アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"suinicolo"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でSUINICOLOの発音

sui · ni · co · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SUINICOLOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でSUINICOLOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«suinicolo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのsuinicoloの定義

辞書の中のブタの定義は、ブタの育種に関係している。

La definizione di suinicolo nel dizionario è relativo all'allevamento dei suini.


イタリア語辞典で«suinicolo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SUINICOLOと韻を踏むイタリア語の単語


acquicolo
ac·qui·co·lo
agricolo
gri·co·lo
articolo
ar·ti·co·lo
autoveicolo
au·to·ve·i·co·lo
cunicolo
cu·ni·co·lo
curricolo
cur·ri·co·lo
essere in pericolo
essere in pericolo
fascicolo
fa·sci·co·lo
fuori pericolo
fuori pericolo
mettere in pericolo
mettere in pericolo
motoveicolo
mo·to·ve·i·co·lo
ortofrutticolo
or·to·frut·ti·co·lo
pericolo
pe·ri·co·lo
reticolo
re·ti·co·lo
ridicolo
ri·di·co·lo
testicolo
te·sti·co·lo
veicolo
ve·i·co·lo
vicolo
vi·co·lo
vinicolo
vi·ni·co·lo
vitivinicolo
vi·ti·vi·ni·co·lo

SUINICOLOのように始まるイタリア語の単語

sui
sui carboni ardenti
sui due piedi
sui generis
suicida
suicidare
suicidarsi
suicidio
Suidi
suindicato
suinetto
Suini
suinicoltore
suinicoltura
suino
sui
suite
suiveur
suk
sul

SUINICOLOのように終わるイタリア語の単語

a perpendicolo
avicolo
caulicolo
cavernicolo
cerealicolo
correre il pericolo
cubicolo
diverticolo
follicolo
frutticolo
funicolo
linicolo
olivicolo
orticolo
ortoflorofrutticolo
perpendicolo
risicolo
silvicolo
ventricolo
viticolo

イタリア語の同義語辞典にあるsuinicoloの類義語と反意語

同義語

«suinicolo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SUINICOLOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語suinicoloを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのsuinicoloの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«suinicolo»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

cerdo
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

pig
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

सूअर
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

خنزير
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

свинья
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

porco
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

শূকর
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

porc
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

babi
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Schwein
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

돼지
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

babi
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

lợn
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

பன்றி
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

डुक्कर
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

domuz
70百万人のスピーカー

イタリア語

suinicolo
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

świnia
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

свиня
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

porc
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

γουρούνι
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

vark
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

gris
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

gris
5百万人のスピーカー

suinicoloの使用傾向

傾向

用語«SUINICOLO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
47
/100
上記の地図は、各国での用語«suinicolo»の使用頻度を示しています。
suinicoloの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«suinicolo»で最も広く使用されている表現です。

用語«SUINICOLO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«suinicolo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«suinicolo»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、suinicoloに関するニュースでの使用例

例え

«SUINICOLO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からsuinicoloの使いかたを見つけましょう。suinicoloに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
LE BIOMASSE PER L’AMBIENTE: Contro i cambiamenti climatici
IL COMPOSTAGGIO DI LIQUAME SUINICOLO SU LETTIERA DI POLLINA di Ermes Frazzi, Ferdinando Calegari e Paolo D'Alessio Obiettivi La novità della sperimentazione che è stata eseguita non è tanto quella di compostare liquame ...
Ermes Frazzi, 2014
2
Il sistema agro-alimentare della Lombardia. Rapporto 2012
15.8 - Patrimonio suinicolo in Lombardia per provincia (capi) dal 2001 al 2011 ( numero) Provincia 2001 2007 2008 2009 2010 2011 Var. % 11/10 Var. % 11/01 Bergamo 260.500 354.701 388.023 391.919 379.109 362.601 -4,35 +39,2 ...
Pieri, Pretolani, R. Pieri, R. Pretolani, 2013
3
Il sistema agro-alimentare della Lombardia. Rapporto 2010
Tuttavia prosegue l'aumento dell'incidenza che il settore suinicolo lombardo ha nel contesto nazionale: in Regione si allevano oggi quasi il 44,5% dei suini italiani, ossia quasi il 4% in più rispetto al 2001. Nel caso della suinicoltura, l' Ersaf ...
Pieri, Pretolani, Renato Pieri, Roberto Pretolani, 2010
4
Annali della Facoltà di economia di Cagliari
Le iniziative di carattere associativo per la valorizzazione delle produzioni tipiche In tempi recenti, si sono sviluppate nel comparto suinicolo regionale diverse iniziative volte a contribuire alla valorizzazione delle produzioni13. Nel 1992 è ...
Università degli studi di Cagliari, 2006
5
Psicoanalisi e psicoterapia analitica
Il quadro offerto dal comparto suinicolo è, nel medio periodo, quello di un graduale, abbastanza costante, aumento delle quantità prodotte: solo il 2005 e il 2010 hanno mostrato una variazione negativa, e l'incremento medio tra 2001 e 2011 ...
Irene Munari, Agostino Racalbuto, 1981
6
Evoluzione e prospettive dell'agricoltura del Lazio. ...
2000-2007 Fonte: nostre elaborazioni su dati Istat, 5° CGA 2000, SPA 2007 Allevamenti suinicoli L'allevamento suinicolo è praticato da 6.769 aziende. Il numero dei capi allevati, pari a 58.544, rappresenta appena lo 0,6% del totale nazionale ...
Massimo Sabbatini, 2009
7
L’edilizia rurale tra sviluppo tecnologico e tutela del ...
SIMULAZIONE TERMOENERGETICA DINAMICA DI UN EDIFICIO PER L' ALLEVAMENTO SUINICOLO: STRATEGIE EDILIZIE E IMPIANTISTICHE PER L' OTTIMIZZAZIONE DEL BENESSERE TERMOIGROMETRICO E. Fabrizio',G. Airoldf, ...
8
La Clinica veterinaria
Aumentato nel 1976 il patrimonio suinicolo Dall'analisi periodica condotta dalla commissione C.E.E. sull'evoluzione del patrimonio suinicolo nei paesi membri, risulta che, rispetto all'anno scorso il numero dei capi è aumentato di circa il 3 per  ...
‎1977
9
Il Giornale degli allevatori
IL PATRIMONIO SUINICOLO C.E.E. L'incremento del patrimonio suinicolo delia Comunità è stato pari all'I, 5% negli ultimi dodici mesi di rilevazione, ossia dal 1° Agosto 1976 al 1° Agosto 1977. Nel medesimo periodo, l'Italia ha registrato un ...
‎1978
10
Notiziario
Decisione della Commissione, del 24 giugno 1970, relativa al rimborso da parte del FEAOG, sezione orientamento, alla Repubblica federale di Germania, delle spese sostenute per l'inchiesta sul patrimonio suinicolo effettuata all'Inizio del ...
Confederazione generale dell'industria italiana, 1970

用語«SUINICOLO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsuinicoloという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
manifestazioni di interesse per una visita dimostrativa...
Al viaggio studio potrà partecipare un numero massimo di 26 operatori del comparto suinicolo, residenti in Sardegna. Il viaggio, ai quali ... «Regione Sardegna, 7月 15»
2
Inquinamento e ricatto occupazionale, un paradosso che arriva da …
Se ti trovavi di fronte a un insediamento suinicolo che utilizzava un torrente di acqua (all'origine limpida) come fogna personale del titolare ... «Greenreport: economia ecologica e sviluppo sostenibile, 7月 15»
3
La porcilaia chiude le vasche di stoccaggio
«Su pressione di Arpa e Comune, l'allevamento suinicolo sta chiudendo i famigerati lagoni - conferma il sindaco di Valperga, Gabriele ... «La Sentinella del Canavese, 7月 15»
4
All'Ipermercato Carrefour di Quartu Sant'Elena, protagonista il …
... più in generale, al settore suinicolo. Ebbene, grazie a Carrefour, unico soggetto all'interno della GDO a credere nelle opportunità che offre ... «Adnkronos, 7月 15»
5
Overview Ismea, ancora giù i prezzi delle pesche
Il mercato suinicolo registra ulteriori ma fisiologiche riduzioni, mentre per i prodotti del settore lattiero-caseario prosegue la fase di stagnazione sul mercato ... «Agronotizie, 7月 15»
6
«Non torneremo in consiglio comunale»
... ed all'Arpa per l'allevamento suinicolo; dai Comuni dell'Unione montana Val Gallenca alla Smat, che effettuerà un investimento di 3milioni di ... «La Sentinella del Canavese, 7月 15»
7
C'è più carne nella Ue
Il mantenersi dei prezzi sugli attuali bassi livelli potrebbe tuttavia limitare la propensione alla crescita mostrata sin qui dal settore suinicolo. Senza una ripresa ... «Agronotizie, 7月 15»
8
Bilancia commerciale in rosso per l'agroalimentare veneto
fotografia di una situazione stagnante dal punto di vista commerciale che si riscontra anche nel comparto suinicolo (produzione e prezzo ... «Teatro Naturale, 7月 15»
9
Il 6 luglio Copagri Sardegna incontrerà il presidente della Regione …
... materia di commercializzazione dei prodotti trasformati dell'allevamento suinicolo, la promozione internazionale delle eccellenze alimentari» ... «La Provincia del Sulcis Iglesiente, 6月 15»
10
La Regione mette al bando i maiali... immigrati
... misura che riguarda le aziende familiari, ovvero la massima parte del totale regionale con il 96 per cento del patrimonio zootecnico suinicolo. «Ottopagine, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Suinicolo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/suinicolo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z