アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tasso comune"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でTASSO COMUNEの発音

tasso comune play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TASSO COMUNEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でTASSO COMUNEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«tasso comune»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

タクサスバカタ

Taxus baccata

死の木の割合は針葉樹の木であり、装飾的な垣根や孤立した植物として多く使われています。 それはまた「死の木」として知られています。 Albero della morte Il tasso è un albero dell'ordine delle conifere, molto usato come siepe ornamentale o pianta isolata potata secondo i criteri dell'ars topiaria. È conosciuto anche con il nome di "albero della morte".

イタリア語辞典で«tasso comune»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TASSO COMUNEと韻を踏むイタリア語の単語


Comune
co·mu·ne
avere in comune
avere in comune
bocca di leone comune
bocca di leone comune
comune
co·mu·ne
cresta di gallo comune
cresta di gallo comune
ellera terrestre comune
ellera terrestre comune
erba cornacchia comune
erba cornacchia comune
erba mazzolina comune
erba mazzolina comune
erba-vescica comune
erba-vescica comune
fieno greco comune
fieno greco comune
fuori dal comune
fuori dal comune
fuori del comune
fuori del comune
ofioglosso comune
ofioglosso comune
ombelico di Venere comune
ombelico di Venere comune
ortica comune
ortica comune
papavero comune
papavero comune
ravanello comune
ravanello comune
rosa selvatica comune
rosa selvatica comune
speronella comune
speronella comune
sulla comune
sulla comune

TASSO COMUNEのように始まるイタリア語の単語

tassellare
tassellato
tassellatura
tassello
tassema
tassesco
tassì
tassia
tassiano
tassidermia
tassidermico
tassidermista
tassinaggio
tassinaro
tassista
tasso
tassobarbasso
tassonomia
tassonomico
tassonomista

TASSO COMUNEのように終わるイタリア語の単語

camomilla comune
cicoria comune
cipresso comune
coda di topo comune
erba limona comune
erba storna comune
erba-croce comune
erba-lombrica comune
erba-maga comune
erba-sega comune
erba-unta comune
farinello comune
ginepro comune
ginestra comune
lenticchia d´acqua comune
noce comune
olmo comune
pastinaca comune
quercia comune
sigillo di Salomone comune

イタリア語の同義語辞典にあるtasso comuneの類義語と反意語

同義語

«tasso comune»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TASSO COMUNEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tasso comuneを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのtasso comuneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«tasso comune»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

公共速率
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

tasa común
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

Common rate
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

आम दर
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

معدل المشترك
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

общий курс
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

taxa comum
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

সাধারণ হার
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

taux commun
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

Kadar biasa
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

gemeinsame Rate
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

共通レート
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

일반적인 속도
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

tingkat umum
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

tỷ lệ chung
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

பொதுவான விகிதம்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

सामान्य दर
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

ortak oranı
70百万人のスピーカー

イタリア語

tasso comune
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

wspólny kurs
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

загальний курс
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

rata comună
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

κοινό ποσοστό
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

algemene koers
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

gemensam hastighet
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

felles sats
5百万人のスピーカー

tasso comuneの使用傾向

傾向

用語«TASSO COMUNE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
10
/100
上記の地図は、各国での用語«tasso comune»の使用頻度を示しています。
tasso comuneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tasso comune»で最も広く使用されている表現です。

用語«TASSO COMUNE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«tasso comune»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«tasso comune»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、tasso comuneに関するニュースでの使用例

例え

«TASSO COMUNE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からtasso comuneの使いかたを見つけましょう。tasso comuneに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Il tecnico operaio conciatore e pellicciaio
TASSO COMUNE (fig. 122) (Meles taxus - Blaireau - Badger - Dachs - Tejon). È un animale tozzo, grosso quanto una volpe. Il suo pelo è lungo e sul dorso ha una fascia di peli setolosi grigiastri; fra le spalle e gli occhi porta una t'ascia di peli ...
Giuseppe Costanza, 1982
2
*Dizionario generale di scienze, lettere, arti, storia, ...
Se ne contano tre specie: il tasso comune (meles vulgaris); il tasso americano (m . labradorìca) , e il tasso indiano (m. collaris). Il tasso comune, che è assai frequente nelle parti settentrionali dell'Europa e dell'Asia, e grosso quanto un cane di ...
‎1848
3
Vocabolario milanese-italiano
Sp. d"ancudine porlatile. l Calderottai hanno due specie di Tasso; cioè il Tasso semplice detto Tas ti ' plaaer dai Fr., e il Tassello o Tasso comune detto Tas à dresser dai Fr. Anche gli Orefici hanno queste specie d' ancndini, e le dicono Tasso ...
Francesco Cherubini, 1843
4
Nuova enciclopedia popolare ovvero Dizionario generale di ...
Se ne contano tre specie: il tasso comune (neles vulgaris); il tasso americano (m. labradorica), e il tasso indiano (m. collaris). Il tasso comune, che è assai frequente nelle parti settentrio nali dell'Europa e dell'Asia, è grosso quanto un cane di ...
‎1848
5
Nuovo Dizionario universale e ragionato di agricoltura ... ...
6x4 Libertà di commercio, ved. Bilancia commerciale; e Vol. VI, p..8a'o', e Vol. IX, p. 251. Libo, ved. Tasso comune. Libramenta, ved. Altere. Libro. (BoL) n ivi 'Che' cosa sia ; opinione di Senebier e di Duhamel, che esso formi il legno ; contraria ...
‎1847
6
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
V. Tasso comune. Aniceto' Tanaceto volgare. Atanasia. \ B Biguonia chinensis. V. Tecoma della - grandiflora. China. - staus. V. Tecoma a foglie di frassino. F Fecondatrice. V. Teligono. Fior da morto. V. Tagete dilatata, e T. dritta. G Garofani  ...
Francesco Gera, 1844
7
Dizionario classico di storia naturale de' signori Audouin ...
... Federico Cuvier ricevuto dal Canadà, sotto di questo nome,un vero Tasso, non restano più dubbi in pro-' posito, ed il Car_cajù non è che un Tano del nuovo Continente , e forse una varietà poco diatinta nella apecie del Tasso comune.
‎1833
8
Dizionario universale della lingua italiana, ed insieme di ...
Tisso. s.m. Ancudine grossa, e per lo più qnadranpoinre o tonda , e in superficie iann e isciu per lmttervi wpra i metalli. . Tasso comune, lo 3. c. Tassctto. Tasso. geog. L. T/mma. isola dcll' Arcipelago , sulla costa orientale della Turchia europea ...
‎1842
9
Catechismo agrario ad uso delle scuole elementari stabilite ...
V. Tasso Tasso comune. Albero mezzane, con cima estesa, rotondata e molto regolare - Foglie sempre verdi, lineari , disposte a etline sopra due linee opposte, lisce, di color verde-oscuro - rutttto una bacca di color rosso vivace - Legno ...
Luigi Granata, 1841
10
Libertà di gusto e d'opinione. Un altro liberalismo per la ...
... 6 per cento, e nelle Indie occidentali all'8, e in Indostan, dove non viene limitato per legge, il tasso consuetudinario più basso è il 10 o 12 per cento. Sono stato informato che in certi casi a Costantinopoli un tasso comune è il trenta per cento.
Jeremy Bentham, G. Pellegrino, 2007

参照
« EDUCALINGO. Tasso comune [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/tasso-comune>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z