アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tassonomico"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でTASSONOMICOの発音

tas · so · no · mi · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TASSONOMICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でTASSONOMICOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«tassonomico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのtassonomicoの定義

辞書のタクソノミの定義は、タクソノミーに関係しているということです。

La definizione di tassonomico nel dizionario è che concerne la tassonomia.


イタリア語辞典で«tassonomico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TASSONOMICOと韻を踏むイタリア語の単語


agronomico
a·gro·no·mi·co
aiuto economico
aiuto economico
anatomico
a·na·to·mi·co
antieconomico
an·ti·e·co·no·mi·co
astronomico
a·stro·no·mi·co
atomico
to·mi·co
autonomico
au·to·no·mi·co
capocomico
ca·po·co·mi·co
comico
co·mi·co
cromico
cro·mi·co
cromosomico
cro·mo·so·mi·co
economico
e·co·no·mi·co
ergonomico
er·go·no·mi·co
gastronomico
ga·stro·no·mi·co
genomico
ge·no·mi·co
macroeconomico
ma·cro·e·co·no·mi·co
nomico
no·mi·co
socioeconomico
so·cio·e·co·no·mi·co
tragicomico
tra·gi·co·mi·co
trattamento economico
trattamento economico

TASSONOMICOのように始まるイタリア語の単語

tassellare
tassellato
tassellatura
tassello
tassema
tassesco
tassì
tassia
tassiano
tassidermia
tassidermico
tassidermista
tassinaggio
tassinaro
tassista
tasso
tasso comune
tassobarbasso
tassonomia
tassonomista

TASSONOMICOのように終わるイタリア語の単語

anomico
antiatomico
bene economico
bromico
dicotomico
eroicomico
fisionomico
gnomico
interatomico
leptosomico
lossodromico
microeconomico
monoatomico
pluriatomico
prodromico
radioastronomico
randomico
subatomico
triatomico
vomico

イタリア語の同義語辞典にあるtassonomicoの類義語と反意語

同義語

«tassonomico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TASSONOMICOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tassonomicoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのtassonomicoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«tassonomico»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

分类
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

taxonómico
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

taxonomic
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

वर्गीकरण
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

التصنيفية
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

таксономический
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

taxonômico
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

ট্যাকসোনমিক
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

taxonomique
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

taksonomi
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

taxonomische
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

分類学的
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

분류 학적
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

taksonomi
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

phân loại
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

வகைப்பாட்டுக்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

taxonomic
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

taksonomik
70百万人のスピーカー

イタリア語

tassonomico
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Systematyczny
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

таксономический
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

taxonomică
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

ταξινομική
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

taksonomiese
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

taxonomiska
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

taksonomiske
5百万人のスピーカー

tassonomicoの使用傾向

傾向

用語«TASSONOMICO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
49
/100
上記の地図は、各国での用語«tassonomico»の使用頻度を示しています。
tassonomicoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tassonomico»で最も広く使用されている表現です。

用語«TASSONOMICO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«tassonomico»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«tassonomico»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、tassonomicoに関するニュースでの使用例

例え

«TASSONOMICO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からtassonomicoの使いかたを見つけましょう。tassonomicoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sul valore tassonomico delle stipole memoria del prof. ...
SUL VALORE TASSONOMICO DELLE STIPOLE M E 1WIO R I A EDÌBEÌ» EPÌB® ÈPe EPÎSÌBÈÌEXNI) 83&5?8 Il principio professato in Organografia vegetabile, che la presenza, o mancanza delle stipole sia carattere costante in tutte le specie  ...
Pietro Savi, 1843
2
La pratica della psicologia clinica
L'oggettività non è nell'oggetto, ma nel metodo di conoscenza. E perfettamente possibile conoscere oggettivamente il soggetto: tutta la presente opera lo vuole illustrare. 3.3. Approccio tassonomico e approccio funzionale Circoscriviamo ora il ...
Roger Perron, 2005
3
Indicatori e modelli statistici per la valutazione degli ...
2 – Esempio di graduatorie con il metodo media aritmetica semplice e tassonomico Il metodo tassonomico classico, impiegando le distanze euclidee, opera sui dati una trasformazione di tipo quadratico. L'utilizzo delle potenze produce effetti ...
Alleva, Falorsi, Giorgio Alleva, Piero Demetrio Falorsi, 2009
4
Dall'oggetto estetico all'oggetto artistico
Nell'ascolto tassonomico si tende ad operare una distinzione di unità morfologiche (sezioni, parti, sequenze), una qualificazione di queste unità, in modo da distinguerle l'una dall'altra, oltre ad individuare le relazioni fra quest' ultime.
Fabrizio Desideri, Giovanni Matteucci, 2006
5
Psicologia
L'indirizzo. tassonomico. La necessità di definire gli obbiettivi del processo educativo ha portato la psicologia scolastica a elaborare dei modelli, chiamati tassonomie, da utilizzare per la definizione dei settori da sviluppare nell'area cognitiva.
Fiorenzo Ranieri, 2002
6
L'era della web communication. Il futuro è adesso
Questo tipo di classificazione segue il cosiddetto schema tassonomico (il termine tassonomia deriva dalle parole greche taxis, ossia ordine e nomos, ossia regole) 28. Queste strutture vengono definite top- down proprio perché create dall'alto ...
Riccardo Di Bari, 2010
7
Farmacognosia generale e applicata
... II sistema tassonomico Il sistema tassonomico comprende i taxa, o gruppi tassonomici, e le entità che li compongono e si basa su determinati gruppi universalmente accettati ed ordinati secondo l'ordine ascendente - specie, famiglia, ...
Alessandro Bruni, 1999
8
Luce si farà sull'origine dell'uomo
Il modo evolutivo che Simpson chiama speciazione rappresenta soltanto l' occupazione di una sottozona adattativa, per cui il livello tassonomico che le corrisponde è normalmente basso (sottospecie o specie al massimo). L' evoluzione filetica ...
Juan Luis Arsuaga, 2006
9
Macrotesti fra Oriente e Occidente: IV colloquio ...
«esterno, di tipo tassonomico o classificatorio» per le prime e «interno [...] fenomenologico» per le seconde. Fu un approfondimento dell'analisi tentata dodici anni prima dalla Corti. La troppo vaga «combinatoria di elementi tematici e /o ...
Giovanna Carbonaro, Eliana Creazzo, Natalia L. Tornesello, 2003
10
L'Unesco e il campanile. Antropologia, politica e beni ...
In tutti questi casi la competizione è re- golata, strutturale, e non minaccia la tenuta del quadro tassonomico e del sistema di potere che lo istituisce. Il caso del Barocco del Val di Noto emerso nel corso del convegno di Catalfaro pone, però, ...
Berardino Palumbo, 2006

用語«TASSONOMICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtassonomicoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
F1, Ferrari: Raikkonen il perfetto parafulmine ma sviluppo fermo a …
L'obiettivo di raggiungere 3 vittorie stagionali, visto l'andamento tassonomico in negativo avuto negli ultimi round, sembra sempre più distante ... «OA Sport, 7月 15»
2
Dalle Lucrezie un ponte culturale tra Todi e Roma
... visione mistica e dato contingente, astrazione e narrazione… tutti questi diversi aspetti non convivono secondo lo schema tassonomico del ... «Tam Tam, 6月 15»
3
Storia attuale: “Augusto figlio di Dio”
Ho compreso quindi che, se mai mi pungesse vaghezza di inerpicarmi su un futuro lavoro da storica, si tratterebbe di un impegno tassonomico ... «Diregiovani, 6月 15»
4
Il futuro della letteratura è la meraviglia
La sua passione è quella di un collezionista: metodico, tassonomico, morboso. Raccontare la storia dei sirfidi serve a Sjöberg a rintracciare ... «Internazionale, 6月 15»
5
Le mani del tempo
Francamente, pur apprezzando l'ambizione e lo stile, quel progetto così meticolosamente tassonomico mi ha sempre ispirato qualche dubbio. «La Repubblica, 6月 15»
6
La specie modello per gli studi sulle ascidie si sdoppia
Purtroppo i caratteri non avevano valore tassonomico, non essendo esclusivi di un tipo piuttosto che dell'altro. Una collaborazione tra diversi ... «Pikaia, 6月 15»
7
Lo straordinario viaggio di TS Spivet, la nuova fiaba del creatore di …
... bizzarria dei personaggi: il bambino sognatore, il padre dai gusti vintage, la madre che ordina il mondo con meticoloso spirito tassonomico. «OptiMagazine, 5月 15»
8
La Top Ten delle specie 2015
... fungo, che è addirittura un nuovo Phylum (il gruppo tassonomico superiore alla classe), trovato a mille metri di profondità nei mari australiani. «ANSA.it, 5月 15»
9
Nuove specie: ecco la top ten del 2015
Per gli scienziati si tratta infatti addirittura di un nuovo Phylum (il gruppo tassonomico superiore alla classe). Trovato a mille metri di profondità ... «Panorama, 5月 15»
10
Ilunga Mwepu, coraggio e pregiudizio
... l'incanto del Calcio Totale e l'avvento di una modernità calcistica che sembrava in grado di rivoluzionare l'assetto tassonomico dei satelliti ... «MondoPallone.it, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Tassonomico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/tassonomico>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z