アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sweating system"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でSWEATING SYSTEMの発音

sweating system play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SWEATING SYSTEMの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でSWEATING SYSTEMはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«sweating system»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのsweating systemの定義

辞書の発汗システムの定義は、中小企業の典型的な実践であり、通常は自宅での作業員の激しい搾取であり、部分的な速度補正が行われます。

La definizione di sweating system nel dizionario è pratica tipica delle piccole imprese, consistente in un intenso sfruttamento della forza lavoro, di solito a domicilio, con compenso a cottimo.


イタリア語辞典で«sweating system»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SWEATING SYSTEMと韻を踏むイタリア語の単語


fashion system
fashion system
item
item
satem
sa·tem
spoils system
spoils system
star system
star system
totem
to·tem

SWEATING SYSTEMのように始まるイタリア語の単語

svoltolamento
svoltolare
svoltolarsi
svoltolone
svolvere
svotare
svuotamento
svuotare
svuotare l´intestino
svuotarsi
svuotato
swahili
swap
swapping
swatch
swattare
sweater
swing
switch
symposium

SWEATING SYSTEMのように終わるイタリア語の単語

ad hominem
ad honorem
ad quem
ad valorem
ante rem
cable modem
golem
harem
ibidem
idem
laurea ad honorem
modem
null modem
redde rationem
rem
requiem
tandem
àrem

イタリア語の同義語辞典にあるsweating systemの類義語と反意語

同義語

«sweating system»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SWEATING SYSTEMの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sweating systemを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのsweating systemの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«sweating system»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

出汗系统
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

sistema de sudoración
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

Sweating system
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

पसीना प्रणाली
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

نظام التعرق
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

потогонная система
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

exploração patronal
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

ঘাম সিস্টেম
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

transpiration système
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

sistem berpeluh
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Schwitzen System
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

発汗システム
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

노동 착취 제도
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

sistem sweating
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

sự làm nhiều giờ
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

வியர்த்தல் அமைப்பு
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

घाम येणे प्रणाली
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

sömürme
70百万人のスピーカー

イタリア語

sweating system
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

System pocenie
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

потогінну систему
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

sistem de exploatare a muncii
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

εφίδρωση σύστημα
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

sweet stelsel
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

svettning systemet
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

svetting system
5百万人のスピーカー

sweating systemの使用傾向

傾向

用語«SWEATING SYSTEM»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
44
/100
上記の地図は、各国での用語«sweating system»の使用頻度を示しています。
sweating systemの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sweating system»で最も広く使用されている表現です。

用語«SWEATING SYSTEM»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«sweating system»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«sweating system»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、sweating systemに関するニュースでの使用例

例え

«SWEATING SYSTEM»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からsweating systemの使いかたを見つけましょう。sweating systemに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Homo instabilis: sociologia della precarietà
9 Secondo lo storico John Burnett ( 1 994), la questione dello sweating system « a partire dagli anni '80 dell'ottocento divenne materia di indagini ufficiali e, alla fine, di pubblico controllo. Lo sfruttamento era caratterizzato da orario e condizioni ...
Mario A. Toscano, 2007
2
La città più artigiana d'Italia. Firenze 1861-1929
Cfr. sull'argomento nelle monografie di F. Le Play, P. Du Maroussem, Ébénistes du Faubourg St. Antoine, Grands magasins, «sweating system», in la «Question Ouvriére», tome 3, Paris, A. Rousseau, 1892, pp. 202-204; dello stesso autore ...
Anna Pellegrino, 2012
3
Le leggi speciali del salario
Già si è accennato al « sweating system » , espressione con cui si vuol indicare lo sfruttamento del lavoratore ; il ben noto termine di « sweater » per indicare il tipo dello speculatore-intermediario ha ormai quasi perduto il suo significato ...
Ovidio Lefebvre D'Ovidio, 1934
4
Il territorio dallo stato-nazione alla globalizzazione: ...
Towards a Cosmopolitan Legality, cambridge 2005, 65ss. il termine sweating, o sweating system denota originariamente un sistema di subcontrattazione, in cui la prestazione del servizio lavorativo è affidata a subcontraenti affinché la ...
Alessandra Di Martino, 2010
5
Saggi bibliografici e storici intorno alle dottrine economiche
... I: Charpentiers de Paris, compagnons et indépendants, avec préface de M. Th. FunchjBrentano, 1891, pagg. 298: II: Ébénistes du Faubourg Saint- Antoine, Grands magasins, « sweating-system », avec préface de M. Th. F.-B., 1892, pagg .
Luigi Einaudi, 1953
6
La riforma sociale
che fate ai produttori di quello che voi comperate ». Il consumatore in genere, e ancor più la signora — perchè lo sweating system infierisce di preferenza in certe produzioni per uso femminile — ha un'importanza enorme sul lavoro e sul ...
‎1908
7
La creatività: percorsi di genere
... Gurney & Co. che portò al fallimento altre società minori. La disoccupazione generata dai licenziamenti in massa contribuì ad accrescere la miseria e lo squallore dell'East End di Londra favorendo la nascita dello sweating system, cioè del ...
Durst, Poznanski, M. Durst, M. C. Poznanski, 2011
8
La Controrivoluzione Sconosciuta
Le condizioni di lavoro sono indicate come 'sweating System'; con in più l' emulazione socialista, tutto ciò puzza apertamente di sfruttamento capitalista. Io sono vecchio operaio, e io condivido completamente questo modo di vedere, e di  ...
9
Inédits et addenda
Dans le sweating System, blâmé à juste raison, un sous-entrepreneur prend du travail à la pièce et le distribue aux ouvriers. Les sociétés coopératives de production ne doivent pas être confondues avec les sociétés coopératives de ...
Vilfredo Pareto, Fiorenzo Mornati, 2005
10
Marginalismo e socialismo nell'Italia liberale, 1870-1825
271-272). 28 Cfr. ad esempio B. Potter, // salario del sudore (Sweating System), " La Riforma sociale", n. 1-2, pp. 47-66; G. Howell, L'influenza delle Trade Unions sulla vita sociale e industriale dell'Inghilterra, n. 3, pp. 185-202; F.S. Nitti, II primo  ...
Marco Enrico Luigi Guidi, Luca Michelini, 2001

参照
« EDUCALINGO. Sweating system [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/sweating-system>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z