるイタリア語の単語

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

イタリア語の同義語辞典にあるstabbiaturaの類義語と反意語

同義語

«stabbiatura»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

STABBIATURAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語stabbiaturaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのstabbiaturaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«stabbiatura»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

stabbiatura
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

stabbiatura
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

stabbiatura
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

stabbiatura
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

stabbiatura
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

stabbiatura
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

stabbiatura
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

stabbiatura
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

stabbiatura
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

stabbiatura
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

stabbiatura
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

stabbiatura
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

stabbiatura
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

stabbiatura
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

stabbiatura
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

stabbiatura
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

stabbiatura
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

stabbiatura
70百万人のスピーカー

イタリア語

stabbiatura
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

stabbiatura
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

stabbiatura
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

stabbiatura
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

stabbiatura
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

stabbiatura
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

stabbiatura
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

stabbiatura
5百万人のスピーカー

stabbiaturaの使用傾向

傾向

用語«STABBIATURA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
27
/100
上記の地図は、各国での用語«stabbiatura»の使用頻度を示しています。
stabbiaturaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«stabbiatura»で最も広く使用されている表現です。

用語«STABBIATURA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«stabbiatura»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«stabbiatura»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、stabbiaturaに関するニュースでの使用例

例え

«STABBIATURA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からstabbiaturaの使いかたを見つけましょう。stabbiaturaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Della cultura miglioratrice: appendice
appendice Cosimo Ridolfi. stagione propria per la stabbiatura comincia alla fine d'Aprile e termina coll' Ottobre. Si valuta che durante questi sei mesi un gregge di 400 teste di meri ne bastarde o d'altre razze di consimile corporatura , guidato ...
Cosimo Ridolfi, 1860
2
Della cultura miglioratrice appendice alle Lezioni orali di ...
stagione propria per la stabbiatura comincia alla fine d'Aprile e termina coll' 0ttobre. Si valuta che durante questi sei mesi un gregge di 400 teste di merine bastarde o d'altre razze di consimile corporatura , guidato da un sol pastore, deduzione ...
Cosimo Ridolfi, 1860
3
Manuale pratico per la misura e stima dei terreni che si ...
Per la stabbiatura e potatura attendasi al proverbio: Ain ulivi un pazzo da piè ed un savio da capo, ovvero leva da capo e pon da piè. La seconda lavorazione è la stabbiatura , cosi insegna Columella « .. . . . . ed ogni tre anni con letame dar ...
Antonio Marucchi, 1857
4
Manuale Pratico
Per la stabbiatura e potatura attendasi al proverbio: Agli ulivi un pazzo da piè ed un savio da capo, ovvero leva da capo e pon da piè. La seconda lavorazione è la stabbiatura , cosi insegna Columclla « .. . . . . ed ogni tre anni con letame dar ...
‎1857
5
Alpe
... avuti presenti i voti della categoria interessata, l'amministrazione ferroviaria ha esteso la concessione ai trasporti della attrezzatura necessaria per la pastorizia come: panche, sedie, pali, reti per la stabbiatura, caldaie, pagliericci ed utensili ...
‎1937
6
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
La durata della stabbiatura .dipende dalla qualità del suolo, e dagfingrassi che vi si sparsero prima. - Gli stabbii per lo più si efettuano pei maggesi prima di- seminarri il frumento, per risparmiare il letame. Uingrasso procacciato con questo  ...
‎1859
7
Opuscoli
In conseguenza, il credito della stabbiatura, paragonato al soggiorno del bestiame sul pascoli ci deve mostrare: 1° Aumento di foraggio; "' 2° Aumento di produzione d'ingrasso, e perciò estensione della coltura dei cereali. Il suo debito: 1° ...
‎1860
8
Catechismo agrario per uso dei contadini e dei giovani ...
e per formare il letto agli animali . ed è assai grande il vantaggio della stabbiatura per la salute delle bestie tanto a lana che a corna. Conviene però subito ricoprire con l' aratro il parco, specialmente nelle terre forti, e argillose, qualora siano ...
Jacopo Ricci, Filippo Gallizioli, 1854
9
L'agricoltore istruito dal padron contadino e dai manuali ...
Stimo adesso a proposito un' avvertenza , che non deve esser mai trascurata, meno che venga impedito dalla pioggia o da altra imponente circostanza ; e questa è che nella giornata susseguente alla stabbiatura sempre conviene lavorare il ...
Ignazio Malenotti, 1840
10
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Il prolungamento di questa influenza del concime deve impegnare gli agricoltori a non seminare ad erbaio permanente ad un tratto che quella quantità di terra che avranno pò luto concimare abbondantemente; una stabbiatura, un raccolto ...
‎1838

参照
« EDUCALINGO. Stabbiatura [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/stabbiatura>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z