アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tassidermista"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でTASSIDERMISTAの発音

tas · si · der · mi · sta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TASSIDERMISTAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でTASSIDERMISTAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«tassidermista»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
tassidermista

土葬

Imbalsamazione

エンバーミングは、死体や動物の身体を分解から守るための技術のセットです。 L'imbalsamazione è un insieme di tecniche volte a preservare un cadavere o un corpo animale dalla decomposizione.

イタリア語辞典でのtassidermistaの定義

辞書には、ぬいぐるみを作る人がいます。

La definizione di tassidermista nel dizionario è chi prepara animali impagliati.

イタリア語辞典で«tassidermista»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TASSIDERMISTAと韻を踏むイタリア語の単語


alchimista
al·chi·mi·sta
anatomista
a·na·to·mi·sta
autonomista
au·to·no·mi·sta
ceramista
ce·ra·mi·sta
conformista
con·for·mi·sta
consumista
con·su·mi·sta
costumista
co·stu·mi·sta
economista
e·co·no·mi·sta
enigmista
e·nig·mi·sta
estremista
e·stre·mi·sta
gommista
gom·mi·sta
intimista
in·ti·mi·sta
islamista
i·ʃla·mi·sta
ottimista
ot·ti·mi·sta
pessimista
pes·si·mi·sta
riformista
ri·for·mi·sta
salmista
sal·mi·sta
sistemista
si·ste·mi·sta
tomista
to·mi·sta
trasformista
tra·sfor·mi·sta

TASSIDERMISTAのように始まるイタリア語の単語

tassellare
tassellato
tassellatura
tassello
tassema
tassesco
tassì
tassia
tassiano
tassidermia
tassidermico
tassinaggio
tassinaro
tassista
tasso
tasso comune
tassobarbasso
tassonomia
tassonomico
tassonomista

TASSIDERMISTAのように終わるイタリア語の単語

accademista
allarmista
anagrammista
animista
anticonformista
atomista
biblioteconomista
brumista
chimista
cottimista
cromista
essere pessimista
fumista
marmista
monogrammista
nonconformista
polemista
programmista
unanimista
vittimista

イタリア語の同義語辞典にあるtassidermistaの類義語と反意語

同義語

«tassidermista»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TASSIDERMISTAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tassidermistaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのtassidermistaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«tassidermista»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

动物标本制作
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

taxidermista
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

taxidermist
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

चर्मपूर्ण करनेवाला
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

محنط الحيوانات
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

таксидермист
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

taxidermista
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

ট্যাক্সিডের্মিস্ট্
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

taxidermiste
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

pengawet binatang
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Präparator
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

剥製師
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

박 제사
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

taxidermist
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

người độn xác
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

டாக்ஸிடெர்மிஸ்ட்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

taxidermist
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

post dolduran kimse
70百万人のスピーカー

イタリア語

tassidermista
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

wypychacz
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

таксидерміст
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

taxidermist
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

ταριχευτής
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

taksidermis
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

konservator
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

taxidermist
5百万人のスピーカー

tassidermistaの使用傾向

傾向

用語«TASSIDERMISTA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
32
/100
上記の地図は、各国での用語«tassidermista»の使用頻度を示しています。
tassidermistaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tassidermista»で最も広く使用されている表現です。

用語«TASSIDERMISTA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«tassidermista»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«tassidermista»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、tassidermistaに関するニュースでの使用例

例え

«TASSIDERMISTA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からtassidermistaの使いかたを見つけましょう。tassidermistaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
L'uomo della mia vita
Carvalho aveva scoperto un giorno un altro ristorante degno di interesse nella plaza Real, mentre cercava di ritrovare il negozio del tassidermista. Aveva visto che all'interno non c'erano più uccelli impagliati, ma tortini alle sardine, terrine di  ...
Manuel Vázquez Montalbán, 2002
2
Come pietre nel fiume
"Non farti del male," le disse il tassidermista e avvolse la mano di Trudi con le sue dita calde. A casa, come per rimediare al silenzio di Leo Montag, Frau Blau ringraziò il giudice per la sua partecipazione. "Siamo onorati," disse. Era il suo ...
Ursula Hegi, 2002
3
101 cose da fare a Bologna almeno una volta nella vita
49. VISITARE. IL. PARADISO. DEL. TASSIDERMISTA. Se vi trovate in piazza Verdi in una di quelle giornate completamentegrigiechecaratterizzano l' autunnopadano, quando ilcieloèdiununiforme color bianco polveroso,l'aria fredda, ...
Margherita Bianchini, 2011
4
Nicolas Philibert: i film il cinema
... Naturelle, Mission Interministérielle des Grands Travaux Formato: video ( betacam sp) - colore Durata: T Origine: Francia, 1994 in un atelier del Museo Nazionale di Scienze Naturali, un tassidermista lavora all'imbalsamazione di un lasso.
Luciano Barisone, Carlo Chatrian, 2003
5
La cattedrale dell'Anticristo
Un lavoro fatto in modo accurato, da mani esperte, un lavoro da tassidermista. Il trattamento che gli hanno fatto rende difficile se non impossibile stabilire l'ora del decesso. Però dalla desquamazione della mano, lo chiamiamo sguantamento, ...
Fabio Delizzos, 2011
6
La Civiltà cattolica
«Ci sto pensando adesso, ma le conclusioni alle quali arrivo sono diverse dalle vostre». Il tassidermista Dopo essersi rivolto a due apprendisti (il militare e il religioso) senza ottenere quello che vuole, Badii parla con un uomo di età avanzata, ...
‎1997
7
Come va il tuo dolore?
Pascal Garnier. lavanderia e il mio capo sta riposando.» «Ah... Penserà che sono una curiosona, ma che cosa fa nella vita?» «L'autista.» «Interessante! Nedeve aver visti di posti! Iosono tassidermista, anche se in pensione, lo faccio per ...
Pascal Garnier, 2011
8
Il prigioniero del cielo
Il secondo, un tassidermista a cui un ex torero aveva portatountoro Miurada cinquecento chilicheaveva messo fine allasua carrieranell'arena, rifiutandosi poi diritirarloe pagarlo unavolta disseccato, perché, a suo dire,gli occhi divetro che gli ...
Carlos Ruiz Zafón, 2012
9
La danza immobile
In casa di un tassidermista trovammo il dono ad hoc: una bestia disseccata che mi superava in altezza e quasi sfiorava la spalla di Vacca Sacra. — Non avrebbe un orso più grosso? — indagai. — Credi che ne avremo bisogno? — si allarmò ...
Manuel Scorza, 2010
10
Segreti svelati
Otto protagoniste femminili, tratteggiate con ironia e partecipazione, rivivono le loro esistenze fatte di solitudine, di incomprensioni, ma anche percorse da passioni segrete.
Alice Munro, 2011

用語«TASSIDERMISTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtassidermistaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Distanza della natura e dell'anima
... messo assieme da qualche tassidermista asiatico: un mammifero (ordine monotremi) semiacquatico, con coda di castoro e becco di anatra, ... «Il Sole 24 Ore, 6月 15»
2
Il racconto dei racconti e il labirinto di ossessioni di Matteo Garrone
... barocca e cadente, e che cinemaevideo.it definiva il film una “favola napoletana”); si pensi all'ossessione del tassidermista per il bellissimo ... «RagusaNews, 6月 15»
3
CANNES 68 - In esclusiva su Sky Cinema 1 la
Il film racconta il rapporto ambiguo di un tassidermista napoletano, affetto da nanismo e il suo giovane, bellissimo assistente. 23/05/2015, 16: ... «CinemaItaliano.Info, 5月 15»
4
Il Garrone dei Garroni
Un pescivendolo di Sant'Antonio Abate che si crede spiato da Grande Fratello o un nano omosessuale tassidermista del litorale domizio ... «Lettera43, 5月 15»
5
Alpini, all'Adunata torna l'aquila
Con un restauro certosino effettuato dal tassidermista di fama nazionale, Vincenzo D'Amico, originario di Castel di Sangro, il rapace ... «Bergamosera, 5月 15»
6
Moretti, Garrone, Sorrentino: i “tre moschettieri” di Cannes a confronto
... sui rapporti di sudditanza psicologica e di attrazioni incrociate che si instaurano fra il tassidermista nano Peppino Profeta (Ernesto Mahieux), ... «Movieplayer.it, 5月 15»
7
David Heyman aggiorna sul sequel di Paddington
... molto rara finisce nel mirino di un tassidermista non passerà molto tempo prima che la sua casa e la sua stessa esistenza siano in pericolo. «Bad Taste, 4月 15»
8
In home video "Paddington – Il Film"
Tutto sembra andare per il meglio, quando entra nella sua vita una malvagia tassidermista con la quale ha un conto in sospeso.. Paddington ... «CinemaItaliano.Info, 4月 15»
9
MUSEUM WEEK
Giunto a Reggio il capodoglio, ormai putrefatto, venne abbandonato. E il tassidermista del Museo ebbe l'idea: imbalsamarlo ed esporlo". «Gazzetta di Reggio, 3月 15»
10
"Ho lasciato l'ombra del male"
"Ho lasciato dietro di me l'ombra dal male", ha affermato l'ex ostaggio di Abu Sayyaf, che ha ritrovato il suo impiego di tassidermista al Museo ... «RSI.ch Informazione, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Tassidermista [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/tassidermista>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z