アプリをダウンロードする
educalingo
tattualità

"tattualità"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でTATTUALITÀの発音

tattualità


TATTUALITÀの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

TATTUALITÀと韻を踏むイタリア語の単語

attualità · di buona qualità · di qualità · finalità · fiscalità · funzionalità · legalità · località · microcriminalità · modalità · nazionalità · ospitalità · personalità · potenzialità · professionalità · qualità · razionalità · rivalità · sessualità · specialità

TATTUALITÀのように始まるイタリア語の単語

tatanai · tataro · tato · tattera · tattica · tattica di gioco · tatticamente · tatticismo · tattico · tatticone · tattile · tattilità · tattilmente · tattismo · tatto · tattoo · tatù · tatuaggio · tatuare · tatuato

TATTUALITÀのように終わるイタリア語の単語

banalità · casualità · cordialità · criminalità · discrezionalità · illegalità · imprenditorialità · individualità · manualità · mentalità · municipalità · normalità · originalità · progettualità · proporzionalità · socialità · spiritualità · superficialità · tonalità · totalità

イタリア語の同義語辞典にあるtattualitàの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«TATTUALITÀ»の同義語

次のイタリア語の単語は、«tattualità»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«tattualità»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TATTUALITÀの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tattualitàを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのtattualitàの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«tattualità»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

tattualità
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

tattualità
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

tattualità
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

tattualità
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

tattualità
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

tattualità
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

tattualità
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

tattualità
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

tattualità
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

tattualità
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

tattualità
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

tattualità
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

tattualità
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

tattualità
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

tattualità
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

tattualità
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

tattualità
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

tattualità
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

tattualità
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

tattualità
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

tattualità
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

tattualità
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

tattualità
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

tattualità
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

tattualità
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

tattualità
5百万人のスピーカー

tattualitàの使用傾向

傾向

用語«TATTUALITÀ»の使用傾向

tattualitàの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tattualità»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、tattualitàに関するニュースでの使用例

例え

«TATTUALITÀ»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からtattualitàの使いかたを見つけましょう。tattualitàに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Principi di storia civile della Repubblica di Venezia: dalla ...
(г) e fe abíenti non fi prefentaíífero ad aflumerlo allô ftabilito tempo , dopo lo fpazio di altri tre foli giorni ulteriori ne fiano efclufi (i); che durando Tattualità del carico non pof- fano cffer fcelti ad altro Ufficio interno eziandio giudi- ciale, che alla ...
Vettor Sandi, 1755
2
Principj di storia civile della repubblica di Venezia dalla ...
a' -a un. L b B, flXI'I. 1095 Magistrati" -grav'ilsimi ,: Acque , Sanità, Sopra Monasteri, .cdnrñro'îlaîîBe-'stemmias alcuno ,ve `n'ha .contro ñle ,pompe ~o~ lusso de'Rettorialudi' fuori nell'alle'stimento alla. carica, o-ne'll'tattualità di eseroitarla ;, due ...
Vettor Sandi, 1756
3
Il sangue del re: l'opera di Pasolini
... un uomo sovrumano». Il critico espone le contrarie ragioni di una «filosofia della prassi» teorico-critica riflessa invece nel «contenuto» di discorso, stavolta formulato da Scalia su De Sanctis. Da Pasolini a Scalia {Un paradigma: tattualità di ...
Neil Novello, 2007
4
Giornale della libreria
Pratico e moderno, dà largo spazio al linguaggio quoti- diano in campi corne Tattualità, gli affari, la gestione dell'ufficio, Tinformatica e il turismo. Comprende oltre 90.000 lemmi e sottolemmi; la trattazione approfondita dei termini di uso più  ...
‎2005
5
Immagine
tAttualità. Corrispondono più o meno ad un giornale illustrato, e una marcia brillante sarà sufficiente. E' necessario tuttavia presentare brani speciali per determinate occasioni, come nel caso di funerali, gare di ballo ecc. Pellicole d' ambiente ...
‎1985
6
Controspazio
I risultati del Concorso per la progettazione del parco Hellersdorfer Graben a Berlino, sembrano voler confer- mare Tattualità di questa direzione di ricerca. Sia la proposta del gruppo olandese B+B, primo classificato, che quella del gruppo ...
‎1995
7
Scienza popolare: Prelezioni, letture, conferenze (Ristampe) ...
Quindi, Tattualità ci apparirebbe più ricca di fenomeni sismici per la semplice ragione clìe solo una minima parte della scosse avvenute in antico venne notata e trasmessa per tradizione o per istoria; nè possono vedersi registrati nelle relative ...
Luigi Bombicci, 1883
8
Trattato di storia romana: L'Impero Romano, a cura di S. ...
604) ha tentato soprattutto di inquadrare Tacito in un preciso sfondo ambientale, per ciò che riguarda la sua origine, e di tempo, per ciò che riguarda l'tattualità» contemporanea della sua opera; ha proposto di considerarlo d'origine ...
Giulio Giannelli, Santo Mazzarino, 1962
9
Opere
... è governo. Il caso è Tattualità esterna, come semplice relazione verso sé stessa in quanto esterna; come il possibile logico (l'impossibile davvero) è l' attualità interna, come semplice relazione verso sé stessa 2082 BERTRANDO SPAVENTA.
Bertrando Spaventa, 2009
10
Pedagogisti ed educatori
E' pur vero che il Decroly si appella al prepotente bisogno che ha il fanciullo di penetrare il senso della vita che è in -lui e che è insieme «conservazione», « accrescimento» e « propagazione » 2'. Ma è appunto Tattualità psicologica di tale ...
‎1964
参照
« EDUCALINGO. Tattualità [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/tattualita>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA