アプリをダウンロードする
educalingo
sternalgia

"sternalgia"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でSTERNALGIAの発音

ster · nal · gi · a


STERNALGIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でSTERNALGIAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのsternalgiaの定義

辞書の胸骨痛の定義は、胸骨に局在する痛みである。


STERNALGIAと韻を踏むイタリア語の単語

algia · artralgia · brachialgia · cefalalgia · dorsalgia · epigastralgia · gastralgia · ischialgia · lombalgia · mastalgia · mialgia · neuralgia · nevralgia · nostalgia · notalgia · odontalgia · otalgia · proctalgia · pubalgia · sciatalgia

STERNALGIAのように始まるイタリア語の単語

sterlingato · sterminabile · sterminare · sterminatamente · sterminatezza · sterminato · sterminatore · sterminio · sterna · sternale · sternere · sterno · sternocleidomastoideo · sternutare · sternutella · sternutire · sternuto · stero · steroide · steroideo

STERNALGIAのように終わるイタリア語の単語

cardialgia · cistalgia · coxalgia · dermalgia · enteralgia · epatalgia · gonalgia · metralgia · nefralgia · omalgia · orchialgia · ostealgia · ovarialgia · rachialgia · rinalgia · sacralgia · splenalgia · talalgia · tarsalgia · tenalgia

イタリア語の同義語辞典にあるsternalgiaの類義語と反意語

同義語

«sternalgia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

STERNALGIAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sternalgiaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのsternalgiaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«sternalgia»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

sternalgia
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

sternalgia
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

sternalgia
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

sternalgia
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

ألم القص
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

sternalgia
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

sternalgia
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

sternalgia
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

sternalgia
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

sternalgia
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

sternalgia
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

sternalgia
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

sternalgia
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

sternalgia
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

sternalgia
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

sternalgia
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

sternalgia
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

sternalgia
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

sternalgia
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

sternalgia
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

sternalgia
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

sternalgia
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

sternalgia
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

sternalgia
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

sternalgia
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

sternalgia
5百万人のスピーカー

sternalgiaの使用傾向

傾向

用語«STERNALGIA»の使用傾向

sternalgiaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sternalgia»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、sternalgiaに関するニュースでの使用例

例え

«STERNALGIA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からsternalgiaの使いかたを見つけましょう。sternalgiaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dizionario compendiato delle scienze mediche, prima ...
54. STENICO,add.; sthenicus: prodotto della stenie. STENOCARDIA, s. f. sternalgia. STENOCORIA, s. f.; stenochoria: stringimento; stenocoriasi. STENOCORIASI , s. f.; stenocharx'asis: ristringimento non naturale e costante della pupilla.
‎1832
2
Dizionario dei termini di medicina, chirurgia, veterinaria, ...
STERNALGIA, s. f. , sternalgia ( ees'pvov , petto , 517°; , dolore ) ; angina. STEBNO , s. m.. , slernum, es peclorfs, fr'répvov; riunione di tre pezzi secondo alcuni, di sei ad otto secondo altri , i quali servono quasi di usbergo agli organi contenuti ...
Louis-Jacques Begin, A. Leone, Giovambatista Fantonetti, 1834
3
Dizionario dei termini di medicina, chirurgia, veterinaria, ...
i". , sternalgia ( flipvov , petto , à2'iyo; , dolore ); angina di petto. STERNO, s. m. , slcrnum , o: PCCIUI'ÌS, arépwov; riunione di tre pezzi secondo alcuni, di sci ad otto secondo altri, i quali servono quasi di u:bergo agli organi contenuti nel petto,  ...
Fantonetti (Giovambatista), Leone (Amedeo), Omodei (Annibale), 1828
4
Dizionario etimologico di tutti vocaboli usati nelle ...
Pianta denominata per la durezza e gravità del suo legno. Sonn. STERNALGIA, Sternalgia , Sternalgie. (Med.) Da impv;v , sternon , petto , ed *^yss , algos , dolore. Cosi il Sig. Baumes chiama la malattia altramente detta angina pettorale.
Bonavilla Aquilino, Marco Aurelio Marchi, 1831
5
Clinica chirurgica particolarmente esercitata nei campi e ...
4 tra di si fatto processo avanti che la rachialgia fosse per isstiero d1leguata, come aveva l'atto riguardo a questa che non presi a curare se non dopo la guarigione della sternalgia. Allora, convinto. nei progressi del male del ginocchio , che la ...
‎1838
6
Gazzetta medica di Milano redatta d'Agostino Bertani sotto ...
Angina pectoris (da angi, angor) [u chiamata primitivamente da Heberden e poi generalmente dai medici questa malatia: - sternodynia la disse Sluis; - sternalgia, Baumes. l ll dolore sternale fu considerato come caratteristico e palognomonico ...
Agostino Bertani, ..... Panizza, 1858
7
Dizionario delle science mediche e veterinarie
E quella che forma la parete anteriore e mediana del petto. Sternale (Muscolo). — V. Triangolare DELLO STERNO. Sternalgia. [Gr. iiiptat (sternon) petto, e àì-/os (algos) dolore; lat. sternalgia ; fr. sternalgie ; sp. esternalgia; ingl. sternalgia; ted.
Niccolo Lanzillotti-Buonsanti, Gaetano Pini, 1875
8
Dizionario tecnico-etimologico-filologico compilato dall'Ab. ...
STERIGMOSTEMONE, STEMGMO>TEMON, Star. nat., da atrypz'gog (stèrizò), consolidare, e da a'rrîp.wxv (stèmòn), slnme. sinonimo di Stcrigma. V. S'remcuA. STERNALGIA, STERNALGIA, sremnr.cnz, Illed., da crre'pwv (stemma), petto ,, e ...
‎1829
9
Instituzioni di medicina pratica, recate nell'idioma ital. e ...
Bau- mes nell'anno 1806 Sternalgia. Brera nell'anno 1810 Stenocardia. Swedieur Pnigophobia nel 1812-, e finalmente Giuseppe Frank I' additò col nome , sei anni dopo Swedieur, di Angor pectoris. Storia. Vorrebbero alcuni che l' angina di ...
Giovanni Battista Borsieri, A G, 1841
10
PO - R ; Con Appendice: 2,6 : Dizionario Enciclopedico Delle ...
... che flagellano questo viscere sono la irritazione, la pneumonia, la emottisi polmonare o pueumorrngia, l' asma nervoso, la dispnea, l'angino di petto o sternalgia. l'asfissia, la tisi polmonare o pneumonia cronica, 1' edema o idropneumonia, ...
‎1834
参照
« EDUCALINGO. Sternalgia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/sternalgia>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA