アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"superlega"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でSUPERLEGAの発音

su · per · le · ga play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SUPERLEGAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でSUPERLEGAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«superlega»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

超合金

Superleghe

超合金では、航空宇宙および/または航空宇宙で非常に有用な約1200℃の温度でも良好な機械的耐性および腐食性を維持するように設計された非常に大きな金属合金のカテゴリを意味する。 Per superleghe si intende una categoria di leghe metalliche molto ampia, progettate per conservare una buona resistenza meccanica ed alla corrosione anche a temperature intorno ai 1200 gradi °C, molto utili in campo aeronautico e/o aerospaziale.

イタリア語辞典でのsuperlegaの定義

辞書中の超合金の定義は、非常に高い温度で腐食に耐えることができる特定の耐火金属合金である。

La definizione di superlega nel dizionario è particolare lega metallica refrattaria, in grado di resistere alla corrosione a temperature elevatissime.

イタリア語辞典で«superlega»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SUPERLEGAと韻を踏むイタリア語の単語


capolega
ca·po·le·ga
collega
col·le·ga
cuprolega
cu·pro·le·ga
delega
de·le·ga
fare lega
fare lega
ferrolega
fer·ro·le·ga
galega
ga·le·ga
lega
le·ga
mietilega
mie·ti·le·ga

SUPERLEGAのように始まるイタリア語の単語

supergigantista
superinfezione
superiora
superiorato
superiore
superiorità
superiormente
superlativamente
superlativo
superlavoro
superlibros
superlusso
supermaggiorata
superman
supermanager
supermarket
supermassimo
supermercato
supermetaniera
superminimo

SUPERLEGAのように終わるイタリア語の単語

antipiega
bega
bottega
cadrega
carrega
chiudere bottega
congrega
messa in piega
motosega
non fare una piega
omega
piega
prega
ragazzo di bottega
retrobottega
risega
sega
stratega
strega
tega

イタリア語の同義語辞典にあるsuperlegaの類義語と反意語

同義語

«superlega»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SUPERLEGAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語superlegaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのsuperlegaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«superlega»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

高温合金
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

superaleación
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

superalloy
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

superalloy
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

سبيكة فائقة
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

суперсплав
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

superliga
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

superalloy
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

superalliage
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

superaloi
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Superlegierung
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

超合金
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

초합금
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

superalloy
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

superalloy
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

superalloy
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

superalloy
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

süperalaşım
70百万人のスピーカー

イタリア語

superlega
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

nadstopu
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

Суперсплав
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

superaliaj
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

υπερκράμα
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

superalloy
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

superlegering
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

superalloy
5百万人のスピーカー

superlegaの使用傾向

傾向

用語«SUPERLEGA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
58
/100
上記の地図は、各国での用語«superlega»の使用頻度を示しています。
superlegaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«superlega»で最も広く使用されている表現です。

用語«SUPERLEGA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«superlega»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«superlega»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、superlegaに関するニュースでの使用例

例え

«SUPERLEGA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からsuperlegaの使いかたを見つけましょう。superlegaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
I diritti audiovisivi sportivi. Manuale giuridico, pratico e ...
L'idea e: 'Creiamo una Superlega': i 16 club europei piu ricchi in blasone e bilancio giocheranno un campionato europeo che fruttera denari in diritti tv che mai nessun club ha visto. La 'Superlega' e l'Olimpo del calcio. Per l'Italia, ci sono Juve ...
Enzo Morelli, 2012
2
Atti del VII Convegno Nazionale del Gruppo Italiano Frattura
Nucleazione di cricche dopo creep in corrispondenza cavità di ritiro e carburi nella superlega SRR 99 (a) di un poro da ritiro nella Superlega CMSX-2. Q: ( DPdi Fig. Fig, 4. Superfice di frattura nella superlega CMSX-2 dopo. Fig. 1. Tipiche ...
Aa.vv.
3
Atti del Workshop "Problematiche di frattura nei materiali ...
INTRODUZIONE 'investment casting è una tecnica comunemente usata per produrre componenti metallici aventi geometria complessa, come le pale di turbina in superlega. Tali componenti per operare in ambienti oltre i 1000°C, devono ...
Aa.vv.
4
Atti del XV Convegno Nazionale del Gruppo Italiano Frattura
Introduzione La presente ricerca riguarda la sensibilità all'intaglio della superlega Inconel 718 impiegata comunemente per la produzione di dischi di turbine a gas. Un disco in esercizio è sottoposto a creep e a cicli lenti di fatica durante le ...
Aa.vv.
5
Atti del III Convegno Nazionale del Gruppo Italiano Frattura
Gruppo Italiano Frattura (IGF) Atti 111 Convegno Nazionale Torino, 22-23 maggio 1986 FATICA OLIGOCICLICA AD ELEVATA TEMPERATURA DI UNA SUPERLEGA DI NICHEL (MA 6000) OTTENUTA PER ALLIGAZIONE MECCANICA M.
Aa.vv.
6
Atti del XII Convegno Nazionale del Gruppo Italiano Frattura
IGF12 - XII Convegno Nazionale Gruppo italiano Frattura Parma, 12-13 giugno 1996 EVOLUZIONE DEI CARBURI IN UNA SUPERLEGA DI COBALTO DURANTE L'ESERCIZIO A.Del Puglia', Mfiiannozzi', Mlnnoeenti', F.Pratesi°, Glonfrillo° ...
Aa.vv.
7
Atti del IV Convegno Nazionale del Gruppo Italiano Frattura
EFFETTO DI PARETE SOTTILE SU CREEP E FRATTURA DI COMPONENTI MONOCRISTALLINI IN SUPERLEGA CNR/ITM, Cinisello Balsamo V. Lupinc, E. Signorelli CSM SpA, Roma A. Di Gianfrancesco, U. Franzoni FIAT Aviazione SpA , ...
Aa.vv.
8
Atti del X Convegno Nazionale del Gruppo Italiano Frattura
lGFltl - X Convegno Nazionale Gruppo Italiano Frattura Torino, 8 - 10 giugno 1994 DANNEGGIAMENTO IN UNA SUPERLEGA A BASE COBALTO IN PROVE DI FATICA ISOTERMA E BITERMICA r'. Pratesl“, c. Zonfrlllo', a. no Puglla° M.
Aa.vv.
9
Atti del IX Convegno Nazionale del Gruppo Italiano Frattura
Laboratorio Metallurgico e Tecnologico, Nuovo Pignone SpA. Firenze. SOM МАНЮ Sono presentati е discussi risultati di prove HTLCF condotte su una superlega IN 792 DS contenente afnio. Sono state osservate due modalità di rottura.
Aa.vv.
10
Atti del V Convegno Nazionale del Gruppo Italiano Frattura
a r Gruppo Italiano Frattura (IGF) V Convegno Nazionale Trento, giugno 89 Influenza della microstruttura sulla velocità di propagazione di cricche per fatica nella superlega di nichel Inconel 718 G. Onofrio, G. Vimercati CNR-ITH Via Induno, ...
Aa.vv.

用語«SUPERLEGA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsuperlegaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Volley Superlega, Top Volley Latina: campionato al via il 25 ottobre
La Top Volley inizia la Superlega a Padova il 25 ottobre, mentre il 1° novembre fa il suo esordio a PalaBianchini ospitando il Vero Volley ... «H24notizie.com, 7月 15»
2
Volley, SuperLega 2015/2016 – Mercato infuocato! Quanti colpi: il …
Con la consueta tre giorni finale di Bologna si è ufficialmente concluso il volley mercato di SuperLega per la stagione 2015/2016. In Italia è ... «OA Sport, 7月 15»
3
SuperLega, ecco il calendario Da Mosna attacco a Federvolley
Il presidente: «Ho proposto Stoytchev come allenatore della Nazionale, Magri mi ha risposto che non capisco niente». Esordio il 28 ottobre sul ... «Trentino Corriere Alpi, 7月 15»
4
Ecco la nuova Superlega. Il 25 ottobre Trento a Monza
Sarà il campionato numero 71, il secondo denominato SuperLega, con Unipol confermato come sponsor. Con 12 club al via, e questo, vista ... «La Gazzetta dello Sport, 7月 15»
5
Superlega A1: Il calendario del campionato numero 71
Annunciamo oggi anche il grande ritorno di Volley Land, con la Del Monte Coppa Italia di SuperLega e Serie A2 al suo interno: i Quarti di ... «Tuttosport, 7月 15»
6
SuperLega Volley 2015-2016: il calendario della Regular Season …
Nella tre giorni allo Zanhotel Centergross di Bentivoglio (Bo) sono state definite tutte le formazioni della SuperLega Volley 2015-2016 e, ... «Outdoorblog.it, 7月 15»
7
Volley: Superlega, questi i roster della stagione 2015/2016
CUCINE LUBE BANCA MARCHE CIVITANOVA - Cebulj (S), Cester (C), Christenson (P), Corvetta (P), Fei (S), Grebennikov (L), Juantorena (S), ... «Corriere dello Sport.it, 7月 15»
8
Prima giornata di Superlega e protesta di Verona
Facciamo seguito al Planning SuperLega Stagione 2015-16 ricevuto in data 20 luglio dall'amministratore delegato della Lega Pallavolo Serie ... «La Gazzetta dello Sport, 7月 15»
9
Top Volley Latina, presi Gabriele Maruotti e Simon Hirsch
Si rispecchia il mio intento che è quello di dimostrare di meritarmi la Superlega. Riprendo il mio percorso un po' dalle radici, dato che nasco ... «Sportlatina, 7月 15»
10
Superlega Pallavolo, chiuso il mercato: tutte le rose e le probabili …
Lucas Saatkamp of Brazil spikes against Cuba during their third round match of the men's World Cup volleyball in Hamamatsu, Japan, Monday, ... «SuperNews, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Superlega [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/superlega>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z