アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"stoppatore"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でSTOPPATOREの発音

stop · pa · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STOPPATOREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でSTOPPATOREはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«stoppatore»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのstoppatoreの定義

辞書の中の栓の定義は、船をかじる作業員です。

La definizione di stoppatore nel dizionario è operaio che calafata le navi.


イタリア語辞典で«stoppatore»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

STOPPATOREと韻を踏むイタリア語の単語


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

STOPPATOREのように始まるイタリア語の単語

stondato
stone washed
stonio
stop
stop-and-go
stoppa
stoppaccio
stoppaccioso
stoppare
stoppata
stopper
stoppia
stoppinare
stoppino
stopposo
storace
storcere
storcersi
storcicollo
storcigliare

STOPPATOREのように終わるイタリア語の単語

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

イタリア語の同義語辞典にあるstoppatoreの類義語と反意語

同義語

«stoppatore»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

STOPPATOREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語stoppatoreを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのstoppatoreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«stoppatore»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

阻滞剂
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

bloqueador
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

blocker
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

अवरोधक
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

مانع
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

блокатор
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

bloqueador
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

ব্লকার
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

bloqueur
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

blocker
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Blocker
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

ブロッカー
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

차단
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Pamblokir
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

blocker
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

பிளாக்கர்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

ब्लॉकर
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

bloker
70百万人のスピーカー

イタリア語

stoppatore
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

bloker
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

блокатор
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

blocant
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

blocker
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

blocker
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

blockerare
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

blocker
5百万人のスピーカー

stoppatoreの使用傾向

傾向

用語«STOPPATORE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
26
/100
上記の地図は、各国での用語«stoppatore»の使用頻度を示しています。
stoppatoreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«stoppatore»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、stoppatoreに関するニュースでの使用例

例え

«STOPPATORE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からstoppatoreの使いかたを見つけましょう。stoppatoreに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Corso di chimica
7"' Piglia un'Orinale' di buonaTei-ra che' non sia vi trenta , e che habbia un' bucce nel inezo della sua al» rezza ,con uno stoppatore', collocalo in i'm-Fornello proportionat'o , nel quale possa entrare fino al bùcco 3 e fa con mattoni e lato- rche ...
Nicolas Lemery, 1700
2
Raccolta per ordine cronologico di tutti gli atti: decreti, ...
ff'elden è un eroico stoppatore. Ebbene, è questo stesso Welden che colla insolenzà di un altro Fan- duro oggi là sgombrar Ferrara fino ali' ultimo milite, onde potervi ess » entrare alla libera: senza di che esso non vi sarebbe giammai venuta, ...
Venice (Republic Governo provvisorio, 1848
3
Una baby sitter a Beverly Hills. Immaginario, media e ...
... amo la pallacanestro; Djsordjevic è un bravissimo praticante di sport, un cestista; Kemp e famoso/anche a me piace il basket; Mutombo è il miglior stoppatore del NBA/è alto 2.18 metri; Scottie Pippen è del NBA, è il migliore a rubare le palle; ...
Saveria Capecchi, Maria Grazia Ferrari, 1998
4
Manuale degli impianti per l’industria
... aria torniti dal costruttore. Tali componenti da semplici accessori diventano parte integrante dell'apparecchio. Installatone C 32 Cod 4155552 M stoppatore a parete m acciaio inox con terminale di scarico antivento •9 a £ s i J( 2 e £ i. Cod.
Vittorio Olivari
5
Gazzetta toscana ...
... □•ila-Staaapari» laUa Puaaa da'- Pitti al prezi» t metto paolo,. , -; , - fi ' • e= BaeaBC---B-t»- l .1 pianai m mi l,11 fi 111 m l— Prefo Amon-Gìusepfe Pagani Stoppatore, e Jjhta']* JtVe-Seelsre di Badia- Q-JLZZETTJL TOSGJLNJL "" ' ~ A V V I $
‎1793
6
Prospectus pharmaceutici
.Riflessioni' Bisogna lasciar il Matrazzo distoppato ; perche li vapori portarebbero via lo stoppatore, se vi fosse, ouero romperebbero il Vase: il Matrazzo sarà caldo in tempo dell* ebollitione tanto , che non vi si potrebbe^,, tener sopra la mano .
Giovanni Honorato Castiglione, 1698
7
Andata e ritorno da akron. storia della pallacanestro pro ...
Anche se i colonnelli del gigante Gilmore furono staccati in stagione di sole due partite e subirono un bel cappotto nelle finali di divisione. Altri noti furono Ted McClain di Carolina miglior rubapalloni con 3, Caldwell Jones principe stoppatore ...
Bob Bergum, 2013
8
Dizionario Dello Sport E Di Medicina Sportiva
palla che tocca la rete. ball training, s., allenamento sulla palla. ball trapper, s., ( calcio), stoppatore. ball unplayable. (golf), palla ingiocabile. ball which does not conform to the regulations, palla non regolamentare. ball with a spin, (calcio), ...
9
Rimario letterario della lingua italiana
lmitatore (m.) stivatore (m.) temporeggiatore trattore (m.) stoppatore (m.) (a., m.) travagliatore (a., m.) organo portafiori (m.) categorico (a.) archiorgano (m.) rubacuori (m., a.)
Giovanni Mongelli, 1983
10
Linguaggi scientifici e lingua comune nel Settecento
Tale suffisso forma sia nomi sia aggettivi e può essere accompagnato dal tratto [ + animato] o [ — animato] 184; solo i derivati in possesso di quest'ultimo tratto compaiono in usi tecnici, come per esempio stoppatore 'arnese per stoppare' di L , ...
Claudio Giovanardi, 1987

用語«STOPPATORE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からstoppatoreという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
MERCATO BRINDISI: Firma per Adrian Banks!
Il giocatore ha iniziato la stagione 2014/2015 nella Nbl australiana con i New Zealand Breakers (11,2 punti e 6,8 rimbalzi, terzo stoppatore del ... «Basketnet.it, 7月 15»
2
La Dinamo scommette su Varnado
... di un'aperura di braccia di 225 centimetri (è stato il miglior stoppatore, ... primo posto come miglior stoppatore e al secondo come rimbalzista. «La Nuova Sardegna, 7月 15»
3
Milano ci ripensa: niente contratto per Riccardo Cervi
... infatti ha firmato Jarnis Varnado, centro dall'apertura “alare” di 225 cm, rimbalzista puro, già testato in Italia, gran saltatore e stoppatore. «Gazzetta di Reggio, 7月 15»
4
A Milano il croato Simon. Centri Usa a Sassari e Cantù
... Conference, stoppatore doc che contende e ha conteso alcuni dei più importanti record universitari a Shaquille O'Neal e David Robinson. «La Gazzetta dello Sport, 7月 15»
5
MERCATO BRINDISI: Alex Harris ha firmato!
Il giocatore ha iniziato la stagione 2014/2015 nella Nbl australiana con i New Zealand Breakers (11,2 punti e 6,8 rimbalzi, terzo stoppatore del ... «Basketnet.it, 7月 15»
6
Serbia oro da 10 e lode nell'europeo U20
... Spagna vincitrice di 10 medaglie, forse non contenta di questo quarto argento per i 5 falli fischiati in pochi minuti al suo stoppatore, la piovra ... «Gazzetta di Parma, 7月 15»
7
MERCATO BRINDISI: In Puglia il figlio di Dean Garrett?
Il giocatore ha iniziato la stagione 2014/2015 nella Nbl australiana con i New Zealand Breakers (11,2 punti e 6,8 rimbalzi, terzo stoppatore del ... «Basketnet.it, 7月 15»
8
basket serie a
... Legadue a Pistoia dove aveva impressionato soprattutto per le sue doti di schiacciatore e stoppatore (9 in una partita, 2,8 di media alla fine). «La Nuova Sardegna, 7月 15»
9
Pistoia Basket, ufficiale il biennale a Eric Lombardi
Grande schiacciatore, ma anche in grado di giocare con efficacia lontano da canestro, stoppatore, buon rimbalzista e capace in difesa di ... «PistoiaSport, 7月 15»
10
Campli basket, ingaggiato il pivot classe '92 Gabriele Mirone
... in fase offensiva e di presenziare l'area pitturata in fase difensiva grazie alle sue ottime doti di stoppatore. I numeri di Mirone parlano chiaro, ... «Teramonews.com, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Stoppatore [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/stoppatore>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z