アプリをダウンロードする
educalingo
tazebao

"tazebao"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でTAZEBAOの発音

tazebao


TAZEBAOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でTAZEBAOはどんな意味ですか?

Dazibao

Dazibaoは文字通り大規模な新聞を意味します。 バオキャラクターは、「ポスター」という言葉と「新聞」という言葉にあります。 この用語は、新聞を特別な公共掲示板に吊るすことで、中国人が読むことができるようにすることから来ている。 Dazibaoは、大規模で読みやすい文字で手書きされていることから、新聞とは異なります。

イタリア語辞典でのtazebaoの定義

辞書の中のtazebaoの定義は手書きのポスターまたは壁紙の新聞紙で、文化革命中の中国人学生によるプロパガンダまたは政治放棄のツールとして使用されています。

TAZEBAOと韻を踏むイタリア語の単語

bao · datzebao · dazebao · dazibao

TAZEBAOのように始まるイタリア語の単語

tavoleggiare · tavolella · tavoletta · tavoliere · tavolino · tavolo · tavolo da pranzo · tavolone · tavolozza · Taxacee · taxi · taxi-girl · taxibus · taxista · Taxodiacee · taylorismo · tayloristico · tazza · tazzetta · tazzina

TAZEBAOのように終わるイタリア語の単語

birignao · cacao · caccao · cafarnao · calao · canonao · cao · ciao · curaçao · gnao · macao · mao · maramao · miao · pronao · silao · tao

イタリア語の同義語辞典にあるtazebaoの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«TAZEBAO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«tazebao»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«tazebao»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TAZEBAOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tazebaoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのtazebaoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«tazebao»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

tazebao
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

tazebao
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

tazebao
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

tazebao
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

tazebao
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

tazebao
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

tazebao
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

tazebao
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

Tazebao
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

tazebao
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

tazebao
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

tazebao
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

tazebao
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

tazebao
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

tazebao
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

tazebao
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

tazebao
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

tazebao
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

tazebao
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

tazebao
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

tazebao
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

tazebao
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

tazebao
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

tazebao
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

tazebao
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

tazebao
5百万人のスピーカー

tazebaoの使用傾向

傾向

用語«TAZEBAO»の使用傾向

tazebaoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tazebao»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、tazebaoに関するニュースでの使用例

例え

«TAZEBAO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からtazebaoの使いかたを見つけましょう。tazebaoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Almanacco Bompiani
Scheda per un giornale murale di Ugo Volli Materiali da costruzione: Un foglio di carta bianca, o anche da pacchi, di dimensioni variabili (da cm 50 X 50 a m 4 X 1, di solito) o anche il retro di un altro tazebao; pennarello nero o rosso, ma al ...
‎1971
2
Almanacco letterario Bompiani
Scheda per un giornale murale di Ugo Volli Materiali da costruzione: Un foglio di carta bianca, o anche da pacchi, di dimensioni variabili (da cm 50 X 50 a m 4 X 1 , di solito) o anche il retro di un altro tazebao; pennarello nero o rosso, ma al ...
‎1973
3
La Stampa italiana del neocapitalismo
Può contenere sia informazioni specifiche .su di un avvenimento, convocazioni di riunioni o manifestazioni o anche elementi teorici dell'elaborazione politica di un gruppo. Spesso ad un tazebao ne segue un altro, di risposta, magari firmato ...
Paolo Murialdi, 1976
4
La stampa italiana dal cinquecento all'ottocento
Può contenere sia informazioni specifiche su di un avvenimento, convocazioni di riunioni o manifestazioni o anche elementi teorici dell'elaborazione politica di un gruppo. Spesso ad un tazebao ne segue un altro, di risposta, magari firmato da ...
‎1976
5
Italienische Mediensprache. Handbuch / Glossario del ...
I costi stravolti da taglieggiamenti di vario tipo tazebao /dazebao: (chinesische) Wandzeitung, auch Wandschmiererei „Don ... Un tazebao comparso durante la notte sul portone della chiesa di Sant'Angelo a Scala tenutaria: Bordellbesitzerin,  ...
Eckhard Römer, 2009
6
Disegnare il tempo e l'armonia: il disegno di architettura ...
Valentino Volta ATTI 19/2010 Rappresentare il tempo è come disegnare un tazebao, senza principio e senza fine... Qualcuno ha proposto l'immagine di un dio omerico, ossuto e canuto che, appoggiata la falce del mietitore, si pone al telaio ...
Emma Mandelli, Gaia Lavoratti, 2010
7
L'inferno sono gli altri
È il maggio 1978 quando, nell'atrio della facoltà di Magistero in piazza Capitaniato, compare un lugubre tazebao. Aldo Moro è ancora prigioniero delle Brigate rosse e il paese è in stato d'assedio, con le forze dell'ordine che girano a vuoto e ...
Silvia Giralucci, 2011
8
Alla ricerca di un altro comunismo
Mario Santostasi, coordinatore della redazione, stampò un tazebao su cui era scritto LA RiViSTA DEL MANiFESTO, A TUMULAZiONE AVVENUTA, RiNGRAZiA , e poi i nomi dei principali collaboratori: Agostinelli, Aresta, Bellofiore, Brancaccio, ...
Lucio Magri, 2012
9
Nemici immaginari: esercizi di etnografia
Un tazebao nel museo Cambiamo scenario e spostiamoci a Vancouver in Canada. Lì fra i vasti ed ordinati campus dell'Università della British Columbia sorge l'“University Museum of Anthropology” (MOA) fondato nel 1947. L'edificio di vetro ...
Paola De Sanctis Ricciardone, 1996
10
Qualcuno era comunista
C'è persino un tazebao sulla vicenda della CAI, scritto a mano, in chiave gaddiana: «Quer pasticciaccio brutto di Alitalia». All'interno dei locali, poi, albergano ancora alcune tracce visibili di storia. Alle pareti, due tazebao ricordano Berlinguer ...
Luca Telese, 2010

用語«TAZEBAO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtazebaoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Nino Gervasio e il comizio negato
E, se ti impediscono di parlare ancora, stampa tutti i volantini che ritieni…..riempi di tazebao le vie di Rodi, come facevano gli studenti, e facevo ... «Rodi Garganico online, 7月 15»
2
Rai | a dg poteri prima rinnovo vertice
Tazebao News : “Se i vertici Rai in pieni poteri fino a nuove nomine, perché Piano bloccato da 5 mesi? Porta risparmi per 70 mln annui, Cda ... «Zazoom Blog, 7月 15»
3
A difesa dell'ospedale di Fondi tornano i tazebao: l'intervento del Psi
A difesa delle funzionalità del “San Giovanni di Dio”, direttamente dagli anni della contestazione, a Fondi vengono rispolverati anche i tazebao. «H24notizie.com, 7月 15»
4
«False fatture» a Siracusa: avvisi per sei persone
... originario di Palermo, finito sotto inchiesta in qualità di presidente dell'associazione «Tazebao», Giovanni Cafeo, 44 anni, capo gabinetto del ... «Giornale di Sicilia, 7月 15»
5
Siracusa, Fatture false: avviso per Cafeo. È caos nel Pd: lunedì …
... dall'ente nel 2011: tra le persone coinvolte anche l'ormai ex capo di Gabinetto Giovanni Cafeo in quanto socio dell'associazione Tazebao. «Siracusa News.it, 7月 15»
6
50 anni dopo Apocalittici e Integrati di Umberto Eco
... sin dal titolo - sintetico ed efficace come uno slogan da tazebao -, spartiacque rivoluzionario tra il prima e il dopo le intuizioni di Umberto Eco: ... «Sololibri.net, 7月 15»
7
Bacheche istituzionali come tazebao per affiggere volantini e …
TERMOLI. Avviate dall'amministrazione Greco, nel piano di comunicazione predisposto dall'allora portavoce Gianmarco Guazzo, poco sfruttate ... «Termoli Online, 11月 14»
8
Tazebao contro Renzi in negozio centro
ha scritto su un tazebao esposto in questi giorni con la foto del Presidente. Carlo Amato, artigiano di 35 anni, è convinto che i suoi cartelloni ... «ANSA.it, 11月 14»
9
Molfetta: Tazebao è tornato, 10 mila copie gratuite in tutto il …
Tazebao è tornato. Il magazine che dieci anni fa si affermò come primo free-press e primo quotidiano on-line di Molfetta torna nel panorama ... «MolfettaViva, 11月 14»
10
Vucciria chiusa, rivolta della movida: il muro diventa tazebao del …
Vucciria chiusa, rivolta della movida: il muro diventa tazebao del malumore Proteste e raccolta di firme per un risanamento concreto del centro ... «La Repubblica, 2月 14»
参照
« EDUCALINGO. Tazebao [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/tazebao>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA