"star system"辞典でのイタリア語の意味

イタリア語でSTAR SYSTEMの発音

star system

イタリア語でSTAR SYSTEMはどんな意味ですか？

スターダム

Divismo

スターシステムは次のように、彼のイメージは、普通の人々の生活の中で非常に象徴的かつ遍在アイコンとなっ意味では、個々の「神格化」裁判で本質的に二十世紀に生まれた現象であります 過去の宗教的なアイコンのためにされていたことの この現象の対象は「divas」と呼ばれています。 用語のスターの座にはまだそのような状況に加工して使用されていなかったが、以前は、劇場の俳優には、そのような彼らはスーパースターになるようにするなどの憧れの現象があった：フランソワ=ジョゼフ・タルマフランス語、英国のエドマンド・キーンとデビッドを考えます Garrickや女優のSarah Bernhardt、Eleonora Duseなどが有名な例を挙げています。 映画スターの座は、10歳以降の最初の映画産業の一つがあったトリノでは、イタリアでおそらく生まれました。 彼は後に「ディビ」収入の安全な供給源で見たハリウッドと大きな制作会社の開発で、純粋にアメリカの現象となりました。

Il divismo è un fenomeno di costume nato nel XX secolo che consiste, essenzialmente, in un processo di "divinizzazione" di un individuo, nel senso il cui la sua immagine diventa un'icona altamente simbolica e onnipresente nella vita della gente comune, al pari di quello che era stato per le icone religiose del passato. Gli oggetti di questo fenomeno vengono chiamati divi. Precedentemente si erano avuti, verso gli attori di teatro, fenomeni di ammirazione tali da farli divenire divi, sebbene il termine divismo non fosse stato ancora elaborato e utilizzato per tali situazioni: si pensi al francese François-Joseph Talma, agli inglesi Edmund Kean e David Garrick o alle attrici Sarah Bernhardt ed Eleonora Duse solo per citare alcuni esempi celebri. Il divismo cinematografico nacque forse in Italia, dove a Torino era presente una delle prime industrie cinematografiche già dagli anni dieci. In seguito divenne un fenomeno prettamente americano, con lo sviluppo di Hollywood e delle grandi case di produzione, che vedevano nei "divi" una sicura fonte di guadagno.

イタリア語辞典でのstar systemの定義

辞書のスターシステムの定義は、ショーのスターとそのプロダクションの周りを中心とする複雑な組織と広告装置です。

STAR SYSTEMの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のstar systemを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのstar systemの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«star system»という単語です。

• イタリア語翻訳家 - 中国語: 恒星系统
• イタリア語翻訳家 - スペイン語: sistema de estrellas
• イタリア語翻訳家 - 英語: Star system
• イタリア語翻訳家 - ヒンディー語: स्टार सिस्टम
• イタリア語翻訳家 - アラビア語: نظام النجوم
• イタリア語翻訳家 - ロシア語: труппа с одним-двумя отличными актерами и слабым ансамблем
• イタリア語翻訳家 - ポルトガル語: sistema de estrelas
• イタリア語翻訳家 - ベンガル語: তারকা সিস্টেম
• イタリア語翻訳家 - フランス語: vedettariat
• イタリア語翻訳家 - マレー語: sistem bintang
• イタリア語翻訳家 - ドイツ語: Sternsystem
• イタリア語翻訳家 - 日本語: スターシステム
• イタリア語翻訳家 - 韓国語: 스타 시스템
• イタリア語翻訳家 - ジャワ語: sistem lintang
• イタリア語翻訳家 - ベトナム語: hệ thống sao
• イタリア語翻訳家 - タミル語: நட்சத்திர அமைப்பு
• イタリア語翻訳家 - マラーティー語: स्टार प्रणाली
• イタリア語翻訳家 - トルコ語: yıldız sistemi
• イタリア語: star system
• イタリア語翻訳家 - ポーランド語: układ gwiazda
• イタリア語翻訳家 - ウクライナ語: трупа з одним-двома відмінними акторами і слабким ансамблем
• イタリア語翻訳家 - ルーマニア語: sistem de stele
• イタリア語翻訳家 - ギリシャ語: αστρικό σύστημα
• イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語: ster-stelsel
• イタリア語翻訳家 - スウェーデン語: stjärnsystem
• イタリア語翻訳家 - ノルウェー語: star systemet

«STAR SYSTEM»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からstar systemの使いかたを見つけましょう。star systemに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Playlist. La musica è cambiata

Alcuni passaggi sullo star system sono un po' retorici – “all those fake celebrities and all those vicious queens. All the stupid papers and the stupid magazines” – ma la canzone si conclude con una revisione realista del concetto che li aveva ...

Luca Sofri, 2008

Pagine sparse. Fatti e figure di fine secolo

Edoardo Sanguinetti - Mito dello star-system accademico. Poeta, saggista, romanziere. "Ho fatto un film ma è tutta la vita che recito all'università". Ora è diventato anche attore in «Niente stasera» di Ennio De Dominicis. Per lui diventa così ...

Dzieduszycki Michele, S. Mecenate, E. Dzieduszycka, 2007

Questioni di progettazione architettonica

... alla formulazione dello spazio fisico “luogo” dell'architettura. nel momento attuale in cui la cultura architettonica pare voglia abbandonarsi testardamente allo star-system, e in cui taluni operatori con l'ausilio dei cosiddetti “laboratori civici” ...

Alberto Manfredini, 2000

Speranza, amori e gelosie

... stranezze dei nuovi stilisti esordienti, e ridendo sulle nuove peripezie amorose che circolavano sul conto di un assai noto stilista romano ed i suoi molteplici amanti, sui divorzi milionari e sul lifting di molte altri personaggi dello star system.

Maria Petronio, 2010

Il grande cinema di Hollywood

II fenomeno Monroe dominò lo star system hollywoodiano sin dagli anni Cinquanta. Rivelata nel 1 953 da Niaqara di Hathaway. morì in circostanze misteriose nel 1 962. Il suo fu dunque un regno breve. ma continuo. grazie a successi ...

Philippe Paraire, E. Lancia, 1996

Racconti crudeli di gioventù: nuovo cinema giapponese degli ...

... il peso che nel cinema giapponese aveva assunto sino dalle origini lo star system, era necessario per questi giovani registi, pieni di buone intenzioni, allearsi ai potenti divi. Tanaka Tokuzò realizzò, con Ichikawa Raizó in veste di ...

Marco Müller, Dario Tomasi, 1990

I segreti del rock: dietro le quinte dell'industria ...

Non si insisterà mai abbastanza nel riaffermare un concetto tanto evidente quanto spesso sottovalutato dalla maggioranza degli osservatori: la nascita dello star system, in quanto rapporto tra folla e leader carismatico, non ha alcun rapporto ...

Massimo Scialò, 2003

Tu sai chi sono io

Tra divi del cinema capricciosi, stiliste eccentriche, giornaliste ambiziose, uomini d’affari senza scrupoli, sempre in viaggio tra party, aste “charity” e festival del cinema, Tu sai chi sono io gratta con ironia sotto le paillette e ...

Paola Jacobbi, 2013

Alta frequenza

By contrast, the Star system is upgradable to a significant extent. For example, the number of terminals can be doubled at a cost of only 3 dB additional loss between any two terminals. This can be accomplished by merely disconnecting the ...

‎1976

Le Olimpiadi a test

Quando poi ho intervistato anche lui è stato emozionante, anche se i membri dello star system americano non sprecano parole. Ecco le sue quando gli ho chiesto di ricordare per me la sua vita olimpica: «L'Olimpiade per me è stata una  ...

Francesco Facchini, 2008

用語«STAR SYSTEM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からstar systemという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Si accende la competizione, quante liti nello star system

((KIKA) - Non si diventa numero uno senza crearsi nemici. Una verità riconosciuta a qualsiasi latitudine e che il mondo dello star system certo ... «Yahoo Notizie, 7月 15»

11 motivi per odiare Kim Kardashian

Anche in questo caso non è molto chiaro quello che facesse per la giovane ereditiera che si dichiara soddisfatta di aver lanciato nello star system la promettente ... «alfemminile.com, 7月 15»

Magnolia/ Su Iris il film com Tom Cruise e Julianne Moore. Paul …

Il cast di attori annovera grandi nomi dello star system hollywoodiano, in primis Tom Cruise, che vinse una delle due nomination ai Golden ... «Il Sussidiario.net, 7月 15»

Addio a Bobbi Kristina, figlia di Whitney Houston

... cantante soul Dionne Warwick) d'arte nonché divina della musica e del cinema internazionali lanciata nello star system di serie A nella prima ... «105.net, 7月 15»

Confronto tra giganti. Michelangelo a tu per tu coi maestri dell'arte …

... sono partiti proprio dalla considerazione che, a dispetto di tale teoria, i new media e il sempre più esasperato star system degli ultimi decenni ... «ArtsLife, 7月 15»

Naomi Campbell e Lady Gaga, nemiche sul set

I nuovi episodi della serie tv americana, in onda in America dal prossimo ottobre, vedranno protagoniste le due signore dello star system ... «PUPIA, 7月 15»

Pierre Casiraghi e Beatrice Borromeo, matrimonio a Monaco: i …

... reali dal sangue blu, personaggi blasonati e nomi illustri del giornalismo. Tutti hanno festeggiato una delle coppie più belle dello star system. «Excite Italia, 7月 15»

GRANDPA Nonno ELLIOT porta Luce dal suo Buio, e PLAY for …

Non in un concerto dello Star System, ma in un concerto casuale sulla strada. Ebbene queste persone avrebbero dovuto essere ieri sera alla ... «InformArezzo, 7月 15»

Gli amori chiacchierati di Masha e Grigor: quando la fama diventa …

Ben più fornito l'elenco di ex fiamme di Masha, sempre impegnata con membri dello Star System sportivo o mondano. Il primo flirt di cui si ebbe ... «Ubi Tennis, 7月 15»

Tanti auguri a Jennifer Lopez: 46 anni sulla cresta dell'onda

Tanti auguri alla più bella 46enne dello star system - a cura di LaPresse. Jennifer Lopez al compleanno di Ismailov. Jennyfer Lopez: "Dance ... «il Giornale, 7月 15»